{"conversationCode":"073-005","tapeNumber":73,"conversationNumber":5,"identifier":"37-wht-conversation-073-005","startDateTime":"1971-09-13T12:01:00.000Z","endDateTime":"1971-09-13T19:07:00.000Z","startDate":"13-Sep-1971","startTime":"8:01 AM","endDate":"13-Sep-1971","endTime":"3:07 PM","dateCertainty":"certain","timeCertainty":"estimated","participants":"Nixon, Richard M. (President); Cabinet officers; Rogers, William P.; Nixon, Thelma C. (\"Pat\") (Ryan); Rogers, Adele (Langston); Connally, John B.; Connally, Idanell (\"Nellie\") (Brill); Laird, Melvin R.; Mitchell, John N.; Mitchell, Martha (Beall); Morton, Rogers C. B.; Morton, Anne (Jones); Hardin, Clifford M.; Hardin, Martha L. (Wood); Stans, Maurice H.; Stans, Kathleen; Hodgson, James D.; Hodgson, Maria (Denend); Richardson, Elliot L.; Richardson, Anne; Romney, George W.; Romney, Lenore L.; Volpe, John A.; Volpe, Jennie (Benedetto); Kennedy, David M.; Kennedy, Lenora (Bingham); Shultz, George P.; Shultz, Helena M. (\"Obie\"); Finch, Robert H.; Finch, Carol (Crothers); Rumsfeld, Joyce (Pierson); Bush, George H. W.; Bush, Barbara (Pierce); Dole, Robert J.; Fletcher, Arthur A. (Dr.); Hampton, Robert E.; Hannah, John A. (Dr.); Kleppe, Thomas S.; Knauer, Virginia H.; Kunzig, Robert L.; Lincoln, George A. (Gen.); Schlesinger, James R. (Dr.); Shakespeare, Frank J.; McCracken, Paul W.; Weber, Arnold R.; Haldeman, H. R. (\"Bob\"); Ehrlichman, John D.; MacGregor, Clark; Timmons, William E.; Flanigan, Peter M.; Peterson, Peter G.; Klein, Herbert G.; Price, Raymond K., Jr.; Ziegler, Ronald L.; Klein, Herbert G.; Butterfield, Alexander P.;","description":"On September 13, 1971, President Richard M. Nixon and Thelma C. (\"Pat\") (Ryan) Nixon met with Cabinet officers and their wives, including William P. Rogers, Adele (Langston) Rogers, John B. Connally, Idanell (\"Nellie\") (Brill) (Connally), Melvin R. Laird, John N. Mitchell, Martha (Beall) Mitchell, Rogers C. B. Morton, Clifford M. Hardin, Martha L. (Wood) Hardin, Maurice H. Stans, Kathleen Stans, James D. Hodgson, Maria (Denend) Hodgson, Elliot L. Richardson, Anne Richardson, George W. Romney, Lenore L. Romney, John A. Volpe, Jennie (Benedetto) Volpe, David M. Kennedy, Lenora (Bingham) Kennedy, George P. Shultz, Helena M. (\"Obie\") Shultz, Robert H. Finch, Carol (Crothers) Finch, Joyce (Pierson) Rumsfeld, George H. W. Bush, Barbara (Pierce) Bush, Robert J. Dole, Dr. Arthur A. Fletcher, Robert E. Hampton, Dr. John A. Hannah, Thomas S. Kleppe, Virginia H. Knauer, Robert L. Kunzig, Gen. George A. Lincoln, Dr. James R. Schlesinger, Frank J. Shakespeare, Paul W. McCracken, Arnold R. Weber, H. R. (\"Bob\") Haldeman, John D. Ehrlichman, Clark MacGregor, William E. Timmons, Peter M. Flanigan, Peter G. Peterson, Herbert G. Klein, Raymond K. Price, Jr., Ronald L. Ziegler, Herbert Stein, and Alexander P. Butterfield, met in the Cabinet Room of the White House at an unknown time between 8:01 am and 3:07 pm. The Cabinet Room taping system captured this recording, which is known as Conversation 073-005 of the White House Tapes.","locationCode":"CAB","recordingDevice":"Cabinet Room","latitudeEstimated":38.8975,"longitudeEstimated":-77.0374,"chronCode":"Cabinet","chronRelease":"Cabinet Room Release","chronReleaseDate":"16-Oct-1997","aogpRelease":null,"aogpSegment":null,"lastModified":"2015-07-27T17:04:10.235Z","findingAid":"Conversation No. 73-5\n\nDate: September 13, 1971\nTime: Unknown between 8:01 am and 3:07 pm\nLocation: Cabinet Room\n\nSecretary and Mrs. William P. Rogers, Secretary and Mrs. John B. Connally, Melvin R. Laird,\nAttorney General and Mrs. John N. Mitchell, Secretary and Mrs. Rogers C. B. Morton, Secretary\nand Mrs. Clifford M. Hardin, Secretary and Mrs. Maurice H. Stans, Secretary and Mrs. James D.\nHodgson, Secretary and Mrs. Elliot L. Richardson, Secretary and Mrs. George W. Romney,\nSecretary and Mrs. John A. Volpe, Ambassador and Mrs. David M. Kennedy, Director and Mrs.\nGeorge P. Shultz, Counselor and Mrs. Robert H. Finch, Mrs. Donald H. Rumsfeld, Ambassador\nand Mrs. George H. W. Bush, Robert J. Dole, Dr. Arthur A. Fletcher, Robert E. Hampton, Dr.\nJohn A. Hannah, Thomas S. Kleppe, Virginia H. Knauer, Robert L. Kunzig, General George A.\nLincoln, Dr. James R. Schlesinger, Frank J. Shakespeare, Paul W. McCracken, Arnold R. Weber,\nH. R. (“Bob”) Haldeman, John D. Ehrlichman, Clark MacGregor, William E. Timmons, Peter M.\nFlanigan, Peter G. Peterson, Herbert G. Klein, Raymond K. Price, Jr., Ronald L. Ziegler, Herbert\nStein, and Alexander P. Butterfield met\n\n     [General conversation/Unintelligible]\n\nThe President and Patricia R. (“Pat”) Nixon entered at 8:40 am\n\n     Television program\n          -The Nixon family\n          -The President’s appearance on television\n          -Vice President Spiro T. Agnew’s schedule\n          -Mrs. Nixon\n          -Role of political wives in support of husbands\n\n     Cabinet meeting\n          -Wives present\n          -Nellie Connally\n          -Participation of Cabinet member’s wives in the administration\n          -Women in government\n          -Forthcoming foreign policy briefing for Cabinet wives\n\n     The economy\n\n-Pocketbook nature of issues\n-Economic policy\n     -Tax program\n     -Import surcharge\n     -Wage-price freeze\n     -Jobs\n     -Balancing of family budget\n     -Cost of living\n           -Transportation\n           -Health and welfare programs\n           -Education\n           -Lack of jobs\n           -Cost of living controls\n                 -Effects on family\n     -J. B. Connally’s role\n           -Chairman\n           -Program management responsibility\n     -Trip to Europe\n     -Presentation\n           -Tax\n           -Overview on economy\n     -Presentation overview\n           -Prospects for the future\n           -Reasons for budget decisions\n                 -Congressional vote\n                        -Effect on budget\n                 -Employment\n                        -Budget reduction\n           -Shultz’s role\n           -Weber’s role\n                 -Description of wage-price freeze\n           -J. B. Connally\n                 -Initiation of general briefing\n                        -Overview of public reaction\n                             -Tax description\n                             -Answering criticism\n                                   -William Proxmire\n-Federal government\n     -Reductions\n     -Views of Cabinet members\n           -Office of Management and Budget [OMB]\n                 -Budget issues\n\n           -Implementation of New Economic Policy\n                 -Containment of inflation\n           -The President’s New Economic Policy\n                 -Basic issues\n                 -Sense of continuity\n                       -Past economic policies\n                 -Vietnam war winding down\n                       -Release of manpower from war-related activity\n                              -Military duties\n                              -Defense production and procurement\n                       -More people in civilian jobs\n                       -Shift in expenditure patterns\n                              -Money in industries\n                              -Surge of inflation in the late 1960s\n                              -Rate of inflation increase\n                       -Inflation\n                              -Present and past\n                                    -Automobile industry\n                                    -Expansion of the economy\n                       -Wage-price freeze\n                              -Control\n                       -Economic developments\n-Structure of economic expansion\n      -Consumer’s role\n           -Wall Street Journal\n           -Retail sales\n           -Home buying\n                 -Boom\n                       -Joint products\n                              -Refrigerators and appliances\n-Steel industry\n      -Prospect of steel strike\n      -The President’s meeting with steel leaders\n-Sales surge\n      -Business lack of inventory buildup\n           -Lack of equipment buildup\n      -Rebuilding of stocks\n           -McCracken\n                 -Economic expansion\n                       -Inventory surge\n                       -Strong consumer purchases\n                              -Consumer savings\n\n                                          -Rate of spending\n      -Policies\n            -Monetary growth\n                  -Unprecedented rate of increase\n                  -Congress’s actions\n                  -Strong policies\n            -The President’s new policies\n                  -Results\n                        -International impact\n                              -Revaluation of currencies\n                                    -(German) Deutsche mark, Japanese yen\n                                    -Temporary import surcharge\n                                          -Indication of changes in terms of trade\n                        -Retail sales\n                              -Rising interest rates\n                                    -Wage-price freeze\n                                    -Loan\n                                    -Rising stock prices\n-West Coast strike by longshoremen\n      -Settlement attempts\n-The President’s program in solving strikes\n      -Union members on job\n-J. B. Connally\n      -Program on international monetary situation\n      -Old system\n      -New, permanent program\n      -Predictions\n      -Taxes\n            -Cuts\n                  -Social Security\n      -Less than expected revenue\n      -Sum of Camp David meetings\n            -Deficit\n            -Tax changes\n            -Maintenance of basic structure\n                  -Inflation policy\n                  -Wage and price controls\n                  -Continuities\n                  -Budget\n                  -Personnel cuts\n      -House of Representatives vote\n            -Federal pay raises\n\n-Forthcoming governors’ conference\n     -County executives\n     -Mayors\n     -Inflationary effects of wage increases\n           -Steel industry\n           -Automobiles\n     -Government workers\n           -Federal\n           -State\n           -Local\n           -Inflationary wage increases\n           -Governors, mayors, county executives\n     -Deferral of wage increases\n-”Today” show on television\n     -Weber’s appearance\n-90-day free\n     -Effectiveness\n           -Camp David meetings\n           -Economic Stabilization Act of 1971 authorization\n                 -Defense Production Act\n                 -Presidential right to regulation\n                       -Wages\n                       -Salaries\n                       -Rents\n                       -Prices\n     -August 15, 1971 freeze\n           -Timing\n                 -Need to prevent drastic increases in prices and wages due to prior\n                       warning of forthcoming freeze\n           -Compared to Korean War era\n                 -Stabilization\n           -Implementation machinery\n                 -The President’s address\n                 -Shultz\n                 -Lincoln\n                 -Members of OMB staff\n           -Coverage of freeze\n           -Staffing\n                 -Office of Emergency Preparedness [OEP], IRS, National\n                       Aeronautics and Space Administration\n                 -Department of Agriculture\n                 -Department of Defense\n\n            -Department of Labor\n            -Resources of federal government\n            -Comprehensiveness of policy\n      -Controls\n            -Consistency\n            -Equity\n                  -Labor market conditions\n                  -Effectiveness of freeze\n            -Preparation of other policies\n            -Consistency of application as critical issue\n            -Effect on teacher salaries due to school recess period at time of\n                  freeze imposition\n-Policy decisions\n      -Rental apartments\n      -Deferred wage increase\n      -Price increases\n      -Stringency\n      -Scheduled increase in pensions\n            -Accommodations\n                  -Apprenticeship programs\n                        -Connection to productivity increase\n-Revelation of freeze’s effects\n-Agricultural products\n-Support for the President’s programs\n      -Indication of support in polls\n      -Economic index\n            -Stock market prices\n            -Zinc\n            -Burlap\n            -Controlled and uncontrolled commodities\n                  -Ceiling prices\n      -Index of performance\n            -Operational statistics\n            -Transactions in economy\n                  -Complaints\n                        -Misunderstanding of freeze\n                        -Requests for exceptions to freeze\n-Present appearance of support and effectiveness\n      -Phase II\n      -Thaw\n      -Productivity of employees\n\nCost of Living Council meetings\n     -White House staff\n     -J. B. Connally’s general wrap-up\n           -Taxes\n           -International monetary issue\n                 -International reaction\n                 -World perspective\n     -May 4\n           -Cost of Living Council\n                 -Chairman\n                 -Vice Chairman\n                       -Weber\n     -Automobiles\n           -Move from foreign to domestic cars\n                 -Surveys before and after freeze\n           -Polls\n           -William F. (“Billy”) Graham’s conversation with the President\n                 -Berkeley crusade on television\n                       -Response by audience\n                             -Indicator of future economy\n     -News media’s attitude\n           -The President’s administration\n                 -Accomplishments\n                       -Comparison with Democrats\n                             -Congress\n                 -Rate of unemployment\n                       -Creation of new jobs\n                       -Stimulation of economy\n                 -Psychology of inflation\n                       -Supply of money\n                             -High interest rates\n                                   -The generation of business\n                       -Anticipation of inflation\n                             -Beginning time of the mid-1960s\n           -Trade balances\n                 -US relations with others\n                 -Mid-1960s\n                       -Surplus\n                 -Trading with profits\n                 -US buying and selling\n                       -History since World War II\n                             -Reserves of gold\n\n         -Dollar standard\n               -Backing for other currencies\n               -Stabilization of other currencies\n         -France, Italy\n         -Japan\n         -US losses\n         -Convertibility\n         -Foreign government holdings of US money\n-New economic policies\n    -Housing starts in construction industry\n    -Reduction in inflation\n    -Unemployment\n    -Wage-price freeze\n         -Convertibility of the dollar\n    -World trade\n    -Forthcoming international conference\n    -Tax measures\n         -Excise tax on automobiles\n               -Automobile sales stimulation\n                     -Economy tied to employment\n               -Gross National Product\n                     -Creation of new jobs\n         -Executive increase\n         -Personal exemptions\n               -1972\n               -1973\n         -Job development\n               -Plant expansion and modernization\n                     -Expenditure on equipment\n                     -Tax relief\n               -International Sales Corporation\n                     -US and subsidiary corporations\n                           -Tax deferral\n                           -Types of goods affected\n                           -Quota goods\n                                 -Petroleum products, beef, sugar\n                                       -Congressional action\n         -Consumer profits\n         -Business profits\n         -Farmers\n         -Welfare\n         -Money investment\n\n                                      -Job development credit\n                                      -US manufacturers\n                                            -World competition\n                                                 -Sales taxes, value added taxes\n                                                 -Japanese steel\n                                                 -Comparison with US production\n          -Taxes\n               -Sales categories\n                     -Treasury bills\n                           -Decline of interest rates\n                           -Telephone company in Florida\n               -Control of profits\n                     -Price control\n                     -Gross National Product\n                           -Low corporate profits\n                           -Chrysler Corporation profits\n                           -General Motors profits\n                           -Unknown corporation\n                           -1971 compared to mid-1960s\n                           -Creation of jobs\n          -The President’s program\n               -Welfare reform\n               -Revenue sharing\n               -Budget preparation\n                     -Tax decreases\n                     -Increase of expenditures\n                           -Welfare reform\n                           -Revenue sharing\n                     -Congress\n               -Welfare reform\n                     -E. L. Richardson\n\n******************************************************************************\n\n     Japan\n\n[To listen to the segment (8m) declassified on 02/28/2002, please refer to RC# E-554.]\n\n******************************************************************************\n\n     Members of the Cost of Living Council\n        -G. W. Romney\n        -Rent control examples\n              -Paris\n              -New York\n              -Housing boom\n              -Meetings schedule\n                    -Business group\n                    -Labor leaders\n                    -Agricultural leaders\n                    -Consumer group\n                    -State, county, and local officials\n                    -Other interest groups\n              -Congressional reaction\n              -Media reaction\n              -Polls\n                    -Public support\n                    -Union member support\n                    -Results\n                          -Congressional action\n                               -Proxmire’s views\n                                      -Taxes\n                               -Wilbur D. Mills’ views\n                          -Spending\n                          -Confidence\n        -Klein\n              -Talk shows\n              -R. H. Finch\n        -Cabinet wives\n              -Media exposure\n              -Public reaction\n        -Foreign policy\n\n******************************************************************************\n\n     US responsibility\n\n[To listen to the segment (17m49s) declassified on 02/28/2002, please refer to RC# E-554.]\n\n******************************************************************************\n\n     Photographs\n\n     [General conversation/Unintelligible]\n\n     Cabinet members\n          -Forthcoming meeting with business group\n          -Arrangement of room\n\nThe President left at 10:42 am\n\n     [General conversation/Unintelligible]\n\nRogers, et al. left an unknown time before 3:07 pm","filename":["073-005-splice.mp3"],"tapeStart":"","tapeEnd":"","participantsList":["Nixon, Richard M. (President)","Cabinet officers","Rogers, William P.","Nixon, Thelma C. (\"Pat\") (Ryan)","Rogers, Adele (Langston)","Connally, John B.","Connally, Idanell (\"Nellie\") (Brill)","Laird, Melvin R.","Mitchell, John N.","Mitchell, Martha (Beall)","Morton, Rogers C. B.","Morton, Anne (Jones)","Hardin, Clifford M.","Hardin, Martha L. (Wood)","Stans, Maurice H.","Stans, Kathleen","Hodgson, James D.","Hodgson, Maria (Denend)","Richardson, Elliot L.","Richardson, Anne","Romney, George W.","Romney, Lenore L.","Volpe, John A.","Volpe, Jennie (Benedetto)","Kennedy, David M.","Kennedy, Lenora (Bingham)","Shultz, George P.","Shultz, Helena M. (\"Obie\")","Finch, Robert H.","Finch, Carol (Crothers)","Rumsfeld, Joyce (Pierson)","Bush, George H. W.","Bush, Barbara (Pierce)","Dole, Robert J.","Fletcher, Arthur A. (Dr.)","Hampton, Robert E.","Hannah, John A. (Dr.)","Kleppe, Thomas S.","Knauer, Virginia H.","Kunzig, Robert L.","Lincoln, George A. (Gen.)","Schlesinger, James R. (Dr.)","Shakespeare, Frank J.","McCracken, Paul W.","Weber, Arnold R.","Haldeman, H. R. (\"Bob\")","Ehrlichman, John D.","MacGregor, Clark","Timmons, William E.","Flanigan, Peter M.","Peterson, Peter G.","Klein, Herbert G.","Price, Raymond K., Jr.","Ziegler, Ronald L.","Klein, Herbert G.","Butterfield, Alexander P."],"prevCode":"073-004","nextCode":"073-006","aiSummary":{"text":"President Nixon, Pat Nixon, and the Cabinet met with their spouses to discuss the implementation and public perception of the administration’s New Economic Policy. Secretary of the Treasury John Connally led a comprehensive briefing on the wage-price freeze, tax reforms, and international monetary adjustments aimed at curbing inflation. The discussion emphasized the necessity of these economic measures for restoring national growth, managing federal expenditures, and building public and congressional support for the administration's program.","topics":["New Economic Policy","Wage-price freeze","Inflation","Tax reform","International monetary system","Cabinet"],"generatedAt":"2026-04-06T07:48:41.410Z"},"topicSlugs":["new-economic-policy","wage-price-freeze","inflation","tax-reform","international-monetary-system","cabinet"],"audioDurationSec":7423,"audioFiles":[{"file":"073-005-splice.mp3","bytes":118768579,"durationSec":7423.01,"bitrate":128000,"missing":false}],"audioIsShared":false,"audioProbedAt":"2026-09-18T14:10:17.796Z","originalFilename":["073a.mp3","073b.mp3","073c.mp3"],"spliceSource":{"spliceType":"bigtape","sourceFiles":["073b.mp3","073c.mp3"],"cutStart":8314.5,"cutEnd":15737.5,"adjustedStart":8314.5,"adjustedEnd":15737.5,"boundaryMethod":"llm-alignment","confidence":"high","splicedAt":"2026-09-18T14:10:17.796Z"},"transcript":[{"start":8315.51,"end":8316.03,"text":"Diolch yn fawr iawn i chi."},{"start":8344.69,"end":8345.58,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":8370.56,"end":8377.26,"text":"Wel, nid yw'r llun yn gwneud gwahaniaeth, ond mae'n mynd o'r llun ei hun."},{"start":8377.42,"end":8389.01,"text":"Ac rwy'n credu bod y sŵn hwnnw'n rhywbeth sy'n gyffredinol."},{"start":8389.05,"end":8396.65,"text":"Rwy'n credu bod hynny'n un o'r pethau gorau a wnaethon ni ei weld."},{"start":8397.92,"end":8406.1,"text":"Yn amlwg, mae'r cysylltiad dynol sydd wedi cael ei ddefnyddio i'r rhain o'r rhain o'r rhain o'r rhain o'r rhain o'r rhain o'r rhain"},{"start":8420.89,"end":8427.93,"text":"Dwi ddim wedi cymryd y preswyl ymlaen i mi, ond dwi wedi cymryd y preswyl ymlaen i mi."},{"start":8428.03,"end":8432.89,"text":"Roeddwn i'n meddwl mai'r peth da oedd y preswyl oedd y preswyl yma."},{"start":8433.07,"end":8442.05,"text":"Roeddwn i'n ei weld yn ei adroddiadau, ac roeddwch chi'n bwysig drwy'r rhaglen, p'un peth roeddech chi'n ei wneud."},{"start":8443.47,"end":8452.42,"text":"Rydw i wedi bod yn dweud hynny."},{"start":8452.94,"end":8458.84,"text":"Rydw i wedi bod yn dweud hynny."},{"start":8459.04,"end":8462.78,"text":"Rydw i wedi bod yn dweud hynny."},{"start":8464.17,"end":8470.41,"text":"Rydw i wedi bod yn dweud hynny."},{"start":8472.54,"end":8479.4,"text":"yn gyflwyno i'r dynion Cymru'r uned o'ch teulu, ac rwy'n credu ein bod ni'n ei angen am hynny yn y wlad."},{"start":8480.91,"end":8487.67,"text":"Felly, rwy'n hoff i ddod i ben, ac rwy'n credu ein bod ni wedi gwneud pob un o'r dynion Cymru yn gyffredinol."},{"start":8505.14,"end":8533.08,"text":"Mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n rhaid i mi ddweud, mae'n"},{"start":8533.75,"end":8539.85,"text":"Mae hyn yn rhaid i mi ddweud hyn oherwydd bywyd yng Nghymru, ond roeddwn i'n cael y teimlad hwnnw."},{"start":8539.87,"end":8546.82,"text":"Nid wyf yn gwybod hynny yn fy mhrofiad, ond roeddwn i'n cael y teimlad hwnnw."},{"start":8546.86,"end":8555.06,"text":"Mae'r rhai ohonyn nhw sy'n ymlaen i'r llyfrau, fel y dywedais, yr holl dynion ymlaen i'r byd, yr holl dynion ymlaen i'r arena, yn y llyfrau."},{"start":8555.08,"end":8557.98,"text":"Rydyn ni'n ymlaen i'r llyfrau."},{"start":8558.44,"end":8560.88,"text":"Rydyn ni'n ymlaen i'r teimlad hwnnw."},{"start":8560.9,"end":8561.82,"text":"Rydyn ni'n ymlaen i'r byd."},{"start":8561.84,"end":8562.56,"text":"Rydyn ni'n ymlaen i'r byd"},{"start":8563.71,"end":8571.61,"text":"Mae'r weminar, wrth gwrs, yn cael ei ddod yn ôl i'r masnach."},{"start":8571.69,"end":8575.05,"text":"Mae'n rhaid iddyn nhw symud ymlaen."},{"start":8575.71,"end":8578.64,"text":"Mae'n rhaid iddyn nhw symud ymlaen."},{"start":8578.93,"end":8581.94,"text":"Mae'n rhaid iddyn nhw symud ymlaen."},{"start":8583.7,"end":8612.13,"text":"nawr i ddod allan ohonoch chi eich hunain, rwy'n gobeithio, ond mewn gwirionedd, y peth rwy'n meddwl yw'r peth sy'n eithaf sylweddol am ein rhain yw eu bod nhw wedi bod yn sylweddol i chi, ac mae'r holl sefyllfaoedd sydd wedi cael eu cymryd yn eithaf wahanol o'r rhai rydyn ni wedi'u gweld yn y ddinas hwn ac o amgylch hyn, rwy'n siŵr bod y rhai ohonoch chi'n rhaid i mi ddweud"},{"start":8613.89,"end":8618.66,"text":"Mae'n rhaid i chi wneud pethau."},{"start":8618.67,"end":8620.76,"text":"Mae'n rhaid i chi wneud pethau."},{"start":8620.8,"end":8624.1,"text":"Mae'n rhaid i chi wneud pethau."},{"start":8624.42,"end":8629.22,"text":"Mae'n rhaid i chi wneud pethau."},{"start":8629.38,"end":8633.57,"text":"Mae'n rhaid i chi wneud pethau."},{"start":8633.79,"end":8637.45,"text":"Mae'n rhaid i chi wneud pethau."},{"start":8637.49,"end":8641.71,"text":"Mae'n rhaid i chi wneud pethau."},{"start":8643.34,"end":8648.23,"text":"ac yn fy mhrofiad, mae'n helpu'n fawr fwy na'i ddysgu."},{"start":8648.47,"end":8661.52,"text":"Mae'n helpu oherwydd rwy'n credu bod, er mwyn i'r hyn sy'n cael ei chwarae yn y llyfrau, ac mae'n cael ei chwarae yn y cyhoedd, yn defnyddio'r geiriau o'r dyn."},{"start":8661.78,"end":8665.84,"text":"Yn ymwybodol, y dyn yw'r un sy'n gweithio."},{"start":8665.88,"end":8666.98,"text":"Yn hytrach na'r un sy'n gweithio,"},{"start":8668.35,"end":8674.81,"text":"Mae'n llawer mwy effeithiol na'r rhai sydd wedi cael eu cyflawni neu'r rhai sydd wedi cael eu cyflawni yn ystod y cyflawni."},{"start":8674.87,"end":8679.06,"text":"Mae'r menywod yn ystod y cyflawni yn ystod y cyflawni."},{"start":8679.08,"end":8681.74,"text":"Mae'r menywod yn ystod y cyflawni."},{"start":8681.84,"end":8684.06,"text":"Mae'r menywod yn ystod y cyflawni."},{"start":8708.46,"end":8714.12,"text":"Mae hynny'n dda iawn."},{"start":8714.84,"end":8718.86,"text":"Mae hynny'n dda iawn."},{"start":8718.9,"end":8725.08,"text":"Mae hynny'n dda iawn."},{"start":8725.18,"end":8727.62,"text":"Mae hynny'n dda iawn."},{"start":8727.75,"end":8729.91,"text":"Mae hynny'n dda iawn."},{"start":8731.11,"end":8733.11,"text":"Mae hynny'n dda iawn."},{"start":8733.19,"end":8736.27,"text":"Mae hynny'n dda iawn."},{"start":8737.51,"end":8745.69,"text":"Rydyn ni, wrth gwrs, wedi cael nifer o gyfansoddiadau ac amrywiaethau cymdeithasol, ond rydyn ni wedi cael hynny i'w wneud."},{"start":8745.85,"end":8766.87,"text":"Mae'r cyfansoddiad hwn nawr yn un o'r ddau cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddiadau o'r cyfansoddi"},{"start":8768.05,"end":8777.28,"text":"Mae'r rheswm y mae hyn wedi'i wneud yw fy mod i wedi cael cysylltiad byr iawn â hynny."},{"start":8777.32,"end":8788.8,"text":"Mae'n bwysig iawn i'r gweinidogion a'r aelodau o'r Cymru gael gwybodaeth am y rhan fwyaf o'r pethau sy'n mynd o gwmpas y wlad."},{"start":8788.98,"end":8789.82,"text":"Nid yw hynny'n golygu"},{"start":8795.95,"end":8807.17,"text":"ond mae hynny'n golygu, ar lawer o achosion, y byddwn i'n gallu ddweud rhywbeth sy'n hynod o ddiffygol o ran polisiynau."},{"start":8807.25,"end":8807.34,"text":"Hefyd,"},{"start":8813.05,"end":8828.82,"text":"Felly, rydyn ni'n edrych ar hyn o bwysig fel un o'r rhai sy'n gweithredu."},{"start":8835.44,"end":8848.24,"text":"Dwi'n credu hefyd y gall unrhyw un ohonyn nhw ddweud hynny."},{"start":8848.25,"end":8857.18,"text":"Dwi'n credu y gall unrhyw un ohonyn nhw dweud hynny."},{"start":8859.47,"end":8871.12,"text":"ac hefyd mewn trafodaethau ac adolygiadau fel maen nhw'n trafod rhai o'r pethau hyn ar ddiwedd y diwrnod."},{"start":8871.18,"end":8876.8,"text":"Roedd y pwnc hwn yn debygol iawn i'w ddod o hyd i'r brifysgol."},{"start":8876.82,"end":8886.07,"text":"Fe hoffwn ddweud, ar gyfer cyfnod yn ddiweddar, wrth i rhai o'n arweiniadau gwleidyddiaeth bwrdd ddechrau"},{"start":8887.31,"end":8908.14,"text":"ychwanegol yn fwy agored ac y byddwn ni'n disgwyl, dros y 4 misoedd sydd gennym ni, bydd gennym ni adnodd arall ar y polisi cyffredinol, ac y byddwn ni'n hytrach na hynny ar ôl ein tro cyffredinol."},{"start":8908.16,"end":8913.32,"text":"Ond ar y peth hwn, mae'n ymddangos nad oes unrhyw fater arall yn ôl y pethau sy'n cael eu"},{"start":8914.01,"end":8914.83,"text":"ymlaen â'r ysgol."},{"start":8915.33,"end":8917.01,"text":"Dyna'r pwysigrwydd."},{"start":8917.13,"end":8919.11,"text":"Dyma'r pwysigrwydd."},{"start":8919.24,"end":8923.6,"text":"Rydyn ni'n ei ddisgrifio'n ymwneud â'r polisi."},{"start":8923.62,"end":8934.46,"text":"Rydych chi'n clywed am y rhaglenni newydd, ac rydych chi'n clywed am unrhyw gweithgaredd cyffredinol, a'r cyffrediniaeth cyffredinol, ac mae hynny'n ymwneud â'r peth arall."},{"start":8935.58,"end":8940.12,"text":"Ond rydyn ni'n ymwneud â'r teuluoedd America, ac mae'n dod yn iawn i hynny, ac mae'n dod i lawr am swyddi,"},{"start":8941.24,"end":8945.3,"text":"i ddatblygu'r cyllideb a'r cost o bywyd."},{"start":8945.54,"end":8952.65,"text":"Ac mae'r ffactorau hyn yn bwysig iawn i bob ffans."},{"start":8952.77,"end":8960.71,"text":"Mae'r cwestiwn yma wedi cael effaith mawr ar gyfer cychwynion."},{"start":8960.87,"end":8967.72,"text":"Ac, o safbwynt y cyhoedd, mae'r cyhoedd yn wythnos."},{"start":8968.85,"end":8981.63,"text":"oherwydd gallwn ni wneud pob un o'r pethau eraill rydyn ni eisiau ei wneud, ac mae gennym system cyflenwi a chyflenwi iechyd, a phrogram iechyd, a phrogram addysg."},{"start":8982.25,"end":8990.95,"text":"Ond nid oes gennym swyddi, ac nid oes gennym brogram sydd wedi cyfrifo'r costau o fyw."},{"start":8990.97,"end":8997.66,"text":"Y pethau eraill rydw i wedi'u clywed, ynglyn â'r ffyrdd, fydd yn golygu llawer i bob teulu."