On July 1, 1971, unknown person(s) met in the Cabinet Room of the White House at an unknown time between 8:35 am and 10:32 am. The Cabinet Room taping system captured this recording, which is known as Conversation 064-002 of the White House Tapes.
Transcript (AI-Generated)This transcript was generated automatically by AI and has not been reviewed for accuracy. Do not cite this transcript as authoritative. Consult the Finding Aid above for verified information.
Mae'n rhaid i ni siarad nawr ychydig am y rhan yma o'r rhan cymdeithasol.
Wel, rwy'n meddwl ei bod yn glir bod y cyfarfod hwn yn siarad amdano'n fwy na dim ond am y broblemau gwasanaethol yma.
Mae'n dangos penderfyniad ar gyfer y broblemau cyffredinol yma a'r penderfyniad rydyn ni'n ei gael amdano, mewn gwirionedd,
a'r broblemau sy'n ein perthynas i gyd, ynglyn â'r arweinyddiaeth.
Rydyn ni wedi cynnal negosiadau contract sydd nawr yn dod i mewn yn rhan mor bach o'r broblem gyfan honno, ac gobeithio'n rhan o'r rhan fwyaf, ond maen nhw'n arwain sylweddol ar gyfer y diwydiant i fynd i'r afael cyn iddo ddod i mewn i reoli rhai o'r broblemau fwyaf o'r rhan fwyaf, fel pethau bwysig, dechnoleg, materion fwyaf, a phethau eraill.
Mae'n debyg i mi fod y penderfyniad ar gyfer y canlyniad o'r bartenniaeth cyd-destunol yn ymwneud â'r broblemau cyffredinol yma mewn gwahanol ffyrdd yn ogystal â'r cyd-destun y mae llawer o broblemau yn y diwydiant yma nad ydyn nhw'n mynd i gael eu cyflawni
Mae'r Prif Weinidog yn dweud... Mae'r Prif Weinidog yn gallu gwneud gwaith mewn rhai ardaloedd, ond nid yw'n gallu cofnodi popeth.
Rydyn ni'n gobeithio bod un o'r broblemau o'r diwydiant yn ymwneud â'r gweithredaeth, nad yw unrhyw beth wedi dod o'r negosiadau sydd wedi cael effeithlon ar y gallu i ymwneud â'r gweithredaeth, yn ymwneud â'r diwydiant.
Yn debyg mwyaf pwysicaf o bawb, oherwydd bod problemau'r diwydiant yn mynd i fyny,
rydyn ni wedi gweithio arno gan yr holl unigolion sydd wedi cael eu cynnal.
Mae adeiladu'r math o blynyddoedd lle gallai'r partïau gweithio gyda'i gilydd mewn ymwneud â'r broblemau hynny'n bwysig ac yw'n bwysig.
Mae'n ymwneud â'r negosiad diwethaf.
Mae'n ymddangos i ni fod yna, efallai, tri pwynt i'w wneud.
Yn gyntaf, mae'r drafodaeth yn cael ei sefydlu gan Lywodraeth Cymdeithasol.
Dyna'r ffordd y mae wedi'i wneud yn y wlad honno ac mae'n y ffordd rydyn ni'n meddwl y dylid ei wneud yma.
Yn ail, mae'n rhaid i'w ddweud.
Nid yw'n ymddangos i ni fod y math hwn o siarad hwnnw wedi cael ei gyflawni hyd yn oed 6 mis yn ôl, ac yn anffodus, mae'n rhaid i'w gael ei gyflawni heddiw.
Yn nifer un, gallai'r ysgrifennu'n cael ei ysbrydoli'n sylweddol yn y stryd.
Rwy'n meddwl bod y math hwn o siarad hwnnw'n anffodus, yn anffodus, ac fel y gwnaeth hi, rwy'n hapus i weld ei fod yn cael ei gadael.
Rwy'n gobeithio
Those of you who read the mystical science of this sort of thing and the rest of us do come to the same conclusion that it is necessary that the current negotiations result in a strike.
Now, third of course is that the government is not going to dictate the terms.
Rwyf wedi bod yn trafod gyda'r arweinyddion a'r grwpiau hyn yma dros y ddiwrnodau diwethaf ac mae hynny'n ymwneud, heb ddim bwrpas, â'r hyn yr ydym yn ei wneud yma, ond rwy'n credu bod e'n un o'r pethau rydyn ni wedi'u cymryd, nid yw'n bwysig i'r rhai rydyn ni'n siarad â nhw, ac mae'r problemau hyn yma arnoch chi i'w gynllunio, nid ein hunain.
Rydyn ni wedi cael arweinyddiaeth yn ein gweithgareddau o ran broblemau o ran rheolaeth gwaith ac yn ymwneud yn enwedig â polisi nid ymarferol.
Nid yw hynny'n golygu nad ydym ni ar gael ar gyfer iechyd pan fydd angen un.
Rydyn ni'n ymwneud â bod ar gael ar y cwestiwn hwnnw.
a'r gwasanaethau cymdeithasol a'r gwasanaeth cymdeithasol sydd wedi dod atoch chi.
Mae Kurt Combs sydd yma yn yr ystafell gyda ni heddiw yn parhau i wneud unrhyw gwasanaethau personol ac mae'n gallu bod atoch chi os ydych chi'n mynd ymlaen.
Yn ogystal â'r gwasanaeth o'i holl sefydliad, rydych chi'n ei ddysgu oherwydd pwysigrwydd y cyfnod hwn.
Ac wrth gwrs, mae'r swyddi da o'r cyllid gwaith a bydd yn parhau i fod ar gael hefyd.
Mae'n debyg i mi fod yn amlwg ei bod yn dweud nad yw bartennio cyhoeddus yn gallu cyflawni popeth