Nixon White House Tapes — Conversation 026-012
Date: Tuesday, June 27, 1972 at 12:03 PM
Participants: Haldeman, H. R. ("Bob"); Ziegler, Ronald L.
Recording device: White House Telephone
Source: https://www.easynixon.org/tapes/026-012

This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Do not cite it as authoritative.

[12:01] Ziggler, os gwelwch.
[12:03] Iawn, Prif Weinidog.
[12:03] Ziggler, os gwelwch.
[12:16] Ron?
[12:17] Iawn, Prif Weinidog.
[12:17] Mae'r Prif Weinidog wedi dweud i chi beth oedd y ffitio llawr i'r Llywodraeth Cymru cyn-war.
[12:22] Ychydig munud.
[12:23] Roedd y memw yn dod i mewn, gadewch i mi gael hi i mewn.
[12:28] O, ble mae'r memw honno?
[12:31] Wel, gadewch i mi roi copi o hwn yn gyflym.
[12:34] Ydych chi eisiau i mi ei roi drwy?
[12:35] Na, dweud wrthi i mi.
[12:35] Wel, mae gen i dri sylwadau.
[12:37] Ydych chi eisiau i mi roi copi o hwn yn gyflym.
[12:38] Ydych chi eisiau i mi ei roi drwy?
[12:39] Na, dweud wrthi.
[12:39] Wel, mae gen i dri sylwadau.
[12:42] Ydych chi eisiau i mi ei roi drwy?
[12:44] Ydych chi eisiau i mi ei roi drwy?
[12:47] Ydych chi eisiau i mi ei roi drwy?
[12:49] Ydych chi eisiau i mi ei roi drwy?
[12:50] Ydych chi eisiau i mi ei roi drwy?
[12:52] Ydych chi eisiau i mi ei roi drwy?
[12:54] Ydych chi eisiau i mi ei roi drwy?
[12:55] Ydych chi
[12:56] Nawr, rydw i wedi cael eu rhaglenni, maen nhw eisiau mynd i edrych arnyn nhw.
[12:59] Mae ganddyn nhw'r rhaglenni os ydych chi eisiau.
[13:01] Ydych chi eisiau iddyn nhw ddod â nhw i mewn?
[13:04] Pwy yw Doc Crandall?
[13:06] Doc Crandall... Doc Crandall yw un o'r... Doc Crandall yw rhaglenni'r Giants New York.
[13:12] Giants, rhaglenni.
[13:14] Crandall oedd yn y bôn yn gychwyn.
[13:15] Roedd yn gychwyn?
[13:17] Yn enwedig yn ei hwynau gorau.
[13:18] Yn ei hwynau gorau, iawn.
[13:20] Beth am Casey?
[13:22] Huw Casey, pa un sy'n dod ychwanegol yn y recordiau?
[13:26] Wel, Mace Brown, 176 a gafodd 57.
[13:27] Brown, 176 a gafodd 57?
[13:29] Ie.
[13:29] Beth oedd Casey?
[13:30] Doc Crandall, 106 a gafodd 61.
[13:31] Crandall oedd 106, 61.
[13:32] Beth oedd Casey?
[13:33] Casey, 175 a gafodd 42.
[13:33] 175, 42.
[13:34] Felly mae ganddyn nhw'r record llwyddiant gorau.
[13:51] Beth yw'r enw o'r Pitchburg Relief Pitcher?
[13:54] Fface, beth yw ei enw cyntaf?
[13:57] Mace Brown?
[13:58] Mace Brown.
[13:59] Nid yw'r enw o'r Pitchburg Relief Pitcher.
[14:02] Mae ei enw diwethaf yn Fface.
[14:03] Dwi ddim yn gwybod, Bob.
[14:04] Dwi ddim yn gwybod beth yw'r enw o'r Pitchburg Relief Pitcher.
[14:07] Dwi ddim yn gwybod beth yw'r enw o'r Pitchburg Relief Pitcher.
[14:10] Dwi ddim yn gwybod beth yw'r enw o'r Pitchburg Relief Pitcher.
[14:12] Dwi ddim yn gwybod beth yw'r enw o'r Pitchburg Relief Pitcher.
[14:13] Dwi ddim yn gwybod beth yw'r enw o'r Pitchburg Relief Pitcher
[14:18] Pitched about 1950 for Pittsburgh.
[14:20] But he wanted pre-war.
[14:23] That's where I'm asking a different question now.
[14:25] Okay.
[14:26] What is the first name of the Pittsburgh relief pitcher whose last name is Face?
[14:30] All right, fine, good.
[14:31] What is his first name?
[14:33] Right on.
[14:33] Get that right for you.
[14:34] Roger.
[14:40] Ziegler, please.
[14:40] Ziegler.