},{"start":8998.79,"end":9011.86,"text":"Felly, wrth i ni ddechrau'r mater hwn, rwy'n credu y byddwn ni eisiau mynd yn dda iawn i mewn i'r gwaith, a byddwn i'n mynd i'w sefydlu mewn ffordd hwn."},{"start":9011.96,"end":9026.84,"text":"John Connolly, fel rydych chi'n gwybod, yw'r Prif Weinidog, ac mae'n ymwneud â'r arweinydd cyfeiriadol mawr o ran y rhaglen cyffredinol o'r rhaglen."},{"start":9028.14,"end":9042.43,"text":"Mae'n mynd i fynd i'r Europa heno i ddweud y bydd yn digwydd gyda'n ffrindiau Ewropeaidd, sy'n gwneud hynny."},{"start":9043.17,"end":9056.22,"text":"Ond heddiw, byddwn i'n hoffi, fel y dywedodd John, y cyflwyniad, y cyflwyniad a'i gysylltu â'r tax."},{"start":9061.35,"end":9068.66,"text":"Er mwyn cyflawni'r pethau'n iawn a'u gwneud cyn i'r gweinidogion a'r gweinidogion eraill, byddai'n dda i ddechrau â George Schultz."},{"start":9068.92,"end":9081.91,"text":"Byddwn i'n hoffi ofyn i chi ddechrau â chyflwyniad gyffredinol yn gyntaf ar y canlyniad, ble mae'n eistedd, a fyddai'r ffordd y byddwch chi'n ei hoffi ar y pwynt hwnnw."},{"start":9081.95,"end":9090.81,"text":"Dydyn ni ddim eisiau mynd i mewn i ddau pwysig, ond bydd hyn yn dangos i chi."},{"start":9091.54,"end":9097.28,"text":"gyda phobl, i'r safon rydyn ni'n dechrau, beth yw'r cynlluniau ar gyfer y dyfodol."},{"start":9097.3,"end":9109.06,"text":"A bydd George hefyd yn rhoi'r rhesymau i ni ac yn cydweithio drwy'r penderfyniadau cyllid rydyn ni wedi eu gwneud."},{"start":9109.24,"end":9109.88,"text":"Er enghraifft,"},{"start":9111.06,"end":9117.56,"text":"Yn ystod y wythnos hwn, mae fater mawr yn datblygu'r Cynulliad."},{"start":9117.72,"end":9123.39,"text":"Yn ystod y Cynulliad, mae'r cyfle i beidio â chyflawni'r cynyddu cyllid cyhoeddus."},{"start":9124.65,"end":9128.29,"text":"Os ydyn nhw'n gwneud hynny, bydd hynny'n llwyddo'r cyllid yn agored."},{"start":9128.31,"end":9138.48,"text":"Oherwydd, er mwyn cael cynyddu'r cyllid, rydyn ni'n credu bod cynlluniau sy'n cynnwys cynlluniau sy'n angenol i gyflawni'r cyllid dros y cyfnod."},{"start":9139.39,"end":9143.71,"text":"Mae'n bwysig bod ychwanegolwch yn bwysig, wrth gwrs, mae'n ymwybodol o'r cyllid."},{"start":9143.73,"end":9146.2,"text":"Yn y dechrau, byddwn yn dechrau gyda George Holtz."},{"start":9146.22,"end":9147.98,"text":"Yn ddechrau, byddwn yn dechrau gyda George Holtz."},{"start":9148.54,"end":9151.88,"text":"Yn ddechrau, byddwn yn dechrau gyda George Holtz."},{"start":9151.98,"end":9154.62,"text":"Yn ddechrau, byddwn yn dechrau gyda George Holtz."},{"start":9155.22,"end":9157.3,"text":"Yn ddechrau, byddwn yn dechrau gyda George Holtz."},{"start":9157.32,"end":9158.76,"text":"Yn ddechrau, byddwn yn dechrau gyda George Holtz."},{"start":9158.8,"end":9161.58,"text":"Yn ddechrau, byddwn yn dechrau gyda George Holtz."},{"start":9162.22,"end":9177.17,"text":"Ac yna bydd John Connolly yn cyflawni'r adroddiad cyffredinol gyda llwyddiant o'r ymatebau rydyn ni wedi'u cael o amgylch y wlad, a chanoli trwy'r rhaglen heddiw, a ddisgrifiad o'r rhan o'r tax."},{"start":9177.33,"end":9184.2,"text":"Efallai, John, os byddech chi'n ceisio bod yn y cyngor o'r diwrnod, byddwch chi'n gallu bod yn cyngor o'r diwrnod."},{"start":9184.82,"end":9191.5,"text":"ac yn ateb i rhai o'r cydweithrediadau sydd wedi cael eu gwneud gan eich ffrind Ffrocsmeyer a phobl eraill."},{"start":9191.67,"end":9192.47,"text":"Mae'r rhwydwaith rhwng hynny."},{"start":9192.51,"end":9197.53,"text":"Felly byddwn ni'n dechrau wrth George."},{"start":9197.59,"end":9200.27,"text":"Diolch yn fawr i chi."},{"start":9200.29,"end":9203.07,"text":"Diolch yn fawr i chi."},{"start":9203.09,"end":9210.9,"text":"Rwy'n hapus iawn i gael cyfle i ddod â hynny ar y sefydliad genedlaethol gyda'r grwp."},{"start":9212.43,"end":9224.04,"text":"Roedd y Prif Weinidog wedi ddweud bod problemau pachetbwch yn rhan o'r pethau sydd wedi cael eu gwneud, ac yn ogystal â'r pethau eraill, mae gennym problemau pachetbwch mawr i'r Llywodraeth."},{"start":9224.06,"end":9232.13,"text":"Yn ystod y flwyddyn, mae'n dod yn ôl i siarad am yr effeithiau o OMB i leihau cyflogwyr Llywodraeth."},{"start":9233.92,"end":9247.15,"text":"ac yn ddiweddar ac yn ddiwethaf, ac rydyn ni'n anodd dros y materion cyllideb, ac nid yw'r arian yn ymddangos i fod yno i wneud y pethau y mae pawb eisiau ei wneud."},{"start":9247.23,"end":9256.68,"text":"Felly, peidiwch â'i ysgrifennu ar yr OMB, peidiwch â'i ysgrifennu ar y Prifysgol, peidiwch â'i ysgrifennu ar yr ymddygiad i'r ymddygiadau i ddatblygu gwirioneddol polisi economaidd,"},{"start":9260.94,"end":9269.52,"text":"felly rwy'n ymgymryd â'r sylweddol o'r cwestiynau cofnodol gwirioneddol yma fel cwestiwn cychwyn."},{"start":9270.8,"end":9278.49,"text":"Ac rwy'n credu bod polisi economaidd newydd wedi cael ei ddarllen yn ymwneud â hynny."},{"start":9278.55,"end":9290.19,"text":"Mae wedi cael ei feddwl am rywbeth newydd, oherwydd mae'n ymddangos bod atleisiadau cymorth cyffredinol ar gyfer pethau fel hyn"},{"start":9291.18,"end":9292.24,"text":"Yn gyntaf, mae'n greadigol."},{"start":9292.26,"end":9296.26,"text":"Mae'n cyflwyno'r sefyllfa presennol a'r dyfodol."},{"start":9296.8,"end":9307.25,"text":"Mae'n gweld pa fathau o bethau yw'r broblemau, nid ystod mis neu blwyddyn, ond blwyddyn neu ddwy neu tri neu chwe neu fwy o flynyddoedd."},{"start":9307.39,"end":9310.53,"text":"Yn ystod hynny, mae'n ymateb greadigol."},{"start":9310.59,"end":9312.82,"text":"Mae'n cyfathrebu."},{"start":9312.92,"end":9319.26,"text":"Mae'n cynnwys pob math o bethau sy'n cynrychioli broblemau, broblemau gwirioneddol."},{"start":9319.28,"end":9320.02,"text":"Ac yn yr un pryd,"},{"start":9320.66,"end":9322.08,"text":"Mae'n cynnwys ymddiriedaeth."},{"start":9322.14,"end":9330.31,"text":"Wel, wrth gwrs, mae yna nifer o lefydd lle mae adnoddau sylfaenol gyda'r hyn rydyn ni wedi'u gwneud."},{"start":9330.33,"end":9335.86,"text":"Yn ogystal â hynny, mae'n cynnwys ymddiriedaeth mewn ymddiriedaeth o ddrawio'n gyflym."},{"start":9336.6,"end":9338.52,"text":"ar y polisïau economaidd o'r diwethaf."},{"start":9339.3,"end":9358.68,"text":"Rwy'n credu bod defnyddio'r cyfle hwn yn y foment hwn i wneud llwyddo i mewn i adnodd economaidd newydd lle gallwn ni wirio ein bod ni'n gallu cael cymaint o gyflog, ac ar yr un cyd, cyflawni cymaint o gyflog."},{"start":9358.7,"end":9360.92,"text":"I mi ddweud rhywbeth am y sefyllfa gyffredinol,"},{"start":9362.27,"end":9365.89,"text":"yn ymwneud â'r hyn sydd wedi bod yn ymwneud â'r datblygiad economaidd gyntaf."},{"start":9366.15,"end":9383.14,"text":"Rydych chi'n gwybod bod y Llywodraeth wedi bod yn ymwneud â'i gwaith drwy'r ddwy flwyddyn diwethaf, ac rydyn ni'n cael y tu ôl i ni'r gadael o dros 2 miliwn o dynion o'r dyluniau blynyddoedd a chynhyrchu a chynhyrchu."},{"start":9383.36,"end":9386.36,"text":"Mae hynny ddim yn unig yn ymwneud â"},{"start":9387.09,"end":9393.18,"text":"Mae nifer o bobl sydd wedi gwneud gweithgaredd cyffredinol ar hyn o bryd yn sefydliadau cymdeithasol."},{"start":9394.06,"end":9403.33,"text":"Ond mae hefyd yn ymwneud â ffynniad gwych a ffynniadau, nid yn gwneud arian sy'n mynd i'r diwydiant sy'n cynnwys diwydiant sy'n cynhyrchu war mewn gwirionedd."},{"start":9403.39,"end":9407.91,"text":"Felly mae hynny'n amlwg yn ymwneud â ffynniadau yn y economi."},{"start":9407.95,"end":9416.16,"text":"Yn ail, wrth i hyn wedi digwydd, roedd y cynyddu o ddiflannu sy'n cael ei gyrru drwy'r 60au diwethaf"},{"start":9417.39,"end":9437.22,"text":"a oedd, heb y polisïau yr ysgrifennwyd y Prifysgol, yn sicr ar y lefel 8 neu 10% erbyn hyn, wedi codi, ac roedd y cynyddu o gynyddu yn ymlaen gan bob un o'r ffyrdd rydyn ni wedi'u gael yn ddim."},{"start":9437.24,"end":9446.34,"text":"Yn gyntaf, roedden ni wedi cael economi sylweddol i ddelio â'r ymlaen, ac fel ystyriaeth o'r newid yma mewn gweithredaeth"},{"start":9447.35,"end":9460.39,"text":"Mae'r ffas hwnnw wedi mynd yn ôl i'r economi y flwyddyn hon, ac yn debyg yn mynd yn ôl i'r cyfnod diwethaf y flwyddyn ddiwethaf, er bod yr argyfwng amgylcheddol wedi bod yn digwyddiad mawr."},{"start":9460.53,"end":9466.48,"text":"Ond mae'r economi y flwyddyn hwn yn arwain yn y cyfnod diwethaf y flwyddyn."},{"start":9467.45,"end":9485.31,"text":"roedd yn cynyddu ar gyfnod o gynydd o 4% felly roedden ni'n cael pethau'n mynd yn y cyfeiriad cywir ond rwy'n credu bod, yn y bôn o ran yr economi, roedden ni'n gallu ddweud eu bod yn mynd yn y cyfeiriad cywir ond ar yr un pryd roedden ni'n gorfod ddweud nad oeddent yn mynd yn gyflym"},{"start":9487.54,"end":9497.49,"text":"ac oherwydd eu bod nhw'n mynd yn yr eiliad cywir, roedd cyfle i'w bwysleisio drwy'r penderfyniadau a oeddwn yn ceisio'u lleihau ac yn ceisio mynd yn fwy yn gyflym."},{"start":9497.6,"end":9514.17,"text":"Felly, rwy'n credu bod y sefyllfa hwn, lle mae'r gwahaniaeth a'r gwahaniaeth a'r gwahanol gweithgareddau pistol yn wahanol o'r rhan fwyaf ohonynt, lle mae'n ymwneud â sefyllfa sy'n mynd allan o'r rheoli,"},{"start":9515.02,"end":9520.44,"text":"ac yna mae llawer o fesurau yn cael eu defnyddio ac nid ydyn nhw'n deimlo'n gweithio'n dda."},{"start":9520.89,"end":9532.41,"text":"Yma, roedd gennym sefyllfa sy'n dechrau dod o hyd i'r rheolaeth ac mae'r gweithgaredd byw yn cael ei ddefnyddio fel ffordd o ddatblygu'r ddaear hwnnw ac i fynd ymlaen yno."},{"start":9534.41,"end":9540.66,"text":"O ran y datblygiadau economaidd fel hyn, ac yn ogystal â hynny,"},{"start":9541.79,"end":9543.99,"text":"Byddwn i'n ymwneud â'r sefydliad o'r cynyddu."},{"start":9544.41,"end":9547.14,"text":"Rwy'n credu ei fod yn eithaf ddiddorol."},{"start":9547.38,"end":9553.84,"text":"Un peth yn sicr yw bod enw'r heriol y flwyddyn hon yw'r cynhyrchwyr."},{"start":9553.86,"end":9566.97,"text":"Ni allwch chi ddim credu hynny drwy ddarllen y papurau, ychwanegu gradd neu nifer ar gyfer unrhyw beth, fel'r swyddfa Wall Street."},{"start":9568.21,"end":9571.05,"text":"Neu drwy edrych ar yr adroddiadau, ymddygiad cynhyrchwyr."},{"start":9571.51,"end":9575.78,"text":"ac mae'n debyg ei bod yn cynllunio llygaid pesimistig iawn."},{"start":9575.84,"end":9583.24,"text":"Ond mae'r hero'n y cynllunio'n ymwneud â'r ffordd y mae gwasanaethau ar gael, adeiladu a chael gartref,"},{"start":9584.31,"end":9590.79,"text":"wedi bod yn y ddwy bethau sydd wedi bod yn fawr iawn yn y sefydliad."},{"start":9590.85,"end":9603.06,"text":"Yn ystod y diwrnod yma, os ydych chi'n ei ddewis, mae'r llyfr cyntaf ar y llyfr cyntaf o'r hyn nad ydych chi'n gallu ei weld, ond hyn, yr hyn y byddwch chi eisiau edrych arno."},{"start":9603.08,"end":9609.33,"text":"Ac yn y bôn, mae'n dangos bod gwasanaethau gwasanaethol yn mynd yn ôl y flwyddyn 1967 wedi cael rhyw fath o gyfnod cyffredinol."},{"start":9610.38,"end":9614.11,"text":"ac wedyn pan oedd gennych chi 1915, fe wnaeth hynny ddod yn dda."},{"start":9614.15,"end":9623.11,"text":"Fe wnaeth hynny ddod yn dda yn awgwrth ac yn enwedig yn ystod y ddiweddion diwethaf o adnabod y rhaglen y Prifysgol drwy'r wythnos cyntaf mewn September."},{"start":9623.19,"end":9637.34,"text":"Felly fe wnes i ysgrifennu'r llun gwasanaethol hwn, a'i ychwanegu fel ei fod, i'r hyn sy'n ymwneud â'r hyn sy'n ymwneud â'r hyn sy'n ymwneud â'r hyn sy'n ymwneud â'r hyn sy'n ymwneud â'r hyn sy'n ymwneud â'r hyn sy'n ymwneud â'r hy"},{"start":9639.57,"end":9646.31,"text":"Mae hynny'n farn iawn yn ystod yr ysbenniad hon, yn enwedig pan fyddwch chi'n ei gilydd gyda'r ymddangoswm o adnoddau."},{"start":9646.57,"end":9657.19,"text":"Os ydych chi'n mynd i'r adnodd adnodd stiwl sydd wedi mynd gyda'r ysbenniad ar gyfer stiwl, byddwn i'n dweud nad oedd yn digwydd am y tro cyntaf."},{"start":9657.21,"end":9661.01,"text":"Roeddwn i wedi gweithio gyda hynny."},{"start":9661.27,"end":9667.8,"text":"Ond yn unrhyw fath, os ydych chi'n cymryd hynny allan o'r llun, er bod gwasanaethau wedi bod yn chwilio,"},{"start":9668.99,"end":9671.35,"text":"Nid yw busnesau wedi bod yn adeiladu eu gweithgareddau."},{"start":9671.39,"end":9678.9,"text":"Yn y ffaith, mae'r lluniau'r gweithgaredd yn y llwyth, ond nid yw busnesau wedi bod yn adeiladu eu gweithgareddau."},{"start":9678.94,"end":9694.15,"text":"Felly, yma'r hyn rydyn ni'n ei weld yw, wrth i'r gwasanaethau parhau i gynyddu, ac maen nhw'n rhoi pob ymddygiad o parhau yn y ffordd hwnnw, yn fwy neu yn ddiweddar, mae'r gwasanaethau'n mynd i fod yn rhaid i'w adeiladu."},{"start":9695.15,"end":9702.6,"text":"Ac wrth i chi fynd i'r storfeydd i'w bwydo, neu gwneud hynny, neu unrhyw beth arall, mae'r rhain yn mynd i fod yn cael eu cymryd."},{"start":9702.62,"end":9713.9,"text":"Ac yn amlwg, rwy'n siŵr y bydd Paul yn dweud wrth i mi wneud hyn, wrth i'r economi ymlaen, mae'n cael un o'i listiau mawr, ar ryw le, yn amlwg yn eithaf cynnwys, o gyfnod mawr mewn amgylchedd."},{"start":9714,"end":9716.6,"text":"Ac mae hynny ymlaen â ni, nid y tu ôl ni."},{"start":9717.42,"end":9720.12,"text":"Dyna pam mae'r sefydliad hyn yn dda i ni."},{"start":9720.14,"end":9722.25,"text":"Yn yr un pryd,"},{"start":9723.67,"end":9726.99,"text":"gyda'r cynllunio cyfrifol hyderus."},{"start":9727.01,"end":9730.53,"text":"Mae gennym hefyd cyfrifwyr sy'n gweithredu'n dda iawn."},{"start":9730.57,"end":9745.67,"text":"Maen nhw wedi bod yn llwyddo'r arian yn ffordd o fuddsoddiad mewn ffordd sy'n uchel iawn, felly maen nhw'n cael fuddsoddiad mewn ffordd fel hyn o ran asesau y gallent eu troi i'r cynllunio, a o ran cyfrif gwasanaeth."},{"start":9745.71,"end":9752.28,"text":"Mae'r cyfrif gwasanaeth rydyn ni wedi'i gael, 6 neu 8 mis o fuddsoddiad,"},{"start":9753.34,"end":9759.64,"text":"sydd wedi cael ei gyflawni, ac felly mae yna gyfle i symud ymlaen yn y safon gwasanaethol."},{"start":9759.78,"end":9764.4,"text":"Felly, rwy'n credu bod y sefydliad yma'n hollbwysig iawn."},{"start":9765.46,"end":9778.37,"text":"Nawr, ar yr un pryd, mae gennym mewn lle, ac yn enwedig yn fawr, gyda'r rhaglen economaidd newydd, gwasanaethau pwysig iawn i gefnogi'r cynyddu."},{"start":9779.55,"end":9780.71,"text":"Mae'r cynyddu ariannol"},{"start":9781.58,"end":9790.32,"text":"Mae hynny wedi dod ymlaen yn y llynedd o februari, ac mae wedi bod yn fawr iawn."},{"start":9790.44,"end":9793.18,"text":"Mae'r cynyddu cynydd sylfaenol ychydig yn amlwg."},{"start":9794.17,"end":9798.11,"text":"Mae hynny'n ffactor bwysig ar gyfer pawb."},{"start":9798.13,"end":9807.65,"text":"Yn yr un pryd, roedd sefydliad y cyllideb, sydd wedi bod yn gynyddu wrth y Prifysgol yn y llynedd diwethaf,"},{"start":9808.49,"end":9812.71,"text":"Mae wedi cael ei wneud yn fwy, gan weithgareddau'r Cyngras."},{"start":9812.91,"end":9829.48,"text":"Ac rwy'n credu, er bod wedi cael ei gyflawni ychydig mwy i'r cyflawn, gan y polisi economaidd newydd, a'r ailgylchu o bethau o ran rhai o'r penderfyniadau tax y byddai'r Prif Weinidog Connoly yn siarad amdano, mae wedi gwneud mwy o gynyddu yma."},{"start":9830.44,"end":9835.57,"text":"Felly mae gennym polisi'n fawr iawn yma i wneud i'r economaeth symud ymlaen."},{"start":9836.29,"end":9843.42,"text":"Ac yn yr un pryd, mae'r sefydliad o'r datblygiad yn ymwneud â'r lleoliad."},{"start":9843.5,"end":9865.28,"text":"Mae'n debyg i mi fod yn eithaf glir bod y polisïau newydd wedi'u cyflwyno'r Prif Weinidog a ddim ond wedi cwrdd â phobl, fel maen nhw wedi'u gwneud i'r holl unrhyw un sydd wedi cael y cyfle i weithio gyda'i gilydd ac yn gallu gweld y gwahaniaeth sydd yma, ond hefyd mae yna ganlyniadau sylfaenol sy'n gallu cael eu trafod."},{"start":9866.54,"end":9871.22,"text":"Nid yw llawer oherwydd nid ydym wedi cael hynny'n ddiweddar iawn."