On June 30, 1972, President Richard M. Nixon and Caspar W. ("Cap") Weinberger talked on the telephone from 3:24 pm to 3:28 pm. The White House Telephone taping system captured this recording, which is known as Conversation 026-055 of the White House Tapes.
Transcript (AI-Generated)This transcript was generated automatically by AI and has not been reviewed for accuracy. Do not cite this transcript as authoritative. Consult the Finding Aid above for verified information.
Rwy'n meddwl y byddwn yn rhaid i fi wneud ychydig o stopiau ar y ffordd ac fe fyddwn i'n cael hynny'n dda iawn.
Roedd yn cael ei wneud yn dda iawn.
Roedd yn dda iawn.
Roedd yn dda iawn.
Roedd yn dda iawn.
Mae hynny'n dda.
Mae hynny'n dda.
Mae hynny'n dda.
Mae hynny'n dda.
Mae hynny'n dda.
A allwch chi gael i mi Casper Weinberger, os gwelwch?
Ie, sir.
Mr. Weinberger, sir.
Ie, sir.
Rydw i eisiau i chi gweithio rhywbeth allan ar yr adroddiad cyhoeddus hwnnw.
Rydw i wedi gwneud hynny i chi.
Rydw i eisiau i chi gweithio rhywbeth allan ar y cyflawn 45 miliwn.
Rydw i ddim eisiau cyrraedd cyhoeddus ar gyfer adroddiad cyhoeddus.
Iawn, sir.
Rydw i'n deall.
Now that they've screwed this up this way, and Flanagan and the rest will go right up through the roof, but it's my decision.
All right.
The $45 million is now withdrawn, you see.
Right.
Or cut it back, or I'll tell you to just cut it in half.
Well, I think we just have to say that the situation is far different than when we submitted that.
Because of that, we're having to have a general cut back on that and just cut that...
Beth oedden ni wedi cael yn y flwyddyn diwethaf?
Roedden ni'n 20, rwy'n credu, sir.
Dyna beth mae'n digwydd nawr.
Ie.
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
Ie, iawn?
y gwirfoddolrwydd i fynd i Lywodraeth Cymdeithasol yno.
Roeddwn i'n meddwl bod hynny wedi mynd trwyddo'n well.
Un o'r gorau rwyf wedi'u gweld, ac roeddwn i'n rhoi'r enw i chi.
Rwy'n gwybod y byddwch chi i gyd yn llawn o eraill, ond roedd hynny wedi cymryd... O, rwy'n gwerthfawrogi hynny yn fawr iawn.
Roedd hefyd ysbryd go iawn yno, y tro cyntaf pan oeddent yn ymddangos, nid yn unig yn ymddangos fel y byddent yn ei wneud, ond yn gyffredinol, ac roeddwn i'n meddwl bod hynny wedi
gyda chyfartalwch arno, mae pob un o'r bobl yn credu, os ydyn nhw'n rhoi'r sŵr i mi ar y cymdeithas cymdeithasol, sydd nawr yn ymddangos ar 20 %, gyda'r ddau o Aces Schultz sydd nawr yn dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'n dweud ein bod ni'
os ydyn nhw'n rhoi'n rôl ar hyn, maen nhw'n cael un arall yn ymlaen, felly ym mis Octobr, a gallan nhw wneud yr un dewis yna, gan feddwl y byddwn i'n ysgrifennu.
Iawn.
Iawn.
Nawr, y problem yw, os ydyn ni'n feto hyn, fel rydych chi'n gwybod, y problem yw, os ydyn ni'n cael hynny'n cael ei gyflawni, yna byddant yn rhaid iddynt ddod yn ôl gyda nifer gwell.