},{"start":9871.46,"end":9879.72,"text":"Mae'r ystadegau wedi llwyddo, ond gallwch chi weld eisoes, er enghraifft, yn yr ardaloedd rhyngwladol, mae wedi bod rhai newidiadau mewn gwirionedd."},{"start":9880.18,"end":9883.45,"text":"Yn ddiweddar, mae wedi cael newidiadau dros, dwi'n meddwl, tua 6% neu 10%."},{"start":9883.53,"end":9890.01,"text":"Mae'r barc sydd wedi cael newidiadau, ychydig cyn hyn, wedi parhau ac mae wedi cael newidiadau dros tua 8%."},{"start":9890.09,"end":9893.27,"text":"Pan fyddwch chi'n ychwanegu at hynny,"},{"start":9894.67,"end":9918.15,"text":"gallech ddweud bod effeithiau'r adolygiadau'r adolygiadau'r adolygiadau'r adolygiadau'r adolygiadau'r adolygiadau'r adolygiadau'r adolygiadau'r adolygiadau'r adolygiadau'r adolygiadau'r adolygiadau'r adolygiadau'r adolygiadau'r"},{"start":9925.36,"end":9929.08,"text":"Mae'n unig yn aml yn ymwneud â'r economaeth."},{"start":9929.12,"end":9933.39,"text":"Gallwch feddwl y bydd rhywbeth yn digwydd, ac mae'n gwneud hynny."},{"start":9934.11,"end":9941.79,"text":"Ond roedd y cyfrif gwerthu wedi bod yn cynyddu dros y 3 neu 4 mis diwethaf, ac yn amlwg oherwydd bod pobl yn edrych ar gynyddu'r cynyddu."},{"start":9942.09,"end":9949.09,"text":"Nid ydym yn teimlo, beth bynnag y byddai'r astudiaethau yn ei ddangos, ei fod yn cael ei reoli."},{"start":9950.33,"end":9960.4,"text":"Ac rwy'n credu y byddwn ni i gyd wedi teimlo, gyda'r symudiadau y mae'r Prifysgol wedi eu gwneud, y ffordd y mae'r prifysgol wedi'u gwneud, a'r nodiadau hynny, y byddai'r anghenion hynny'n cael eu llwyddo."},{"start":9960.42,"end":9972.96,"text":"Yn amlwg, rydyn ni eisiau eu cadw'n llwyddo gan y polisïau sy'n eu cynnal, ond gyda'r llwyddo o anghenion a'r ddiddordebau, yn hytrach na bod yn cael eu llwyddo, fel i siarad, mewn seil."},{"start":9974.36,"end":9983.3,"text":"maen nhw mewn gwirionedd wedi llwyddo, wedi llwyddo gan ddigwyddiad arbennig, nid dim ond ychydig bach sy'n gallu cael ei gyflawni ar farchnad."},{"start":9983.42,"end":10000.36,"text":"Mae'n fwy neu lai ar draws y bwrdd o ran ffyrdd o gyllid sy'n cael ei wneud ac wrth gwrs, caiff prifysgolion a chyfarwyddoedd cyffredinol o bobl yn y dyfodol busnes wedi mynd ymlaen."},{"start":10000.38,"end":10003.14,"text":"Nawr, byddwn i'n dweud, wrth gwrs, bod gennym llawer o broblemau i'w penderfynu amdano."},{"start":10004.59,"end":10014.47,"text":"Rydyn ni'n cael ysgrifennu'n bwysig iawn ar y gorllewin, ar y gorllewin ymlaen, ond mae wedi bod yn amrywiol iawn, mae'n amrywiol yn parhau."},{"start":10014.57,"end":10025.07,"text":"Mae'n ymddangos i fod yn y broses o gael ei gyflawni, ond mae'n broses sylweddol ac mae hynny'n broblem gwirioneddol."},{"start":10025.09,"end":10031.73,"text":"Ar y llall, mae'r ymateb o aelodau Cymru yn y ffordd i'r rhaglen y Prifysgol wedi'i fesur gan eu"},{"start":10032.68,"end":10036.81,"text":"Mae'r gweithgaredd sy'n digwydd ar gyfer ystrychiadau wedi cael ei nodi."},{"start":10036.87,"end":10055.3,"text":"Roedd nifer hir o'r strychiadau wedi bod yn digwydd ar gyfer cyflawni'r cyfnod 15 Ogos, o ran bod pobl wedi mynd yn ôl i weithio, ac mae'r nifer o strychiadau newydd yn dechrau yn ystod y cyfnod hwnnw wedi bod yn tua 20% o'r hyn y byddai'r gwasanaeth cymdeithasol yn disgwyl ei fod yn digwydd."},{"start":10056.06,"end":10063.07,"text":"Felly mae'r aelodau'r union yn sefydlu'r swydd ar y gwaith yn y fferm a'r ffermioedd, lle maen nhw'n gweithio."},{"start":10063.29,"end":10069.81,"text":"Ond bydd y Cymru yn ceisio, ac mae rhai eraill yn gwneud hynny'n llawn, gynrychioli broblemau mewn gwirioneddol."},{"start":10069.83,"end":10083.6,"text":"Mae'r cwestiwn am sut i ddelio â'r pethau hyn, a'r pethau am y cyllid, a'r pethau cyffredinol, yn rhywbeth y byddwn ni'n gofyn amdanyn nhw'n anodd iawn, ond mae'r Prif Weinidog Cynulliad ac eraill yn gweithio ar y sefyllfa ariannol hynny, lle"},{"start":10084.5,"end":10091.15,"text":"Rydyn ni wedi cychwyn system 25 mlynedd yn ôl, sydd wedi bod yn dod yn fwy ac yn fwy allan o ddiwedd."},{"start":10091.23,"end":10101.43,"text":"Mae'r 10 mlynedd wedi cael ei gyflawni gyda llawer o band-aids, sydd nawr, drwy'r cyflwyniad y Prifysgol, wedi'u llwyddo."},{"start":10101.47,"end":10105.8,"text":"Rydyn ni'n cael amser ar gyfer creadigrwydd, yn cynnwys rhywbeth newydd."},{"start":10106.44,"end":10109.72,"text":"Mae'r cyflenwad wedi bod yn bwysig iawn yma."},{"start":10109.88,"end":10113.28,"text":"Ac yna, wrth gwrs, mae'r bwysigrwydd."},{"start":10113.82,"end":10125.09,"text":"Ac yma, yr hyn rydyn ni'n ei weld yw bod y cyflenwadau rydyn ni wedi'u gynllunio ym mis Ionawr ac Ionawr o bron £229 miliwn wedi bod"},{"start":10126.25,"end":10141.3,"text":"yn fawr drwy symudiadau cyd-destunol o ddatblygu mwy o arian na'r Prifysgol wedi gofyn amdanyn nhw o'r math hwn, wedi cael ei gyflawni i'n ystyried, ar ein rhan, tua 237 miliwn."},{"start":10141.33,"end":10150.9,"text":"Yn yr un pryd, yn rhan oherwydd nad oedd y datganiad yn hynod o fawr o'n ni'n meddwl ei fod, ac oherwydd bod yna"},{"start":10155.33,"end":10158.19,"text":"o ran cyllid cymorth cymdeithasol."},{"start":10158.63,"end":10166.68,"text":"Mae'r ganlyniadau ar hyn o bryd o 13-14 miliwn i lawr o'n ysgolion cyntaf."},{"start":10166.7,"end":10172.82,"text":"Dyna'r ysgrifennu cyllid sydd wedi mynd i mewn i'r cyfarfodydd."},{"start":10172.96,"end":10179.57,"text":"Ac rwy'n credu bod y defnyddiad sylfaenol yno o rywbeth o 28 miliwn neu so, yn argymell pam"},{"start":10181.85,"end":10205.56,"text":"yn cyflwyno'r gwleidyddion economaidd newydd, nid dim ond un o'r ymddygiadau ymwneud â'r newyddion cyflwyno, ond hefyd, roedd y Prif Weinidog yn teimlo ei fod yn bwysig i gynnal y sefydliadau ffisgol sydd wedi'u cymryd yn y byd, er mwyn cadw unrhyw fath o ffyrdd ar gyfer cyflog."},{"start":10206.38,"end":10209.66,"text":"nad ydym ni'n cadw'r sefydliad sylfaenol i lawr lleol."},{"start":10209.68,"end":10219.3,"text":"Nid oes yna fatern o reoli cyllideb, prifysgolion, rhesus, ac ati, sydd ganddynt unrhyw gyfleoedd gwirioneddol o weithio."},{"start":10219.38,"end":10225.06,"text":"Felly, dyma un o'r cyd-destunau, gallech chi ei ddweud, gyda'n polisïau gorffennol."},{"start":10226.22,"end":10232.99,"text":"Ac mae'n rhaid i ni gadw ein cychwyn, o leiaf wrth ymgysylltu'r cyllideb hwn,"},{"start":10234.11,"end":10239.63,"text":"Mae'n rhaid i ni geisio mynd yn ôl at hynny wrth gweithio ar y 73, 73, 74 fudget."},{"start":10240.43,"end":10253.82,"text":"Mae'n rhan allweddol, mae'n rhan allweddol, ond rwy'n siŵr, wrth i ni weithio drwy'r llaw, a'r fudgetau, a'r costau personol, ac ati, byddwn ni'n cael"},{"start":10255.46,"end":10263.5,"text":"Mae llawer o brofiadau ac angen i ni ychwanegu'r rheswm y mae'r Prif Weinidog wedi'i ddweud."},{"start":10265.08,"end":10280.19,"text":"Mae'r adolygiad sydd yn dod ymlaen yn y Gweinidog a'r Prif Weinidog ar y cyflawniad dros chwe mis o'r cyflog cyhoeddus yma yn rhan gyffredinol o gyflawni'r gwaith."},{"start":10280.25,"end":10285,"text":"Mae gweinidogion cyhoeddus wedi cael cynyddu tua 21% ers gyflawn 1969."},{"start":10285.99,"end":10288.37,"text":"Maen nhw wedi gwneud hynny yn Llain."},{"start":10288.39,"end":10292.23,"text":"Yn eu cynyddiadau, maen nhw wedi bod yn ychydig ymlaen ym mhroes."},{"start":10292.25,"end":10306.48,"text":"Ac mae hyn yn ymddangos fel symudiad pwysig a dymunol, ond mae'n rhaid i'r holl ddynion a'r dynion yn ymddangos i'w gyrru ac yn cefnogi'r elfen yma o'r rhaglen."},{"start":10307,"end":10313.55,"text":"Wel, mae'r llun, o leiaf fy marn i, yn edrych yn dda iawn ac rwy'n credu bod y polisïau"},{"start":10314.56,"end":10315.38,"text":"yn ein helpu'n fawr."},{"start":10315.4,"end":10320.21,"text":"Mae gennym llawer o broblemau i'w cynnal, felly rydyn ni'n mynd ymlaen ar hyn o bryd."},{"start":10320.29,"end":10323.77,"text":"Ond maen nhw'n broblemau sy'n gallu cael eu llwyddo."},{"start":10324.47,"end":10331.72,"text":"Felly byddwn yn gweithio'n llawer iawn ar hyn o bryd."},{"start":10331.74,"end":10332.08,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":10342.97,"end":10356.24,"text":"Yn ystod y wythnos hwn, byddwn yn cyfarfod gyda'n cyhoeddwyr cyhoeddus, a byddwn yn cyfarfod gyhoeddwyr y Llywodraethau Cymru a'r Rheolwyr."},{"start":10356.92,"end":10363.42,"text":"Pan ydym yn ystyried effaith cyflogiadau cyflogiadau, rydyn ni'n gwneud pethau o'n fawr, seilio ar athrofeydd neu beth bynnag."},{"start":10365.49,"end":10374.01,"text":"ond pan ydym yn meddwl am unrhyw ddiweddaraeth o'r economi Cymreig, nid yw unrhyw ddiweddaraeth fwy na gweithwyr Llywodraeth, nid dim ond Llywodraeth Federal."},{"start":10374.75,"end":10393.04,"text":"Pan fyddwch chi'n siarad am gweithwyr Llywodraeth, Llywodraeth Federal a Llywodraeth, ac yn enwedig os ydych chi'n edrych ar wahanol wleidydd fel New York, mae'r pwysau enfawr o waith yn yr ardal hwnnw yn y sector Llywodraeth yn llawn effeithlon."},{"start":10394.39,"end":10413.96,"text":"Nid ydym yn disgwyl y gallwn ddweud wrth reolwyr, aelodau neu brifysgolion cyrraedd beth allan nhw ei wneud, neu beth allan nhw ei wneud oherwydd eu broblemau gwleidyddol, wrth ymddygiad â ffyrdd ymddygiadol i ddyfynnu rhyw grŵp o gyflogwyr Llywodraethol."},{"start":10413.98,"end":10419.08,"text":"Ar y llall arall, os ydych yn edrych ar y pwynt hyn,"},{"start":10420.32,"end":10432.48,"text":"Mae'r Llywodraeth Cenedlaethol yn anabod i roi enghreifftiau ar gyfer amser i gynyddu cynyddu cyllid mewn ardal y gallaf, os ydw i'n ymwneud â hyderus, ystyried bod ddim wedi cael cynyddu'r gweithredaeth."},{"start":10432.5,"end":10438.52,"text":"Dwi ddim yn meddwl y byddai'r Llywodraeth Cenedlaethol yn gallu cynyddu'r gweithredaeth."},{"start":10439.87,"end":10444.29,"text":"Felly, os yw'r Prif Weinidog yn gallu sefydlu'r enghraifft hwnnw, gallwch weld beth mae hynny'n ei wneud i'r Gweinidog."},{"start":10444.31,"end":10447.03,"text":"Gallwch weld beth mae hynny'n ei wneud i'r Prif Weinidog."},{"start":10447.11,"end":10450.1,"text":"Gallwch weld beth mae hynny'n ei wneud i'r Prif Weinidog."},{"start":10450.16,"end":10455.02,"text":"Os ydym yn gallu sefydlu'r enghraifft, bydd y Prif Weinidog, y Prif Weinidog a'r Prif Weinidog yn gweithio â ni yn ôl."},{"start":10455.4,"end":10463.66,"text":"Mae'n rhaid i chi, Brif Weinidog, ystyried bod hyn yn effeithiol i'r Prif Weinidog."},{"start":10463.72,"end":10464.76,"text":"Ie, rwy'n siŵr am hynny."},{"start":10464.8,"end":10465.78,"text":"Wel, rydyn ni'n mynd"},{"start":10467.07,"end":10470.73,"text":"Mae'n rhaid i mi ddweud y gwir."},{"start":10470.79,"end":10476.94,"text":"Mae'n rhaid i mi ddweud y gwir."},{"start":10477,"end":10479.78,"text":"Mae'n rhaid i mi ddweud y gwir."},{"start":10496.9,"end":10499.78,"text":"Diolch yn fawr iawn am y diwrnod 29 o'r trws 90."},{"start":10500.5,"end":10514.03,"text":"Rydw i eisiau treulio ychydig o munudau i ddweud wrthych chi sut rydyn ni wedi dod yno, sut rydyn ni'n gweithredu, a beth yw'r ymateb yn ymwneud â'r effeithlonrwydd o'r trws."},{"start":10514.27,"end":10519.39,"text":"Yn gyntaf, mae'n rhaid i'r geir ddweud sut yw'r ffordd o awdurdod."},{"start":10519.49,"end":10524.9,"text":"Nid oedd hynny'n rhywbeth sydd wedi'i lewiadu yn Camp David."},{"start":10526.83,"end":10532.09,"text":"mae'n ymwneud â Llywodraeth ysgolion economaidd, sy'n ymwneud â Llywodraeth Cynhyrchu Diogelwch o 1971."},{"start":10532.13,"end":10545.1,"text":"Ac rwy'n credu ei fod yn bwysig i'w adnabod, ond mae hynny'n ymwneud, ar y un llaw, â chyrs, ac ar y llaw arall, â statud ysgrifennu."},{"start":10545.14,"end":10556.58,"text":"Mae'n cynnwys 406 geiriau, ac mae'r 406 geiriau hynny'n rhoi'r hawdd i'r Prifysgol i reoleiddio cyllidau, salariadau, cyllidau a chrysiau,"},{"start":10557.42,"end":10567.43,"text":"yn ymwneud â rheoliadau a rheoliadau fel y gafodd ei benderfynu, ac yn y rhan fwyaf o hynny, mae'n dibynnu ar ddiddordeb a'r ddealltwriaeth."},{"start":10567.79,"end":10573.93,"text":"Wel, roedd y Ddeddf hwnnw'n ymwneud â chyflawni'r frees ar 15 Ogos."},{"start":10573.95,"end":10584.48,"text":"Rwy'n credu bod hefyd yn bwysig adnabod y cyflawni'r frees a'r ddiddordeb sy'n ei gyflawni."},{"start":10584.68,"end":10586.14,"text":"Doedd hynny ddim yn ymwneud â"},{"start":10586.83,"end":10598.82,"text":"o ddiddordeb gwirioneddol i gadw gwybodaeth gan y cyhoedd, ond yn hytrach, mae'n mynd i'r rhan o ddefnyddio'r ffris fel adnodd polisi economaidd."},{"start":10598.88,"end":10612.64,"text":"Felly, os oedd yna gwybodaeth cynharach y byddai ffris neu gynaliadau economaidd o'r gwahanol ffordd yn cael ei wneud, mae'r record yn hanfodol yn glir y byddai cymaint o ddigwyddiadau"},{"start":10613.21,"end":10642.07,"text":"cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cynyddu'r cyny"},{"start":10643.21,"end":10654.9,"text":"yn y cyfranogiadau hyn, roedd yn rhoi'r ffris i mewn i ddod o hyd ar sefyllfa sy'n cael ei ystyried fel ddim yn ddiogel."},{"start":10655.1,"end":10669.36,"text":"Unwaith y byddai'r ffris wedi'i sefydlu ar 15 August, roedd yn rhaid i ni sefydlu deunydd i'w ddefnyddio ar 9.20 pan oedd y Prifysgol wedi cyflawni'r adroddiad hwnnw"},{"start":10670.06,"end":10672.5,"text":"Roedd yna ddau ohonom ni a gafodd dechrau ymgysylltu."},{"start":10672.55,"end":10681.45,"text":"Roedd hynny'n fy hun, General Lincoln, a ddwy aelodau'r Gweinidog, sydd ddim wedi cael llawer o ddealltwriaeth i fynd yn ôl y dydd hwnnw."},{"start":10682.33,"end":10690.84,"text":"Ac yn ystod 10 diwrnod, roedd yna ym maes 4500 o bobl sydd wedi ymgysylltu'n gyffredinol mewn cyfnod cyhoeddus mewn cyfnod cyhoeddus."},{"start":10690.96,"end":10696.02,"text":"Nawr, nid oedd unrhyw un o'r gweinidogion hyn yn gweinidog newydd."},{"start":10696.32,"end":10698.94,"text":"Roedden nhw i gyd wedi'u tynnu"},{"start":10700.13,"end":10704.65,"text":"o'r ystafell sydd ar gael ar gyfer sefydliadau penodol."},{"start":10704.93,"end":10716.64,"text":"Yr holl ystafell o OEP, cymaint o 1,000 o bobl i'r Gwasanaeth Cyfrifol, a nesaf 3,000 o bobl yn parhaus neu arall o'r Gwasanaeth Cyfnodol a Chyfrifol."},{"start":10716.7,"end":10726.26,"text":"Felly, yn 10 diwrnod, roedd gwybodaeth i'r llaw i'r llaw, o ran effeithiolwch cyffredinol o ran y ffrid."},{"start":10727.97,"end":10737.8,"text":"Ar hyn o bryd, mae gennym 4,500 o bobl ar y bwrdd o 41 agenau gwahanol, o NASA i'r Gweinidog Cynhyrchu, a o'r Gweinidog Diogelu i'r Gweinidog Gwaith."},{"start":10737.88,"end":10749.4,"text":"Felly, rwy'n credu y gallwch chi ddweud bod hyn wedi bod yn gweithgaredd gweithredu, sydd wedi llwyddo ar y adnoddau o'r holl Llywodraeth Cenedlaethol."},{"start":10749.46,"end":10754.87,"text":"Ac unwaith y byddwn ni'n sefydlu'r gweinidog hwn,"},{"start":10756.91,"end":10760.09,"text":"Yn amlwg, rydych chi'n bwysig am ddatblygu'r polisïau."},{"start":10760.13,"end":10763.86,"text":"Fel y dywedais i chi, mae'r statud yn ddifrifol iawn, ond yn ddifrifol yn ei adnoddau."},{"start":10764.02,"end":10776.2,"text":"Yn datblygu'r polisi, heb fynd i mewn i'r pethau penodol, ac rwy'n rhaid ddweud, rwyf wedi dysgu llawer am y economi yn y 30 diwrnod diwethaf."},{"start":10776.22,"end":10782.17,"text":"Rydyn ni'n ceisio defnyddio tri prinsipaeth sy'n mynd i'r pobol o reoli'r"},{"start":10785.76,"end":10788.5,"text":"Prifysgol cyd-destun."},{"start":10788.52,"end":10791.4,"text":"Mae hyn yn sylweddol ond yn ymwneud â penderfyniadau pwysig iawn."},{"start":10791.42,"end":10797.06,"text":"Nid yw ffrin yn system o gynllunio mewn ymddiriedaeth cyffredinol."},{"start":10797.08,"end":10808.1,"text":"Pan fydd gennych system o gynllunio, mae gennych system sy'n cynnwys falwadau, gwiswlltau, marns a llyfrau, ac mae'r syniad yw darparu cyfraniad ac addysg dros amser."},{"start":10808.18,"end":10814.27,"text":"Os yw un grŵp o weithwyr wedi cael cynyddu 10%, yn amlwg, mae unrhyw un arall yn cael"},{"start":10815.1,"end":10821.46,"text":"10% yn ymwneud â rhyw fath o addysg oherwydd costau bywyd ynghylch y cyfnodau farchnad gwaith."},{"start":10821.5,"end":10826.04,"text":"Wel, nid yw'r frees yn ymddangos i wneud hynny."},{"start":10826.36,"end":10829.3,"text":"Mae'r frees yn cymryd y sefyllfa fel ei fod a'i stopio."},{"start":10829.32,"end":10841.09,"text":"A'r syniad ynghylch hyn oedd newid y cyffrediniaethau yn radig ac ychwanegu data ar y economi am gyfnod hir o amser, sy'n barod i ddatblygu polisïau eraill."},{"start":10841.93,"end":10842.75,"text":"Mae hynny'n golygu"},{"start":10843.34,"end":10849.8,"text":"bod rhywun o'r llywodraethau wedi cyflwyno eu llyfrau ym mis Mawrth, ac maen nhw wedi mynd allan â nhw."},{"start":10849.82,"end":10854.82,"text":"Mae yna eraill sydd wedi cael eu cyflwyno eu llyfrau ar ddiwedd Mawrth, ddim wedi cael eu gwneud hynny."},{"start":10854.88,"end":10865.73,"text":"Yn amlwg, beth mae hyn yn ei wneud yw sefydlu, ar bwynt arbennig o bryd, rhai cydnabyddiaethau a fyddai'n cael eu cyflwyno wrth i'r economi gael eu gweithredu."},{"start":10865.79,"end":10872.29,"text":"Felly, o ran y cydnabyddiaeth hwn, yr unig ffordd y gallwch gael cydnabyddiaeth"},{"start":10873.2,"end":10878.8,"text":"o'r ffordd rydyn ni'n ei benderfynu, oedd gan gael cydnabyddiaeth."},{"start":10878.88,"end":10884.9,"text":"Felly, gan ddarparu cyllideb polisi i'r holl bennodau o'r economi, roedd pawb yn cael ei drafod yn yr un ffordd."},{"start":10885.06,"end":10892.29,"text":"Ac, p'un a oeddech chi i mewn neu allan, nid oedd yn y pwnc o'n gyflawniad, ond yn hytrach na'r llawr o'r draw."},{"start":10892.99,"end":10896.11,"text":"Felly, mae'r polisi o'r cyllideb wedi bod yn un cridigol."},{"start":10896.19,"end":10900.33,"text":"Gallaf ddweud y byddai darparu cyllideb polisi"},{"start":10901.95,"end":10913.88,"text":"i'r holl bennodau o'r economi, bod pawb yn cael eu trafod yn yr un ffordd ac a oeddech chi'n mynd i mewn neu'n mynd allan, nid oedd yn y prifysgol o'n gyflawni, ond yn hytrach na'r llawr o'r draw."},{"start":10914.58,"end":10919.94,"text":"Felly mae'r polisi o'r cyd-destun wedi bod yn un cridigol."},{"start":10920.12,"end":10928.23,"text":"Gallaf ddweud y byddai'r grŵp sy'n teimlo'r penderfyniad ychydig yn fwy lleol i'r cyflwyniad y prinsipl hwn wedi bod yn'r hyfforddwyr."},{"start":10928.89,"end":10934.99,"text":"o'r rhai sydd wedi cael eu cael cyn dechrau'r flwyddyn o'r ysgol."},{"start":10935.07,"end":10941.81,"text":"Y prinsipwl ail ydyn ni'n ei ddefnyddio yw'r prinsipwl o'r hyfforddiant."},{"start":10942.47,"end":10944.83,"text":"Yr hyn yw cymryd sefyllfa anodd."},{"start":10945,"end":10946.35,"text":"Ac pam wnaethom ni wneud hyn?"},{"start":10946.5,"end":10949.98,"text":"Yn gyntaf, mae'n rhaid i chi gydnabod bywydau'r economi."},{"start":10950,"end":10957.36,"text":"Mae'r sgwrs mawr hwn yn symud yn ei bŵr drwy'r dŵr, ac os ydych chi eisiau'i lawr, wel, os nad ydych chi'n cael yr engin"},{"start":10958.2,"end":10963.22,"text":"ac yn cymryd camau sylweddol, bydd yn parhau i ddod yn symud ar yr eiliad cymaint yn fawr dros cyfnod cyffredinol fel 90 o ddiwrnod."},{"start":10963.48,"end":10971.42,"text":"Felly, er mwyn i'r ffyrdd fod yn effeithiol iawn, roedd yn rhaid i chi ddod i'r llinell anodd, ac roedd hynny'n cael ei ddysgu mewn penderfyniadau polisi."},{"start":10972.16,"end":10987.18,"text":"Er enghraifft, roedd rhywun wedi casglu'r llinell ar ddiwrnod August, wedi rhoi'r adnodd i mewn amgylchedd ar gyfer arbennig ar gyfer arbennig ar gyfer arbennig ar gyfer arbennig ar gyfer arbennig ar gyfer arbennig ar gyfer arben"},{"start":10987.91,"end":10993.75,"text":"roedd hwnnw'n transaccion sydd wedi cymryd rhan cyn y ffwrdd, ac felly nid oedd yn cael ei gofyn."},{"start":10993.85,"end":11001.76,"text":"Ond os wnaethoch chi wneud hynny, beth byddwch chi wedi'i wneud o ran cynyddu cynyddu cynyddu, sydd wedi cyflawni 3 miliwn o bobl?"},{"start":11001.78,"end":11010.03,"text":"Beth byddwch chi wedi'i wneud o ran cynyddu cynyddu cynyddiadau cyhoeddus sydd ddim wedi bod yn effeithiol i ffyrdd mawr o transaccion?"},{"start":11010.85,"end":11018.53,"text":"Os ydych chi wedi cymryd y sefyllfa hwnnw, byddai'r holl fawr o'r economi wedi cael ei gyrru drwy'r 90 o ddiwrnod, ac fe fyddai'r ffris wedi bod yn nol."},{"start":11018.55,"end":11021.53,"text":"Felly, fe wnaethon ni ddatblygu'r prinsipaeth o ddiffyg."},{"start":11021.57,"end":11030.06,"text":"Yn ail, fe wnaethon ni ddatblygu'r prinsipaeth o'r gwirionedd a'r gwirionedd da, a fyddai'n rhaid i'r cyfnod o ddiffyg a ddiffyg."},{"start":11030.4,"end":11038.88,"text":"A'r hyn rydyn ni'n ei olygu gan hynny oedd, er bod ni'n anodd, er bod ni'n ddiffyg, chi'n gwybod, defnyddiwch eich llyfn,"},{"start":11039.97,"end":11047.92,"text":"Er enghraifft, mae yna gynyddu cynydd mewn penodiadau, ac roedd hynny wedi'i ddewis yn ôl ym mis Ionawr."},{"start":11048,"end":11058.89,"text":"Ac nawr, os yw rhywun wedi gadael, a ydych chi'n mynd i ddweud y byddai'r cynyddu mewn penodiadau yn mynd i'w effeithio oherwydd effaith y ffris?"},{"start":11058.97,"end":11063.07,"text":"Ond gallech chi wneud hynny yn gyffredinol."},{"start":11063.09,"end":11065.63,"text":"Ond ar y llaw arall, yr hyn rydych chi'n ei ddweud wrth gwrs"},{"start":11066.06,"end":11080.83,"text":"yw eich bod chi wedi cymryd 10 dolar ar wythnos o'r fank ac nawr rydych chi eisiau cymryd 12 dolar ar wythnos o'r fank o'r cyfrif rydych chi wedi'i ddatblygu dros gyfnod o flynyddoedd ac nid rydyn ni'n mynd i'w gwneud hynny."},{"start":11080.84,"end":11083.23,"text":"Wel, yn y canlyniad hwn, fe wnaethon ni gyfnod."},{"start":11083.35,"end":11088.51,"text":"Yn unwaith eto, fe wnaethon ni gyfnod ar gyfer pobl sy'n gweithio mewn rhaglenni."},{"start":11088.55,"end":11095.63,"text":"Oherwydd roedd y syniad yno oedd, os ydych chi wedi cyflawni rhaglenni, fe fyddwch chi'n rhaglenni'ch cynhyrchu a'ch capasiti yn y rhan o'ch"},{"start":11096.13,"end":11102.29,"text":"Rydyn ni wedi cael y prinsiplau hwnnw o gyflawniad, sylfaen, ac rwy'n gobeithio sylfaen."},{"start":11102.43,"end":11123.32,"text":"Ac rwy'n credu ei fod yn dda i ddweud, ar hyn o bryd, rydyn ni eisoes wedi llwyddo'r dechrau cyflwyniad ar ffyrdd a chyfrifoldeb, ac rydyn ni nawr yn symud i'r cyd-destun o ran y gwirionedd a'r polisïau a'r materion y mae'n rhaid i ni ddelio â nhw, ac mae'r materion wedi dod yn fwy llall neu'n fwy cymhleth."},{"start":11124.5,"end":11127.32,"text":"Fodd bynnag, beth yw'r canlyniadau heddiw?"},{"start":11127.36,"end":11138.61,"text":"Wel, yn gyffredinol, yn unrhyw safbwynt academaidd, nid ydych chi'n gwybod beth yw'r effaith cyflogwyr ar gyfer cyflogwyr a phrysion, hyd at ddiwedd y cyflogwyr, efallai."},{"start":11138.73,"end":11142.13,"text":"Weithiau ym mis Medi, weithiau ym mis Cymru."},{"start":11142.27,"end":11154.3,"text":"Efallai y bydd y ddyluniad cychwyn cyntaf y byddwn ni'n ei gael o'r Cyfnod Pris Cynhyrchu sy'n cael ei gyflawni ym mis Octobr, sy'n ymddangos at y cyflogwyr sy'n cael eu lleoli."},{"start":11155,"end":11182.57,"text":"sy'n cyfnodol o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfnod, sy'n cyfnod o'r cyfn"},{"start":11183.09,"end":11186.83,"text":"a'r cefnogaeth yn gyffredinol i'r rhaglen Prifysgol yma."},{"start":11186.85,"end":11188.72,"text":"Ac rwy'n credu ei fod yn anhygoel."},{"start":11188.92,"end":11201.07,"text":"Yr adroddiadau ar ôl siarad y Prifysgol wedi nodi rhywbeth fel cefnogaeth 78% i'r ffordd mae'r prifysgol wedi'i gyflawni, a'r adroddiad diwethaf wedi'i nodi 75%."},{"start":11201.15,"end":11210.03,"text":"Felly mae dim ond ychydig o erosiad wedi cael ei wneud ac roedden ni'n disgwyl iddo fod yn fwy cyffredinol dros y cyfnod hwn."},{"start":11211.02,"end":11214.65,"text":"Yn wahanol, mae gennym un adnodd economaidd."},{"start":11214.67,"end":11219.09,"text":"Nid yw'n bwysig iawn, ond dyna'r unrhyw gwasanaeth rydyn ni'n ei gael."},{"start":11219.13,"end":11224.78,"text":"Dyna adnodd cyfrifoedd farchnad, sy'n cael ei gyhoeddi bob wythnos."},{"start":11224.92,"end":11227.56,"text":"Rydyn ni nawr yn cael tri wythnos o adnodd cyfrifoedd."},{"start":11227.6,"end":11231.35,"text":"Nid yw'n cynnyrchion pwysig, ond pethau fel Zinc, Burlap ac ati."},{"start":11232.11,"end":11248.08,"text":"ond o'r prifysgolau'r farchnad, 13 o'r rhain yw mewn gwasanaethau sy'n cael eu rheoli, a 9 o'r rhain yw mewn gwasanaethau sy'n cael eu rheoli, ac o'r gwasanaethau sy'n cael eu rheoli, nid un ohonyn nhw yw wedi cynyddu'r prifysgol y mae wedi'i ddatblygu heddiw."},{"start":11248.2,"end":11254.36,"text":"Felly, o ran y 9, mae hanner ohonyn nhw wedi mynd i fyny, ac mae'r 4 arall wedi parhau i fod yn gyffredinol."},{"start":11254.4,"end":11260.17,"text":"Yn olaf o gynyddu perfformiad yw'r sefydliad gweithredol."},{"start":11261.26,"end":11269.73,"text":"Ac yma, rwy'n credu, mae'r llun yma hefyd wedi cynnig rhan ar gyfer optymiaeth a chyfrifoldeb."},{"start":11269.77,"end":11278.88,"text":"Mae'r nifer o ymchwiliadau rydyn ni wedi eu cael yn y 29 diwrnod wedi bod yn rhywbeth fel 600,000, 3,25 miliwn."},{"start":11279.51,"end":11307.42,"text":"Mae'r cwestiynau hynny'n ymwneud â'i fod yn cael ei roi'n bryd, a'i fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn cael ei fod yn"},{"start":11307.91,"end":11328.08,"text":"Yn gyntaf, rydyn ni wedi cyflawni 8,661 cwestiynau, sy'n cyfnod arbennig, a chyflawni'r rhain i'w gynllunio pan fyddai'n cael eu edrych arnyn nhw o ran anghyfyngiad neu anghyfyngiad am y cyflwyniad o'r frees."},{"start":11328.26,"end":11331.68,"text":"Y elfen olaf yw'r gofyniad, er enghraifft."},{"start":11332.65,"end":11342.27,"text":"Ac rwy'n credu ei bod yn wir bod un o'r reacsiynnau i'r ffrindiau yw bod llawer o bobl yn meddwl ei fod yn dda ac yn dda i'r wlad, ond mae'r amgylcheddau nhw'n wahanol."},{"start":11342.38,"end":11347.12,"text":"Mae hyn yn gyfeiriad o lawer o fy ffrindiau brifysgolwyr i'r ardal hwn."},{"start":11347.18,"end":11358.1,"text":"Ac fe fyddwch chi'n disgwyl am nifer o amgylcheddau, neu gofynion am amgylcheddau, i gynyddu'n geomegol wrth i chi fynd ymlaen i'r ffrindiau, fel y gwnaethoch chi'n ei ofyn."},{"start":11358.75,"end":11359.43,"text":"Wel, heddiw,"},{"start":11359.95,"end":11378.58,"text":"Mae wedi bod 1,439 ymgysylltiadau ar gyfer ymgysylltiadau, sydd ddim yn fawr iawn ac rwy'n rhaid adrodd bod ein cyfrif bwysig ar hyn o bryd yn unig 1,000 neu zero fel y gwnaethoch chi ei ddatrys."},{"start":11379.85,"end":11382.77,"text":"Felly, mae'r cyfnod wedi'i gyflwyno."},{"start":11383.43,"end":11386.71,"text":"Mae wedi mynd ymlaen gyda'r amgylchiadau a'r anoddau."},{"start":11387.61,"end":11396.51,"text":"ond mae'n hoffi cymorth cyhoeddus yn glir, ac yn leiaf ar hyn o bryd, gallech chi ddweud, mae'n ymddangos i'r effaith."},{"start":11397.11,"end":11404.66,"text":"Ac yn olaf, rwy'n credu ei bod yn bwysig adnabod nad yw'r ffwrdd hwn yn ddiweddar yn ei hun."},{"start":11404.7,"end":11407.74,"text":"Yn cofio, rydyn ni'n siarad am ffwrdd ddau."},{"start":11407.84,"end":11415.34,"text":"Wel, mae'r ffwrdd hwn yn ffwrdd un, ac yn y pen draw, bydd y ffwrdd yn dod i'r llaw ar gyfer y 13 Ffwrdd."},{"start":11416.52,"end":11431.29,"text":"Ac gyda'r holl ffrises, rydyn ni'n gobeithio nad ydyn nhw'n llwyddo, ac yn fawr iawn, felly rydyn ni'n gobeithio nad ydyn nhw'n llwyddo gyda'r drwyddi yn hytrach na'r Gwmpas."},{"start":11431.53,"end":11441.7,"text":"Ac ar ôl hynny, roeddwn i'n mynd i'r trech, ac roeddwn i'n dweud, ar y cyfnod o gynhyrchu, roedd yna 40... Rwy'n credu, rwy'n credu, nad ydyn nhw'n mynd i'r 4,000 o bobl."},{"start":11443.38,"end":11464.6,"text":"sydd wedi gwneud hynny, ac yn llawer ymlaen â'r cyhoedd, ac wrth gwrs, mae'r cyhoedd yn gwneud hynny, felly rydych chi'n cael cymdeithas i bobl, beth bynnag, ac maen nhw'n ymateb iddyn nhw ac mae'r 4,000 hyn sydd wedi gyrru'r sgrin ar hyn o bryd yma, mae'n rhaid i chi gael rhywfaint o arian."},{"start":11465.52,"end":11467.66,"text":"Mae hynny'n mynd heb ddweud, ond mae hynny'n cael ei wneud."},{"start":11467.72,"end":11472.67,"text":"Mae hynny'n mynd heb ddweud, ond mae hynny'n mynd heb ddweud."},{"start":11472.69,"end":11481.65,"text":"Mae hynny'n mynd heb ddweud, ond mae hynny'n mynd heb ddweud, ond mae hynny'n mynd heb ddweud, ond mae hynny'n mynd heb ddweud, ond mae hynny'n mynd heb ddweud, ond mae hynny'n mynd heb ddweud,"},{"start":11482.38,"end":11492.24,"text":"Rydw i eisiau cymryd i John Conlon am gyfansoddiad cyffredinol o'r cyfansoddiad cyffredinol sydd wedi'i wneud, ac wrth gwrs, bydd yn cofnodi'r asiantaethau tax yn arbennig."},{"start":11492.54,"end":11496.49,"text":"Ac yna, efallai, John, rydych chi eisiau mynd ymlaen."},{"start":11496.51,"end":11506.9,"text":"Rydw i bob amser, os nad ydw i, eisiau mynd i mewn i'r pethau gweithredu rhyngwladol, o leiaf mae llawer ohonyn nhw'n ei deall."},{"start":11509.19,"end":11511.47,"text":"Felly byddwn ni'n cael ychydig o'r ymateb amdanynt."},{"start":11511.49,"end":11513.23,"text":"Felly byddwn ni'n cael ymateb amdanynt."},{"start":11513.25,"end":11514.61,"text":"Felly byddwn ni'n cael ymateb amdanynt."},{"start":11514.73,"end":11523.33,"text":"Felly byddwn ni'n cael ymateb amdanynt."},{"start":11523.63,"end":11525.23,"text":"Felly byddwn ni'n cael ymateb amdanynt."},{"start":11525.29,"end":11527.05,"text":"Felly byddwn ni'n cael ymateb amdanynt."},{"start":11527.13,"end":11529,"text":"Felly byddwn ni'n cael ymateb amdanynt."},{"start":11529.61,"end":11531.96,"text":"Felly byddwn ni'n cael ymateb amdanynt."},{"start":11532.02,"end":11534.94,"text":"Felly byddwn ni'n cael ymateb amdanynt."},{"start":11535.42,"end":11537.28,"text":"Felly byddwn ni'n cael ymateb amdanynt."},{"start":11537.95,"end":11547.27,"text":"Mae'r Pwyllgor Cymdeithasol yn gweithio yn Arnie Webber ac rydw i'n hoffi, os ydych chi ddim yn hoffi, os ydych chi ddim yn hoffi, os ydych chi ddim yn hoffi, os ydych chi ddim yn hoffi, os ydych chi ddim yn hoffi, os ydych chi ddim yn hoffi."},{"start":11548.42,"end":11552.96,"text":"Nid ydw i'n credu hynny, yn ystod un adnodd ddiddorol iawn."},{"start":11552.98,"end":11565.2,"text":"Mae gwasanaethau cynlluniau ar gyfer automobiliwyr wedi bod yn dangos llwyth o ffyrdd gwahanol i'r automobiliwyr gwleidyddol."},{"start":11565.28,"end":11574.46,"text":"Os ydych chi'n edrych ar y gwasanaethau o'r blaen, byddwn i'n siŵr bod 10 diwrnod o'r blaen"},{"start":11575.98,"end":11579.89,"text":"roedd autobus gwahanol o ran bwriadau i'w bwydo, nid prifysgolion."},{"start":11580.11,"end":11590.56,"text":"Rydyn ni ar ôl 30% ac mae autobus sylfaenol ar ôl 59% ac wrth gwrs rydych chi bob amser yn cael cyfnod sylfaenol os nad ydych chi'n siŵr."},{"start":11591.68,"end":11601.93,"text":"rydyn nhw'n ystyried eu bod yn rhedeg tua 70% ar gyfer gwarthegau gwledig ac tua 20% ar gyfer gwarthegau gwledig ac mae'n dal i ddim yn ystyried eu bod yn ystyried hynny."},{"start":11602.17,"end":11605.26,"text":"Roeddwn i'n meddwl efallai y bydden nhw'n ystyried hynny."},{"start":11605.28,"end":11607.36,"text":"Rydyn ni'n cael gwahaniaeth arall."},{"start":11607.42,"end":11614.07,"text":"Rydyn ni'n mynd i fynd i fynd i fynd i fynd i fynd i fynd i fynd."},{"start":11615.33,"end":11616.49,"text":"rydyn ni'n rhaid ei adolygu yn fawr."},{"start":11616.53,"end":11623.05,"text":"Yn bennaf, roeddwn i'n meddwl y byddwn i'n gallu gwneud hynny."},{"start":11623.07,"end":11628.97,"text":"Roeddwn i wedi gweld Billy Gray yn y swyddfa gwasanaethol yn y swyddfa gwasanaethol."},{"start":11628.99,"end":11631.68,"text":"Roeddwn i'n meddwl, mae'r economi'n bwysig iawn."},{"start":11631.74,"end":11634,"text":"Roeddwn i'n meddwl sut yw'r economi'n bwysig?"},{"start":11634.08,"end":11635.24,"text":"Beth fyddwn i'n meddwl?"},{"start":11635.86,"end":11642.1,"text":"Roeddwn i'n meddwl, wel, roedden nhw wedi cyflawni, os ydych chi'n cofio, brwsaid yn yr ardal Berkley ac roedden nhw wedi'i roi ar y teledraeth."},{"start":11642.12,"end":11644.25,"text":"I bob amser roedden nhw'n ei roi ar y teledraeth"},{"start":11645.29,"end":11653,"text":"ac maen nhw'n cael cyfnod o bob miliwn o, dwi ddim yn gwybod pwy o ddolarau, dwi ddim yn gwybod pwy o ddolarau."},{"start":11654.14,"end":11655.3,"text":"Mae'r bobl sy'n cael ymateb."},{"start":11655.36,"end":11669.59,"text":"Ond roedd yn dweud bod y bobl sy'n gweithio'r adroddiadau hyn yn gwybod y cyfnod o, yn gyntaf, y cyfnod o ymateb a'r cyfnod o'r ymateb yn dweud sut y gall y economi fod 5 neu 6 mis yn ôl."},{"start":11670.25,"end":11671.61,"text":"Roedd yn dweud bod y adroddiad hwn,"},{"start":11673.62,"end":11687.42,"text":"yw'r gorau y maen nhw wedi'u cael yn y cyfnod cyntaf, ac yn rhan o hynny, wrth gwrs, efallai, y byddai hynny'n ymwneud â'r effeithlonrwydd o'r rhwydwaith, ac fe wnaethon nhw ddweud, nid yw'r cyfnod yn y cyfnod, ond yr amgylchedd yn hytrach na'r cyfnod."},{"start":11688.84,"end":11692.25,"text":"Mae'n ddiddorol."},{"start":11692.29,"end":11693.69,"text":"Mae'n ddiddorol."},{"start":11693.75,"end":11694.47,"text":"Mae'n ddiddorol."},{"start":11694.53,"end":11695.87,"text":"Mae'n ddiddorol."},{"start":11695.95,"end":11698.13,"text":"Mae'n ddiddorol."},{"start":11717.07,"end":11722.75,"text":"Yn gyntaf, mae'r Gweinidog hwn yn rhaid i'r Prif Weinidog wneud gwaith mwy na'i gweinidog."},{"start":11723.42,"end":11726.16,"text":"Mae'n rhaid i'w wneud gwaith mwy na'i gweinidog."},{"start":11726.2,"end":11729.92,"text":"Mae'n rhaid i'w wneud gwaith mwy na'i gweinidog."},{"start":11729.98,"end":11733.74,"text":"Mae'n rhaid i'w wneud gwaith mwy na'i gweinidog."},{"start":11733.82,"end":11736.39,"text":"Mae'n rhaid i'w wneud gwaith mwy na'i gweinidog."},{"start":11736.41,"end":11738.95,"text":"Mae'n rhaid i'w wneud gwaith mwy na'i gweinidog."},{"start":11739.81,"end":11743.29,"text":"Ac mae hynny'n cael ei gyflawni gan y ffaith bod gennych chi'r Cyngras Cyffredinol."},{"start":11743.37,"end":11748.23,"text":"Felly mae gennych chi'r Prif Weinidog o'r un rhan, y ffyrdd Cyngras, a'r rhan arall."},{"start":11748.35,"end":11758.03,"text":"Felly os ydych chi'n cymryd y cyflawniad hwnnw o'r Cyngras Cyffredinol gyda'r cymunedau cymunedol a'r cymunedau cymdeithasol, mae'n rhaid i chi wneud swydd gwych."},{"start":11758.05,"end":11762.06,"text":"Nid ydych chi'n gallu gwneud swydd gwych i gael margau da."},{"start":11762.22,"end":11766.12,"text":"Mae'n rhaid i chi wneud swydd gwych sylfaenol i gael margau credidol."},{"start":11766.16,"end":11768.28,"text":"Felly dyna'r broblem y byddai'n"},{"start":11769.32,"end":11776.18,"text":"Mae'n cael ei gyflawni fel 3 broblemau."},{"start":11776.8,"end":11781.75,"text":"Nid i greu'r amgylchedd hon, ond i gyflawni'r pethau dros nifer o flynyddoedd."},{"start":11781.77,"end":11784.73,"text":"Yn gyntaf, roedd y rhan fwyaf o ddim yn bwysig."},{"start":11784.75,"end":11786.81,"text":"Sut ydych chi'n gweld hynny?"},{"start":11786.85,"end":11789.27,"text":"Sut ydych chi'n creu swyddi newydd?"},{"start":11789.31,"end":11793.09,"text":"Sut ydych chi'n symudi'r amgylchedd fel y byddai swyddi yn cael ei greu?"},{"start":11793.11,"end":11796.16,"text":"Dyna oedd un o'r broblemau sylfaenol."},{"start":11796.2,"end":11797.38,"text":"Ond, trafod ymlaen gyda hyn,"},{"start":11798.8,"end":11801.02,"text":"roedd yn bwysig cydweithio â'r cyflenwad."},{"start":11801.49,"end":11806.13,"text":"Roedd cyflenwad sylfaenol yn cael ei gyflawni drwy gydol y wlad."},{"start":11806.15,"end":11816.11,"text":"Ac wrth gwrs, pan oedd gennych chi ddim o arian ar gyfer arian, a chyflenwadau o arian, roeddech chi'n dal i gael cyfraniadau uchel."},{"start":11818.55,"end":11819.49,"text":"Mae hynny'n amlwg."},{"start":11819.51,"end":11822.11,"text":"Fe wnaethoch chi gael cymaint o arian, nid yw'n amlwg."},{"start":11822.49,"end":11825.93,"text":"Byddai pobl yn trefnu cyfraniadau i lawr i geisio cynhyrchu busnes."},{"start":11826.03,"end":11828.31,"text":"Ond nid oedden nhw'n gwneud hynny."},{"start":11828.63,"end":11829.69,"text":"Roedd cynhyrchu cyflog."},{"start":11830.69,"end":11832.83,"text":"Roedd rhain o'r cymdeithas ymlaen i'r wlad."},{"start":11832.89,"end":11835.92,"text":"Roedd pawb yn meddwl, wel, byddai'n fwy a fwy o effeithloniaeth."},{"start":11835.95,"end":11838.7,"text":"Felly roedd pawb wedi'i ddweud unrhyw beth."},{"start":11838.72,"end":11842.08,"text":"Mae'r gwaith, y gwasanaethau, yr arian, yr unrhyw bethau wedi'u darparu."},{"start":11842.76,"end":11847.48,"text":"Felly roedd gennych chi'r effeithloniaeth sylweddol sy'n cynyddu yn ôl yn y 60au."},{"start":11847.52,"end":11850.56,"text":"Mae hynny'n ymwneud â'r effeithloniaeth."},{"start":11850.64,"end":11852.64,"text":"Nawr, yn ymgysylltu â'r ddau sy'n sylweddol iawn o fuddsoddi,"},{"start":11854.98,"end":11861.4,"text":"oedd y broblem o'r cynyddu cymaint o'n cyllid gwaith a'n gysylltiadau gyda phobl eraill."},{"start":11861.52,"end":11868.79,"text":"Yn ychydig yn y bryd hyn, roedd y Cynulliad Prifysgol yn y 90au Cymru yn y 60au Cymru."},{"start":11869.33,"end":11871.39,"text":"Rydyn ni'n gweithio'n dda iawn."},{"start":11871.99,"end":11877.05,"text":"Yn 1964, roedden ni wedi cael cyflwyniad o bron $7 miliwn."},{"start":11877.19,"end":11896.13,"text":"Ond ers y cyfnod hwn, mae'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod o'r cyfnod"},{"start":11897.31,"end":11897.73,"text":"fel dyniaeth."},{"start":11898.65,"end":11911.18,"text":"Rydyn ni wedi bod yn gwneud hyn wedi'i wneud ers gyfnod byd-eang ac wedi rhoi'r pethau hyn i'r dyniaeth, ac mae'n bwysig i'w deall, oherwydd mae'n y cyfnod cyfan o'r polisi ariannol a wnaeth y Prifysgol ei wneud."},{"start":11911.8,"end":11920.18,"text":"Ar ôl gyfnod byd-eang, roedd y dyniaeth yma wedi cael yr holl asetau rhagorol y byd-eang."},{"start":11920.2,"end":11923,"text":"Roedden ni wedi cael ddwy drwodd o'r holl ariann, cymaint o $26 miliwn."},{"start":11924.53,"end":11931.36,"text":"Yn ymwneud â'r cyd-destun Bretton Woods, rydyn ni'n cytuno y byddai'r ddolar yn effeithio'n safon i bob cwrens arall yn y byd."},{"start":11931.4,"end":11942.67,"text":"Roedd y system wedi'i greu er mwyn hynny, ac rydyn ni'n effeithio'n ddiogel, ac rydyn ni'n sefydlu'r cwrensau ar y byd."},{"start":11944.37,"end":11947.83,"text":"Byddwn ni'n gorfod cymryd unrhyw amser i unrhyw un ohonynt."},{"start":11947.87,"end":11955.61,"text":"Byddwn ni'n gorfod cymryd unrhyw arian eu bod nhw wedi'u cymryd mewn gwirionedd neu mewn asiantaethau eraill, a byddwn ni wedi'u cymryd mewn gwirionedd."},{"start":11955.66,"end":11962.2,"text":"Dyna'r ymddiriedaeth y mae'r sefydliad wedi ei gynnwys drwy'r holl flynyddoedd."},{"start":11962.28,"end":11964.74,"text":"Ond gallwn ni'n dda iawn i'w wneud hynny ar ôl Cymru."},{"start":11966.43,"end":11971.08,"text":"Roedd un o'r newyddion yng Nghymru, Brandt, Stiglitz, Cran, a ddwy arall yn argyfwng arall."},{"start":11971.09,"end":11973.02,"text":"Felly roedden ni'n cael yr holl ymddygiadau."},{"start":11973.08,"end":11974.92,"text":"Roedden ni'n cael yr holl ymddygiadau."},{"start":11975.42,"end":11978.08,"text":"Ac roedd nôl y dynion yn yr un ffordd gyda ni."},{"start":11978.1,"end":11982.04,"text":"Felly roedden ni'n amlwg yn gyffredinol am yr hyn rydych chi wedi'i wneud."},{"start":11982.08,"end":11987.68,"text":"Oherwydd, os ydych chi'n gwybod am hynny, rydych chi'n cael 150 miliwn o arian dros y flwyddyn."},{"start":11987.72,"end":11988.52,"text":"Felly, ar ôl 25 mlynedd,"},{"start":11990.03,"end":11993.32,"text":"Rydyn ni wedi cyrraedd y pwynt lle roedden ni'n ffroes."},{"start":11993.43,"end":11998.46,"text":"Roeddwn i'n defnyddio'r enw ffroes, ac roeddwn i'n defnyddio'r cysylltiad a siarad gyda'r cyfarfodion cymdeithasol o wlad eraill oherwydd roedden ni'n ffroes."},{"start":12000.22,"end":12009.21,"text":"Rydyn ni wedi cael y cyflwyniad o'r cyflwyniad o'r boblogaeth honno, ond mae yna dynion amgylcheddol, cymaint o $32 miliwn, wedi'u cymryd gan Lywodraeth Cymru."},{"start":12009.29,"end":12015.63,"text":"Ac roedden ni wedi cael am 12-13 miliwn o'r cyflwyniad o'r cyflwyniad o'r cyflwyniad honno."},{"start":12015.71,"end":12018.43,"text":"Felly roedden ni'n eithaf... roedden ni'n eithaf drosglwyddo."},{"start":12018.45,"end":12021.61,"text":"Nawr, maen nhw i gyd yn gwneud hyn."},{"start":12022.13,"end":12025.92,"text":"Maen nhw i gyd yn gwneud hynny, ac maen nhw i gyd wedi deall hynny."},{"start":12025.95,"end":12029.78,"text":"Nid oedd hynny'n gwestiwn, ond nid oedd hynny'n gwestiwn sut gryf yw'"},{"start":12030.63,"end":12034.84,"text":"Mae'r GAP yn ymwneud â'r hyn rydyn ni'n siarad am y flwyddyn hwn, a ydy'n mynd i fod yn 155 miliwn neu 155 miliwn."},{"start":12034.9,"end":12041.22,"text":"Wel, pan fyddwn ni'n siarad am 10 neu 12 miliwn, mae hynny'n mynd i fod yn 15 miliwn."},{"start":12041.26,"end":12042.2,"text":"Mae hynny'n iawn."},{"start":12042.36,"end":12045.63,"text":"Felly, nid ydym ni i gyd yn ymwneud â hynny."},{"start":12047.81,"end":12055.14,"text":"Ac roedden nhw'n gwybod nad ydym ni'n hynny, ond er mwyn gwneud gwirioneddau gwleidyddol eu hunain, roedden nhw eisiau cydnabod ni."},{"start":12055.16,"end":12062.4,"text":"Roedden nhw eisiau cymryd rhan am bob broblem yn y byd, gan gynnwys eu penderfyniadau gwleidyddol eu hunain."},{"start":12062.76,"end":12067.29,"text":"Ac felly dechreuodd y sefyllfa, dechreuodd, dechreuodd, i ddigwyddiadau anhygoel."},{"start":12067.31,"end":12069.81,"text":"Ac roedden ni'n gweithio'n ystod y cyfnod."},{"start":12069.97,"end":12071.83,"text":"Roedden ni'n cael y tair broblemau."},{"start":12071.89,"end":12073.77,"text":"Gynllunio, cyflwyno a dechreuodd."},{"start":12074.53,"end":12077.49,"text":"a'r sefyllfa'r Iwerddon Cymdeithasol."},{"start":12079.72,"end":12090.06,"text":"Yn amlwg, roedd y Prifysgol yn cael cyfle yn y cyfnod o amser y byddwn ni'n meddwl bod y polisïau economaidd sydd wedi'u cynnal mewn gwirionedd yn gwneud llawer o amser."},{"start":12090.88,"end":12094.24,"text":"Ac mae hyn yn rhywbeth rwy'n credu y mae'n bwysig i'w gofio."},{"start":12094.26,"end":12102.97,"text":"Yn ysgrifennu'r polisïau economaidd newydd, doedd y Prifysgol ddim yn gwneud yn sicr bod y polisïau wedi'u cynnal yn eraill."},{"start":12102.99,"end":12107.07,"text":"Roedd yn ymwneud â'r polisïau a oedd yn cael eu cynnal."},{"start":12108.43,"end":12109.04,"text":"a'r economaeth ymlaen."},{"start":12109.06,"end":12114.36,"text":"Ac roedden nhw, roedden nhw'n cynhyrchu gwasanaethau ar gyfer yr adnodd newydd hwn."},{"start":12114.38,"end":12118.15,"text":"Roedden nhw'n cynhyrchu'r nifer mwyaf o fywydau sy'n dechrau dod i'r cwmni."},{"start":12118.17,"end":12121.63,"text":"Roedden nhw'n cynhyrchu llawer o bethau, gan gynnwys cydymffurfio."},{"start":12121.65,"end":12123.65,"text":"Y flwyddyn diwethaf roedd cydymffurfio'n 5.5%."},{"start":12124.17,"end":12129.6,"text":"Yn ystod y ddwy misau cyntaf o'r flwyddyn diwethaf, roedd dim ond 4% neu llai na 4%."},{"start":12130.67,"end":12133.73,"text":"Felly roedd cynyddu'n cael ei wneud."},{"start":12133.85,"end":12136.17,"text":"Rydych chi'n mynd yn ôl i'r hyn rwy'n ei ddweud."},{"start":12136.29,"end":12137.39,"text":"Nid oedd hynny'n ddigon."},{"start":12137.45,"end":12139.45,"text":"Nid oedd hynny'n ddigon iawn."},{"start":12139.47,"end":12144.77,"text":"Pan fyddwch chi'n ystyried y cyfathrebu cyfathrebu, beth yw'r rhan fwyaf yng nghyngorol?"},{"start":12144.81,"end":12148.87,"text":"Yn amser, roedden nhw'n ysgrifennu, yn ysgrifennu."},{"start":12148.99,"end":12155.79,"text":"Ac roedd yn cynyddu'r pwynt lle, yn amlwg, roedd yn bwysig i'r cwmni, i'r cyflenwyr, i gymryd mwy o weithgaredd."},{"start":12156.69,"end":12158.74,"text":"Ac nid oedd eisiau gwneud hynny."},{"start":12158.75,"end":12159.51,"text":"I wneud hynny, roedd yn"},{"start":12160.42,"end":12166.91,"text":"Os ydych chi'n rhaid i chi fynd yn yr ystafell hwnnw, gallwch chi fynd ymlaen i'r broblem ail sydd wedi cynyddu'r cyflenwad."},{"start":12166.93,"end":12173.32,"text":"Hefyd, mae'n golygu bod yn rhaid i mi ystyried y ddelwedd amgylcheddol, sydd yn amlwg yn ymwneud â'r cyflenwad amgylcheddol."},{"start":12175.04,"end":12181.47,"text":"Felly, ar ôl meddwl am hynny am wythnosau a misoedd, dechreuodd y rhaglen hwn, sy'n gyffredinol."},{"start":12181.51,"end":12186.01,"text":"Mae'r polisi economaidd hwnnw'n cynnwys llawer o bethau."},{"start":12186.09,"end":12189.92,"text":"Mae'n cynnwys gwasanaethau a phrysion, gwasanaethau a phrysion."},{"start":12190,"end":12195.86,"text":"Nid yw'r Prifysgol eisiau gwneud hynny, ond mae'n cymryd hynny."},{"start":12195.92,"end":12197.26,"text":"Mae'n cymryd rhai astudiaethau eraill."},{"start":12198.97,"end":12201.11,"text":"Dyma'r cyfnod cyntaf o'r hanes yma o'r wlad yma."},{"start":12201.17,"end":12203.61,"text":"Mae'r cyfnod yma'n cyfnod cyffredinol."},{"start":12203.63,"end":12204.39,"text":"Mae'n ddiddorol iawn."},{"start":12204.43,"end":12211.4,"text":"Nid yw nhw'n siŵr beth fydd y rheoliadau cyffredinol yn mynd i'r blaen, ac nid ydym ni hefyd."},{"start":12211.48,"end":12219.4,"text":"Mae hynny'n ymwneud â'r ffransio, ond rydyn ni'n mynd i ffransio rhai rheoliadau cyffredinol newydd rydyn ni'n meddwl yw'n fwy cydnabodol â'r hanes hwn ac mae wedi bod yn y gorffennol."},{"start":12221.12,"end":12225,"text":"Mae'r Prifysgol wedi gwneud hynny'n glir iawn i ni, ein bod ni'n mynd i fod yn dynion da."},{"start":12225.02,"end":12227.2,"text":"Rydym yn mynd i fod yn dynion bywyd da."},{"start":12227.23,"end":12232.95,"text":"Rydym yn mynd i fod yn hynod o ddiddordeb mewn trafodaeth bywyd ac yn trafodaeth gwedd, ond rydyn ni ddim yn mynd i fod yn ymddygiadau."},{"start":12234.11,"end":12238.14,"text":"Rydyn ni'n mynd i weithredu fel os ydw i'n deall a ddim yn deall."},{"start":12238.98,"end":12244.26,"text":"Felly dyna'r hyn sy'n ymwneud â'r ffordd rydyn ni'n mynd i mewn i'r cyfnodion yma."},{"start":12245.02,"end":12256.83,"text":"Yn cysylltu â ceisioogi rhai o'r broblemau hyn, yn amlwg, roedd eisiau datblygu'r economi, roedd eisiau rhoi llawer i mewn i'r economi, i gynyddu'r swyddi, i gynyddu'r economi gan amser."},{"start":12257.65,"end":12258.77,"text":"Beth ydych chi'n ei wneud?"},{"start":12258.79,"end":12260.65,"text":"Rydych chi'n ei wneud dros nifer o ffyrdd."},{"start":12260.67,"end":12264.89,"text":"Nid ydych chi'n gweithio ar unrhyw ffyrdd o ffyrdd o fuddsoddiadau sy'n cael eu cydnabod."},{"start":12265.09,"end":12265.85,"text":"Nawr mae yna 4 o'r rhain."},{"start":12267.11,"end":12269.91,"text":"Mae yna 4 ffyrdd o ffyrdd o fuddsoddiadau."},{"start":12269.93,"end":12274.74,"text":"Un o'r pethau smarth yr ydym ni'n ei wneud yw atal ffyrdd o fuddsoddiadau sy'n cael eu cydnabod."},{"start":12274.86,"end":12278.76,"text":"Ond beth mae hynny'n ei wneud?"},{"start":12278.78,"end":12281.02,"text":"Yn amlwg, rydych chi ddim yn gallu cynnyddio ffyrdd o ffyrdd."},{"start":12281.04,"end":12282.94,"text":"Rydych chi ddim yn gallu cynnyddio'r diwydiant"},{"start":12284.16,"end":12293.63,"text":"ac mae hyn yn cyflwyno un o'r cyfrifoedd ond cadwch yn syniad bod y diwydiant gynhyrchu yn dweud bod un o'r 6 swyddi yn y economiwm American wedi'u cysylltu â chynhyrchu gynhyrchu."},{"start":12293.65,"end":12297.89,"text":"Nid dim ond Detroit, nid dim ond Cymru."},{"start":12297.97,"end":12300.14,"text":"Mae'r cwmnïau teir, y cwmnïau glas, y cwmnïau amgylchedd."},{"start":12300.77,"end":12304.68,"text":"Felly, nid ydym ni wedi cymryd yr un mewn 6 ffigwr, rydyn ni wedi cymryd yr un mewn 10 ffigwr."},{"start":12305.11,"end":12310.17,"text":"Ac, George, dydw i ddim yn meddwl ei fod hynny'n rhywbeth hynny."},{"start":12310.23,"end":12313.11,"text":"Mae hynny'n rhywbeth hynny."},{"start":12313.19,"end":12314.68,"text":"Mae hynny'n rhywbeth hynny."},{"start":12314.84,"end":12316.34,"text":"Mae hynny'n rhywbeth hynny."},{"start":12316.36,"end":12317.42,"text":"Mae hynny'n rhywbeth hynny."},{"start":12317.46,"end":12320.46,"text":"Mae hynny'n rhywbeth hynny."},{"start":12320.72,"end":12322.88,"text":"Mae hynny'n rhywbeth hynny."},{"start":12330.88,"end":12358.92,"text":"Os ydych chi'n gwneud hynny, os yw hynny'n effeithiol, os ydych chi'n gwneud hynny, os ydych chi'n gwneud hynny, os ydych chi'n gwneud hynny, os ydych chi'n gwneud hynny, os ydych chi'n gwneud hynny, os ydych chi'n gwneud hynny, os ydych chi'n gwneud hynny, os ydych chi'n gwneud hynny, os ydych chi'n gwneud hynny, os ydych chi'n gwneud hynny, os ydych chi'n gwneud hynny, os ydych chi'n gwneud hynny,"},{"start":12359.32,"end":12367.03,"text":"sydd wedi cyflawni i'r siarad y flwyddyn nesaf dros 600,000 mwy o aelodau gwasanaethol."},{"start":12367.09,"end":12373.75,"text":"Ond os yw hynny'n gwirioneddol, i bob 100,000 o aelodau gwasanaethol newydd a newydd, rydych chi'n cymryd 25,000 o swyddi."},{"start":12374.79,"end":12377.73,"text":"Felly rydych chi'n edrych ar 150,000 o swyddi newydd a dim ond un."},{"start":12377.79,"end":12382.63,"text":"Felly roeddech chi'n argymell cais o 7% ar aelodau gwasanaethol."},{"start":12382.67,"end":12386.77,"text":"Mae hynny'n cymryd rhan i gwasanaethau gwahanol hefyd."},{"start":12388.33,"end":12389.99,"text":"Mae'r tax wedi cael ei gyflawni ers 1917."},{"start":12390.09,"end":12392.63,"text":"Mae'n tax agweddol."},{"start":12392.71,"end":12396.01,"text":"Roedd hi'n cael ei gyflawni am amser hir yn ôl."},{"start":12396.07,"end":12403.33,"text":"Mae wedi mynd i fyny ac i lawr yn y cyfnod, ond nid oedd unrhyw un wedi cael cymaint o'r pwynt yr oedden nhw'n ymwneud â'i gadael."},{"start":12403.97,"end":12407.21,"text":"Felly mae'r presennol wedi'i gyflawni i'w gadael."},{"start":12407.29,"end":12410.73,"text":"Beth arall yw ceisio cael rhaglen tax cyflawni?"},{"start":12411.87,"end":12416.32,"text":"Mae wedi'i gyflawni mewn set arall."},{"start":12416.33,"end":12417.22,"text":"O ran y taxion sy'n bodoli,"},{"start":12419,"end":12428.85,"text":"Yn ddiwrnod cyntaf, 1972, ystod ddiwrnod nesaf, byddwch chi'n cynnig cyflenwad personol o $650 i $700 am berson."},{"start":12428.91,"end":12435.47,"text":"Yn ddiwrnod 73, byddwch chi'n cynnig cyflenwad $700 i $750."},{"start":12437.29,"end":12446.71,"text":"Ac fe fyddai cyflenwad arbennig hefyd yn cynyddu o 14% yn ddiwrnod cyntaf 1972, a 15% yn ddiwrnod cyntaf 1973."},{"start":12449.91,"end":12464.54,"text":"Felly roedd y Prifysgol yn argymell ac yn argymell i'r Cynradd nad ydyn nhw'n mynd i fod yn effeithiol mewn cynyddu'r amgylchiadau ar ddiwrnod cyntaf 1973 ac yn symud ymlaen i ddau mlynedd, ddiwrnod cyntaf 1972."},{"start":12466.3,"end":12467.68,"text":"Felly mae'r cyfnod hwnnw'n bwysig."},{"start":12467.7,"end":12470.84,"text":"Mae'r pethau hyn yn gallu cael ei effeithio."},{"start":12470.94,"end":12472.6,"text":"Mae'r pethau hyn yn mynd i'w costio."},{"start":12472.72,"end":12475.02,"text":"Mae'r pethau hyn yn mynd i'w costio."},{"start":12475.08,"end":12478.19,"text":"Yna, roedd yn argymell elfen tair o ddatblygu swyddfa yng Nghymru."},{"start":12479.35,"end":12498.5,"text":"Rwy'n mynd i ddweud wrthych chi bod hwn yn adlewyrch cyllid sy'n cael ei ddefnyddio gan bobl sy'n prynu gwaith mewn ymddygiad ar gyfer ysgrifennu plant neu addasu plant neu'r ffordd arall ar gyfer swyddi newydd i greu swyddi newydd."},{"start":12498.78,"end":12506.16,"text":"Maen nhw'n cael 10% o gyllid cyllid ar gyfer y 12 mis cyntaf."},{"start":12506.18,"end":12506.86,"text":"Yn ôl, byddai'n 5%."},{"start":12508.55,"end":12509.39,"text":"a chredid ar eu cyllid."},{"start":12510.37,"end":12518.21,"text":"Mae hefyd yn anodd i'w gosod ymlaen hefyd, ond byddwch chi'n clywed rhywfaint o'r cyfrifon am hynny a byddaf yn ymwneud â hynny yn gyflym."},{"start":12518.27,"end":12530.37,"text":"Ond cofiwch, o ran y gredid datblygu gwaith, mae gwasanaeth neu gweithiwr sy'n rhaid i gael bywyd o lawer o flynyddoedd cyn i chi gael y gredid cyffredinol."},{"start":12530.65,"end":12533.21,"text":"Ac yn ystod y 4 flynyddoedd, chi ddim yn cael unrhyw gredid."},{"start":12534.32,"end":12546.04,"text":"Felly rydych chi'n gallu mynd allan a chael llawer o pengylion a chael cynnydd arweinyddiaeth gwaith fel y gallwch chi ddangos, ond yr hyn rydych chi'n ei ddangos, mae ganddo leiaf 4 mlynedd, nid yw'n rhaid i chi gael cynnydd ar gyfer hynny."},{"start":12546.06,"end":12548.64,"text":"Dyna'r rhan tair o'r rhaglen cyflogwyr."},{"start":12550.17,"end":12569.65,"text":"Yn arall, roedd y rhaglenni arall yn rhywbeth yr oeddech chi'n ei argymell yn gynharach, ac nid oedd yn yr adnodd i'r wlad, ond oedd yn yr ysbrydoliad sy'n cael ei gyhoeddi yma yng Nghymru, ac dyna'r hyn sy'n cael ei ymwneud â'r Cyd-dealltwriaeth Cymdeithasol, y DISC, sy'n cael ei alw fel y DISC."},{"start":12570.67,"end":12578.03,"text":"mecanism through which American companies can more successfully compete with their foreign counterparts."},{"start":12578.64,"end":12595.84,"text":"What this does is permit an American company A to set up a subsidiary corporation called B and subsidiary corporation B can engage in the selling of products and commodities in world trade and without"},{"start":12597.06,"end":12605.92,"text":"yn gwneud cais ar gyfrwng sy'n cael ei gyflawni ar y ffermion gwahanol hyd yn oed ar hyn o bryd."},{"start":12606.1,"end":12610.15,"text":"Ac mae'r cyfrwng hwnnw'n cael ei gyflawni i gweithredu corfforol."},{"start":12610.17,"end":12622.22,"text":"Nid yw'n ffurfio'n ffurfio'n ffurfio, ond yn ffurfio'n ffurfio'n ffurfio i osod beth bynnag arall yn ei wneud er mwyn gwasanaethu'r cwmnïau hynny sy'n ymwneud â'r busnes gwasanaethu."},{"start":12623,"end":12628.31,"text":"Felly dyma adnodd arall yn y rhaglen cyllideb y Prifysgol."},{"start":12628.33,"end":12633.43,"text":"Ac yna mae gennych chi'r diwedd ar gyfer 10% o gyfrifoldeb."},{"start":12633.77,"end":12636.94,"text":"Mae'r Prifysgol wedi'i gyflwyno ar gyfer 10% o gyfrifoldeb."},{"start":12637.1,"end":12641.28,"text":"Mae'r cynllun hwn wedi cyflawni llawer o dynion o amgylch y byd."},{"start":12641.34,"end":12645.88,"text":"Yr un peth i'w gofio yma yw bod yna ddwy gategoriaeth gwahanol."},{"start":12648.14,"end":12654.94,"text":"Mae'n ymwneud â'r adnoddau nad ydyn nhw'n gwerthfawr nawr, ac mae llawer o adnoddau yn dod i'r Deyrnas Unedig heb wneud unrhyw beth."},{"start":12654.98,"end":12657.4,"text":"Felly, nid yw'n ymwneud â hynny."},{"start":12657.42,"end":12665.05,"text":"Nid yw hefyd yn ymwneud â'r adnoddau sy'n dod i'r Deyrnas Unedig ar-lein, ar-lein ar-lein, ar-lein ar-lein ar-lein."},{"start":12665.07,"end":12667.55,"text":"Nawr, mae hyn yn cynnwys llawer o adnoddau."},{"start":12667.57,"end":12670.73,"text":"Mae hyn yn cynnwys cynnyrchiadau petroliw."},{"start":12670.75,"end":12672.97,"text":"Mae hyn yn cynnwys bwyd."},{"start":12674.23,"end":12674.93,"text":"Mae'n cynnwys plant."},{"start":12675.01,"end":12680.28,"text":"Mae'n cynnwys nifer o aelodau eraill yr ydych chi'n gweithio â nhw dros y blynyddoedd."},{"start":12680.36,"end":12688.23,"text":"Roedd y Prifysgol yn teimlo bod lle mae Cymru ei hun wedi lleoli unrhyw gweithredu o ran cymaint"},{"start":12689.41,"end":12703.47,"text":"o aelodau y byddai'n gallu rhoi cyflwyniad ar-lein ar-lein ar-lein ar-lein ar-lein ar-lein ar-lein ar-lein ar-lein ar-lein ar-lein ar-lein ar-lein ar-lein ar-lein"},{"start":12713,"end":12717.21,"text":"Rydyn ni wedi cael cyd-destun yn fawr wrth ddweud bod hwn yn adnodd busnes mawr."},{"start":12717.23,"end":12718.45,"text":"Mae hwn yn arian busnes."},{"start":12718.71,"end":12727.49,"text":"Roedd hwn yn yr un peth y gallai'r cyd-destun ymddangosu arno, ac maen nhw'n ceisio'i wneud yn ymddangos bod y dyn bach ddim yn cael unrhyw beth."},{"start":12727.61,"end":12729.09,"text":"Mae pawb yn bwysig yma am y dyn bach."},{"start":12729.23,"end":12736.26,"text":"Dwi ddim yn gwybod sut mae'n rhaid iddo fod, ond roedden ni hefyd yn bwysig am y dyn bach."},{"start":12736.34,"end":12737.62,"text":"Roedd yn bresennol."},{"start":12738.37,"end":12743.73,"text":"Pan fyddwch chi'n edrych ar y cyllid cyllid, gadewch i ni fynd yn ôl yn gyflym iawn."},{"start":12743.75,"end":12746.73,"text":"Y cyllid cyllid cyllid 10% ar yr autobwylion."},{"start":12746.77,"end":12751.01,"text":"Beth byddwch chi'n ei wneud, byddwch chi'n cael rhywfaint o arian."},{"start":12751.03,"end":12753.22,"text":"Nid y gweithiwr autobwyl."},{"start":12753.24,"end":12754.53,"text":"Nid y gweithiwr autobwyl."},{"start":12754.56,"end":12755.45,"text":"Nid y gweithiwr autobwyl."},{"start":12755.56,"end":12757.8,"text":"Nid y gweithiwr autobwyl."},{"start":12757.82,"end":12759.12,"text":"Nid y gweithiwr autobwyl."},{"start":12759.14,"end":12760.8,"text":"Nid y gweithiwr autobwyl."},{"start":12760.82,"end":12761.86,"text":"Nid y gweithiwr autobwyl."},{"start":12761.88,"end":12763.04,"text":"Nid y gweithiwr autobwyl."},{"start":12763.12,"end":12764.54,"text":"Nid y gweithiwr autobwyl."},{"start":12764.56,"end":12766.76,"text":"Nid y gweithiwr autobwyl."},{"start":12766.78,"end":12767.36,"text":"Nid y gweith"},{"start":12768.26,"end":12769.52,"text":"ar carau gwahanol hefyd."},{"start":12770.64,"end":12775.78,"text":"Felly bydd pawb sy'n cwmio car yn ystod hwnnw'n mynd i gael cyfnod o $200 yn gwerthu."},{"start":12776.72,"end":12781.95,"text":"Ac rydym yn disgwyl bod hynny'n cynnwys tua 10 miliwn o bobl."},{"start":12781.97,"end":12783.83,"text":"Wel, nid 10 miliwn o bobl i'r wlad."},{"start":12783.89,"end":12785.43,"text":"Mae hynny'n debygol iawn."},{"start":12787.47,"end":12794.45,"text":"Nawr, ar y cynyddu cyflwyniad 50, os ydyn ni'n symud ymlaen o 73 i 72, mae hynny'n cyflwyniad i bawb yn y sefydliad."},{"start":12794.48,"end":12795.64,"text":"I bawb."},{"start":12795.66,"end":12799.56,"text":"Rwy'n dweud, mae'n eithaf gwirioneddol iawn."},{"start":12799.68,"end":12801.46,"text":"Mae hynny'n ymwneud â'r adnoddau cyllid fawr."},{"start":12801.48,"end":12804.32,"text":"Dwi ddim yn meddwl mai dyna'r cynlluniau ar gyfer busnes mawr."},{"start":12806.39,"end":12809.07,"text":"Nawr, gadewch i ni siarad am arian datblygu gwaith."},{"start":12811.17,"end":12812.85,"text":"Mae hwnnw'n un peth arall."},{"start":12812.87,"end":12816.39,"text":"Mae hwnnw'n rhywbeth sy'n cael ei ddefnyddio'n fawr."},{"start":12816.41,"end":12817.73,"text":"Beth mae'n ei ddefnyddio?"},{"start":12818.39,"end":12827.18,"text":"Wel, pan oedd y cyfrifoldeb a chyfrifoldeb gwerthfawr wedi cael ei ddefnyddio yn y 60au, roedd llai o bobl yn ei ddefnyddio."},{"start":12827.2,"end":12829.19,"text":"Nid oedd yn fawr, nid oedd 500 yn ei ddefnyddio."},{"start":12830.96,"end":12835.43,"text":"Mae miliwn o unigolion, cydweithredoedd, cydweithredoedd sydd wedi'u defnyddio."},{"start":12835.45,"end":12839.23,"text":"1,250,000 unigolion, cydweithredoedd, cydweithredoedd sydd wedi eu cyfrannu."},{"start":12839.25,"end":12845.82,"text":"I bob ffermwr yn y wlad hwn, os yw'n mynd i bwydo'r tractor newydd, mae'n gallu cyfrannu'r swydd hwn."},{"start":12848.15,"end":12853.3,"text":"Mae pawb sy'n byw'n bach, ac mae Tom Cuckie yn gallu cymryd hynny, mae pawb sy'n rheoli gwasanaethau a chyfarwyddoedd bach yn gyfrifol i hynny."},{"start":12853.33,"end":12854.78,"text":"Yn y ffaith, mae'n rhaid iddo ddechrau."},{"start":12854.8,"end":12869.2,"text":"Oherwydd mae'n rhaid iddo ddechrau, oherwydd mae'n rhaid iddo ddechrau, oherwydd mae'n rhaid iddo ddechrau, oherwydd mae'n rhaid iddo ddechrau, oherwydd mae'n rhaid iddo ddechrau, oherwydd mae'n rhaid iddo ddechrau, oherwydd mae'n rhaid iddo ddechrau,"},{"start":12870.86,"end":12872.88,"text":"Felly, nid yw'r pethau fawr yn cael cymaint â'r pethau fach."},{"start":12872.9,"end":12875.24,"text":"A gadewch i mi ddweud rhywbeth arall i chi."},{"start":12875.26,"end":12877.12,"text":"Nid ydym ni'n cael cymaint â'r pethau."},{"start":12877.14,"end":12881.91,"text":"Nid ydym ni'n mynd ymlaen a chynnal dollar fel rydym ni'n ei wneud yn y system diogelu."},{"start":12881.95,"end":12885.69,"text":"Mae'r cyfraniad datblygu y gwaith yn cael ei roi i'r cwmnïau."},{"start":12885.71,"end":12887.97,"text":"Mae'n cael eu cymaint."},{"start":12888.61,"end":12890.79,"text":"Maen nhw'n rhaid i'w fuddsoddi cymaint."},{"start":12890.81,"end":12893.15,"text":"Maen nhw'n rhaid iddyn nhw ddod a chael gwaith newydd."},{"start":12893.17,"end":12894.15,"text":"Cyfleoedd newydd."},{"start":12894.17,"end":12896.71,"text":"Cyfleoedd newydd i gael unrhyw beth."},{"start":12898.15,"end":12902.14,"text":"Ac wedyn mae ganddyn nhw 10% ar gyfer y flwyddyn nesaf o'r cyfnod hwnnw."},{"start":12903.14,"end":12904.86,"text":"Mae'n cael ei gyflwyno i'w llywodraethu."},{"start":12905.08,"end":12905.95,"text":"Felly dyna'r hyn yw hynny."},{"start":12906.05,"end":12909.83,"text":"Felly dydw i ddim yn dweud bod hynny'n rhywbeth fawr oherwydd pan fyddant yn mynd i gael y ffynion hyn,"},{"start":12910.68,"end":12913.63,"text":"A dyma beth maen nhw'n ei wneud, maen nhw'n modernio eu cynllun."},{"start":12913.75,"end":12916.59,"text":"Yn gyntaf, maen nhw'n darparu swyddi ar gyfer gweithwyr Cymru."},{"start":12916.61,"end":12921.21,"text":"Yn ail, maen nhw'n modernio eu cynllun lle maen nhw'n gallu bod yn fwy cymdeithasol â'u cydweithwyr y tu ôl."},{"start":12921.23,"end":12925.48,"text":"Ac os nad yw hynny'n polisi Cymru da, nid wyf yn gwybod beth yw'r peth."},{"start":12925.51,"end":12927.84,"text":"Nawr, gadewch i ni ddod i'r cynllun hwn."},{"start":12927.86,"end":12936.28,"text":"Dydw i ddim yn mynd allan ar hynny, ond rwyf wedi'i gyflwyno amser yn ôl i'w gwneud, a'u gwneud er mwyn iddynt annu eu ganlyniadau"},{"start":12937.92,"end":12949.75,"text":"Yn ogystal â bod nhw'n mynd i'r adnodd ysborth ac mae'r adnodd ysborth wedi'i leihau, mae'n rhaid iddyn nhw ddweud pam."},{"start":12949.77,"end":12952.85,"text":"Mae'n rhaid iddyn nhw ddweud pam."},{"start":12952.87,"end":12954.71,"text":"Mae'n rhaid iddyn nhw dweud pam."},{"start":12955.68,"end":12961.65,"text":"neu'r cyllid o'r bwrdd, nid yw'r rhain yn cael eu cymryd i'r gwasanaethau sy'n cael eu cyflwyno i'r Deyrnas Unedig."},{"start":12961.7,"end":12964.57,"text":"Maen nhw'n rhoi hynny'n ôl i'r cynhyrchwyr."},{"start":12964.63,"end":12966.75,"text":"Felly mae ein cynhyrchwyr yn cymaint o ddiffyg."},{"start":12967.35,"end":12973.22,"text":"A'r hyn rydyn ni'n ceisio ei wneud yw i ddewis rhyw ffordd i'w gosod ar y par gyda'u cydweithwyr o gwmpas y byd."},{"start":12973.28,"end":12977.44,"text":"Oherwydd rydyn ni'n cydweithio'n fawr iawn o gwmpas y byd, ac mae'n mynd i fynd yn gwaethaf."},{"start":12978.1,"end":12982.74,"text":"Mae'r Prifysgol yn defnyddio'r enghraifft yn gyffredinol."},{"start":12982.76,"end":12987.67,"text":"15 neu 18 mlynedd yn ôl, yng Nghymru, yn cynhyrchu 5 neu 6 miliwn o ton o dŵr."},{"start":12988.83,"end":12993.73,"text":"Yn y flwyddyn diwethaf, roedd hynny'n cynhyrchu 93 miliwn o ton o dŵr."},{"start":12993.75,"end":12999.17,"text":"Yn ystod yr un cyfnod, roedden ni'n cynyddu ein cynhyrchu o 100 miliwn i 113 miliwn."},{"start":12999.22,"end":13003.76,"text":"Yna, roedd hynny'n cynyddu 6 miliwn i 93 miliwn o ton."},{"start":13005.09,"end":13010.57,"text":"A dyma'r math o beth sydd wedi digwydd i ni i'r holl byd ac nid ydym wedi gweld y peth diwethaf."},{"start":13010.59,"end":13011.39,"text":"A beth yw ychydig?"},{"start":13011.41,"end":13019.61,"text":"Beth yw ychydig ychydig ychydig ychydig ychydig ychydig ychydig ychydig ychydig ychydig ychydig?"},{"start":13021.15,"end":13023.63,"text":"rydyn ni wedi cael ymgyrchiadau fuddsoddiol."},{"start":13023.67,"end":13027.49,"text":"Rydw i'n gobeithio y byddwn i wedi gwneud hynny, lle rydych chi i gyd yn deall beth yw hynny."},{"start":13027.81,"end":13029.91,"text":"Nawr, rydych chi'n gwneud hynny i reoli fuddsoddiol."},{"start":13029.93,"end":13032.53,"text":"Roedd y Prif Weinidog wedi ei gyflawni 5 munud yn ôl."},{"start":13032.56,"end":13040.16,"text":"Roedden ni'n credu y byddai'r Prif Weinidog wedi cael ei gyflawni drwy ymgyrchu â fuddsoddiol arall sydd wedi cael ei gynhyrchu, i geisio rheoli fuddsoddiol."},{"start":13040.82,"end":13041.82,"text":"Ond mae pawb yn ei ofyn."},{"start":13042.8,"end":13046.56,"text":"Roedd pob cyngor o'r Prif Weinidog wedi, dwi'n meddwl, heb ychwanegu, wedi cael ei ddefnyddio."},{"start":13046.6,"end":13052.56,"text":"Felly byddai'n rhaid i'r cyngor ddewis pam y gallech chi fynd i mewn i'r cefnogaeth a ddweud, wel, rydw i'n cymryd 6% o arian."},{"start":13052.58,"end":13065.1,"text":"Oherwydd mae'n gweithredu, mae'n gweithredu eich bod chi'n cael cyllid mwy o gyllid, mae'n gweithredu eich bod chi'n cael cyllid mwy o gyllid, neu mae'n gweithredu rhywbeth."},{"start":13065.14,"end":13070.82,"text":"Mae'n rhaid i'r cyngor ddewis, fel y dywedodd y Prif Weinidog, y peth pwysicaf oedd"},{"start":13071.32,"end":13075.15,"text":"pan oedd y gweithgareddau eraill wedi mynd i fyny, roedden nhw'n mynd i lawr."},{"start":13075.25,"end":13079.31,"text":"Ac maen nhw wedi mynd i lawr."},{"start":13079.35,"end":13087.67,"text":"Yn pob categoriad oedden ni'n gallu ei gyfrifo, yw cyfrifiadau Treasur, cyfrifiadau 30 diwrnod, cyfrifiadau 90 diwrnod, hyd at adnoddau 3 mlynedd."},{"start":13087.75,"end":13094,"text":"Yn pob categoriad oedden nhw wedi mynd i lawr ers Ogwst 15, o gyfnodion cyffredinol, hyd at adnoddau 80."},{"start":13095.19,"end":13097.11,"text":"Yn ymlaen â phwysigrwydd cyfnodol."},{"start":13097.25,"end":13100.91,"text":"Felly roedd pob un o'r cyfraniadau cyfraniadol wedi mynd i lawr."},{"start":13101.19,"end":13111.22,"text":"Ac felly, yn siŵr, mae ganddyn nhw sgwrs gwleidyddol sydd ddim yn cynnwys cyfraniadau cyfraniadol, ond roedden ni'n ei wneud am rheswm da iawn, sy'n cael ei roi'n dda iawn."},{"start":13111.26,"end":13115,"text":"Gwneud hynny, roedden nhw'n dweud, pam nad ydych chi'n cynnwys gwneud hynny?"},{"start":13115.06,"end":13119.42,"text":"Wel, y gwirionedd yw, nid oedd y Prifysgol yn cael awdurdod i reoli hynny."},{"start":13119.62,"end":13121.82,"text":"Yn amlwg, fe wnaeth y Prifysgol ymwneud â"},{"start":13122.74,"end":13126.81,"text":"Ac rydyn ni wedi gwneud hynny, mewn gwirionedd."},{"start":13127.05,"end":13133.01,"text":"Yr unig gwahaniaeth sydd wedi cael ei wneud yw cyllid telefon bach i'r wlad."},{"start":13133.09,"end":13136.53,"text":"Ac dydw i ddim yn siŵr y byddai nhw'n gwneud hynny."},{"start":13136.55,"end":13139.47,"text":"Yn ystod hynny, sut ydych chi'n rheoli broblemau?"},{"start":13139.49,"end":13141.11,"text":"Beth broblemau?"},{"start":13141.17,"end":13149.65,"text":"Y peth i'w gofio yma yn gyntaf yw, yn ystod 98, roeddech chi'n cymryd, roeddech chi'n cymryd ac yn rheoli broblemau."},{"start":13149.69,"end":13151.41,"text":"Mae'n rhaid i chi gael sefydliad."},{"start":13151.93,"end":13154.78,"text":"Yn ystod y flwyddyn diwethaf?"},{"start":13154.92,"end":13155.92,"text":"Yn ystod y flwyddyn diwethaf?"},{"start":13156.04,"end":13159.34,"text":"Yn ystod y flwyddyn diwethaf?"},{"start":13159.36,"end":13160.6,"text":"Yn ystod y flwyddyn diwethaf?"},{"start":13160.64,"end":13162.64,"text":"Yn ystod y flwyddyn diwethaf?"},{"start":13163.75,"end":13168.05,"text":"Yn ystod y 90 diwrnod, sut mae'r gweithgaredd yn cymryd hynny, a sut maen nhw'n mynd i wneud hynny yn y 90 diwrnod?"},{"start":13168.09,"end":13172.35,"text":"Nid oes unrhyw ffordd i'w effeithio yn ystod y 90 diwrnod."},{"start":13172.39,"end":13185.18,"text":"Nawr, os ydych chi'n mynd i fynd i'r sefyllfa o gwmpas cyfrifiad cyfnodol cyfnodol, yn siŵr, rydych chi'n mynd i fynd dros flynyddoedd, rydych chi'n gallu sefydlu sefyllfa, rydych chi'n gallu gwneud hynny yn y 90 diwrnod."},{"start":13185.2,"end":13189.26,"text":"Ond yn fwy na hynny, y peth i'w cadw yn ymwneud â hynny yw, wrth gwr"},{"start":13192.03,"end":13196.06,"text":"Mae profiadau corfforol heddiw yn llawer lawer na defnyddwyd ers 1938."},{"start":13196.12,"end":13202.2,"text":"Nawr, gadewch i ni siarad am yr holl profiadau hyn yn y wlad."},{"start":13202.34,"end":13204.2,"text":"Nid yw hynny'n iawn."},{"start":13204.97,"end":13206.91,"text":"Nid oes profiadau fel hyn yn y wlad."},{"start":13207.57,"end":13217.69,"text":"Rwy'n cofio profedau heddiw yn cyd-destun â'r hyn roedden nhw o'r cyfnod cymdeithasol, 65 a 66."},{"start":13217.75,"end":13222.61,"text":"Rwy'n cofio profedau'r Cymru yn cyfnod cymdeithasol."},{"start":13222.67,"end":13225.21,"text":"Mae'r cyfnod cymdeithasol yn rhedeg tua 12-13%."},{"start":13225.33,"end":13229.13,"text":"Y flwyddyn diwethaf, roedd 0.6%."},{"start":13229.19,"end":13233.13,"text":"Mae'r motorau cymdeithasol, 65 a 66, yn rhedeg tua 13-14%."},{"start":13233.15,"end":13233.99,"text":"12-14% am amser."},{"start":13237.33,"end":13238.39,"text":"Yn y llynedd, roedd 3%."},{"start":13239.59,"end":13241.73,"text":"Nawr, mae cynhyrchu yn gyffredinol ar gyfer y cwmni."},{"start":13242.11,"end":13245.19,"text":"Mae'n gweithio'n llwyr o'r hyn a oedd yn y 60au cyffredinol."},{"start":13245.23,"end":13246.75,"text":"Felly, nid ydych chi'n cael hynny."},{"start":13246.77,"end":13259.38,"text":"Un o'r broblemau cyffredinol sydd gennych chi yn y cwmni heddiw yw cael llawer o broblemau yn y gweithgareddau lle byddan nhw'n gwneud y penderfyniadau a'r ymchwil a'r datblygu, newyddiadau sylfaenol, newyddiadau i ddarparu'r swyddi."},{"start":13259.84,"end":13265.74,"text":"Dyma'r holl fases i'r adnodd datblygu swyddi, i annog iddyn nhw wneud hynny."},{"start":13265.78,"end":13265.8,"text":"F"},{"start":13268.87,"end":13278.36,"text":"Mae'r Prifysgol wedi cael rhywbeth arall, nid rhywbeth arall, nid rhywbeth arall, nid rhywbeth arall, nid rhywbeth arall."},{"start":13282.12,"end":13286.72,"text":"Yn ystod hynny, roeddwn i'n ysgrifennu'r penderfyniadau hwnnw."},{"start":13286.88,"end":13291.73,"text":"Yn ystod hynny, roeddwn i'n ysgrifennu'r penderfyniadau hwnnw."},{"start":13291.83,"end":13295.27,"text":"Roeddwn i'n ysgrifennu'r penderfyniadau hwnnw."},{"start":13295.31,"end":13298.33,"text":"Roeddwn i'n ysgrifennu'r penderfyniadau hwnnw."},{"start":13299.03,"end":13302.09,"text":"Roeddwn i'n ysgrifennu'r penderfyniadau hwnnw."},{"start":13302.11,"end":13305.45,"text":"Roeddwn i'n ysgrifennu'r penderfyniadau hwnnw."},{"start":13305.59,"end":13308.05,"text":"Roeddwn i'n ysgrifennu'r penderfyniadau hwnnw."},{"start":13308.13,"end":13309.59,"text":"Roeddwn i'n ysgrifennu'r penderfyniadau hwnnw."},{"start":13309.61,"end":13309.95,"text":"Roeddwn i'n"},{"start":13311.01,"end":13316.21,"text":"Roedd y Prifysgol yn disgwyl yn y llawr diwethaf a'r llawr diwethaf ei fod yn mynd i'w effeithio ym mis Ogwbryd."},{"start":13316.25,"end":13318.31,"text":"Felly, ym mis Ogwbryd."},{"start":13318.35,"end":13326.5,"text":"Felly, er mwyn cael rhywfaint o arian i osod ychydig o gynyrchiadau, mae'n cael ei dymuno heddiw."},{"start":13326.54,"end":13329.08,"text":"Ond pam nad oedd hi'n cael ei dymuno heddiw?"},{"start":13329.1,"end":13331.22,"text":"Oherwydd bod Cymru wedi cael ei wneud hynny, Gweinidog."},{"start":13332.34,"end":13338.08,"text":"Nid oes unrhyw ffordd y gallai fod yn effeithiol ar ddiwedd awr, sef ychydig o wythnosau nesaf."},{"start":13338.1,"end":13340.33,"text":"Nid oes unrhyw ffordd y gallai fod yn effeithiol ar ddiwedd awr."},{"start":13340.35,"end":13343.39,"text":"Nid oes unrhyw ffordd y gallai fod yn effeithiol ar ddiwedd awr."},{"start":13343.43,"end":13347.31,"text":"Nid oes unrhyw ffordd y gallai fod yn effeithiol ar ddiwedd awr."},{"start":13348.09,"end":13351.38,"text":"Nid oes unrhyw ffordd y gallai fod yn effeithiol ar ddiwedd awr."},{"start":13352.3,"end":13356.6,"text":"Mae'r unrhyw beth sy'n ymwneud â rheoli llywodraeth yn ymwneud â hyn, fel y dywedodd."},{"start":13356.64,"end":13357.2,"text":"Nid yw'n llaw."},{"start":13358.26,"end":13363.36,"text":"Mae'n bwysig iawn bod y Prif Weinidog yn ymwneud â hyn yn llawer gwell na fi."},{"start":13363.42,"end":13369.93,"text":"Rydyn ni'n angen ychydig mwy o amser i ymgyrchu'r Ddeddf Rheoli Llywodraeth yn fawr iawn."},{"start":13369.95,"end":13372.59,"text":"Felly mae'n rhaid i'r Prif Weinidog ymwneud â hyn am blwyddyn."},{"start":13373.89,"end":13379.69,"text":"Ond byddwch chi'n gwybod, nid y bydd gwahaniaeth yn cael ei wneud i'r rhaglen hwnnw os yw'r Cymru'n ei hannu, ac nid y byddan nhw wedi'i wneud hynny."},{"start":13380.38,"end":13381.62,"text":"Brif Weinidog, mae hynny'n ddiweddar iawn."},{"start":13381.66,"end":13384.9,"text":"Mae'n rhaid i mi ddarganfod nifer o bethau, ac rwy'n gobeithio bod hynny'n dda."},{"start":13392.21,"end":13395,"text":"Diolch yn fawr i chi i gyd."},{"start":13395.09,"end":13399.5,"text":"Rwy'n meddwl eich bod chi wedi cymryd llun o'r rhaglen hwnnw."},{"start":13399.52,"end":13409.05,"text":"Rydyn ni wedi diogelu'r wlad, yn enwedig gan y Gweinidogau Cymdeithasol a'r Gweinidogau Cymdeithasol."},{"start":13409.35,"end":13416.03,"text":"Bill, a allech chi ddweud rhywbeth am yr adnoddau cyhoeddus?"},{"start":13417,"end":13424.14,"text":"Rwy'n meddwl y byddwn ni'n gallu gwneud hynny."},{"start":13437.4,"end":13439.74,"text":"yn ymwneud â'r agweddau rhyngwladol."},{"start":13439.88,"end":13451.57,"text":"Yn mynd i ddweud hynny, wrth wrando ar Mr. Webber, mae'n ymwneud â mi fod gennym broblemau eithaf unwaith yn y ffordd rhyngwladol ac yn y ffordd gwleidyddol."},{"start":13451.69,"end":13460.42,"text":"Rydyn ni wedi bod yn trafod termau hyfryd iawn o'r llawer o ddynion, ac mae'n ymwneud â'n polisi gwahanol yw ein bod ni'n cael cydweithio'n ymwneud â'r byd."},{"start":13460.44,"end":13464.7,"text":"Rydyn ni hefyd, o ganlyniad i'n hyfforddiant ar ôl y llawr,"},{"start":13466,"end":13481.89,"text":"yng Nghymru, yng Nghymru, yng Nghymru, yng Nghymru, yng Nghymru, yng Nghymru, yng Nghymru, yng Nghymru, yng Nghymru, yng Nghymru, yng Nghymru, yng Nghymru, yng Nghymru,"},{"start":13492.24,"end":13496.7,"text":"ac mae'n rhaid i ni fod yn siŵr nad ydyn nhw'n cyfyngu'n hollbwysig."},{"start":13497.52,"end":13502.46,"text":"Felly, mae'n rhaid i ni ddatblygu ein polisi ar gyfer y cyfnod diwethaf."},{"start":13502.48,"end":13506.67,"text":"Mae wedi bod yn yr un polisi sydd wedi cael ei ymwneud â'r un amgylchedd."},{"start":13506.75,"end":13514.13,"text":"Un, rydyn ni wedi bod yn gyfnodol wrth siarad â chymdeithasau gwahanol."},{"start":13514.15,"end":13516.31,"text":"Ddwy, rydyn ni wedi bod yn gyfnodol."},{"start":13517.46,"end":13529.7,"text":"Mae'n ymwneud â'r ffordd rydyn ni wedi ei ddweud nôl i bawb, ac yn amlwg, nid ydym wedi bod yn rhyfeddol."},{"start":13529.72,"end":13539.93,"text":"Yn y penodol, nid ydym yn rhaid i ni fod yn rhyfeddol, ond rydyn ni'n meddwl nad yw'n ddangos unrhyw rheswm ar hyn o bryd ar gyfer ychydig o rheswmau."},{"start":13539.95,"end":13543.69,"text":"Un, rydyn nhw wedi bod yn rhyfeddol gyda ni dros y diwrnodau diwethaf."},{"start":13543.71,"end":13545.13,"text":"Rydyn ni wedi gwneud llawer mwy i'r Jafn,"},{"start":13546.08,"end":13553.2,"text":"Mae'n rhaid i'r Gymraeg wneud mwy, ac mae ein sefydliadau negosiadol wedi treulio."},{"start":13553.28,"end":13557.9,"text":"Felly rydyn ni, mewn gwirionedd, yn dweud y byddwn ni ar y pwynt arall nawr."},{"start":13557.96,"end":13564.36,"text":"Yn ail, nid ydym ni'n rhyfeddol ar gyfer sylw arall, ac nid yw'r sefydliadau negosiadol yn llawer gwych i ddweud na."},{"start":13564.38,"end":13573.22,"text":"Ac mae'n rhaid i mi ddweud, ac rwy'n credu ei fod yn gysylltiedig â'r polisi y Prifysgol ar draws y bwrdd,"},{"start":13574.65,"end":13578.97,"text":"Yn ystod hynny, pan fyddant yn dod i ni, rydyn ni'n dweud, a ydych chi'n helpu i ddatblygu'r problemau?"},{"start":13580.37,"end":13586.3,"text":"Mae'r ymddygiad yng Nghymru ar gyfer y 15 neu 20 mlynedd diwethaf wedi bod yn ceisio datrys problemau i bawb."},{"start":13586.32,"end":13594.74,"text":"P'un a yw'n yng Nghymru neu'n Bagestan neu'n Nigeria neu lle bynnag, mae pawb yn dod i ni a dweud, beth yw'r llawr o'r problemau?"},{"start":13594.76,"end":13600.03,"text":"Ac wrth gwrs, mewn llawer o ffyrdd, nid ydym ni'n cael unrhyw llawr o'r problemau."},{"start":13600.11,"end":13601.91,"text":"Mae ganddyn nhw'n problemau."},{"start":13602.05,"end":13603.73,"text":"Ond maen nhw'n problemau."},{"start":13604.54,"end":13610.1,"text":"Yn ystod hyn, rydyn ni'n gallu ddweud yn unig, dyma eich broblem."},{"start":13610.16,"end":13633.59,"text":"Mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n debyg, mae'n de"},{"start":13634.58,"end":13638.94,"text":"y bydd yn cyfrannu eu cyfleoedd yn y farchnad cyffredinol."},{"start":13639,"end":13641.94,"text":"Mae'r broblemau o'r DU wedi'u llwyddo."},{"start":13641.96,"end":13644.91,"text":"Rydyn ni wedi cymryd ein stân."},{"start":13644.97,"end":13646.67,"text":"Mae ein stân yn stân sy'n sylweddol."},{"start":13646.81,"end":13650.43,"text":"Gallwn gadael lle rydym ni ar gyfer rhyw fath."},{"start":13650.57,"end":13654.99,"text":"Felly, dyna'n ein prif swydd yn gyffredinol ar hyn o bryd."},{"start":13655.03,"end":13660.87,"text":"Yn diweddar, mae'n ymddangos bod yn rhaid i ni"},{"start":13661.62,"end":13665.08,"text":"i weithio ar y system pan maen nhw'n penderfynu beth maen nhw eisiau ei wneud."},{"start":13665.1,"end":13687.96,"text":"Mae'n ymddangos i mi, fel y dywedodd y Prifysgol, yn gyflawni, nid ydym yn llwyddo'r gynnydd o drafodaeth, ond rydyn ni'n teimlo, er mwyn cael drafodaeth, mae'n rhaid iddo fod yn drafodaeth gwirioneddol, ac mae hynny wedi bod yn angeni, ond rydyn ni'n gallu, rwy'n meddwl y bydd y ddwy o'r pethau y byddaf am ddweud, ond un, rydyn ni'n mynd i fynd trwyddi o bryd lle mae llawer iawn o gydymffurfiaeth ar yr Un"},{"start":13690.12,"end":13692.58,"text":"Ac yn llawer o ffyrdd, bydd eu cydnabydd yn cael eu cydnabyddio."},{"start":13692.67,"end":13698.73,"text":"Yn unig, fel y dywedodd Mr. Webber, mae'r hyfforddiant wedi cael eu cyflawni."},{"start":13699.31,"end":13705.77,"text":"Ac felly mae'r Mexicwyr wedi cael eu cyflawni hefyd."},{"start":13705.95,"end":13708.17,"text":"Mae cwmnïau eraill wedi cael eu cyflawni."},{"start":13708.19,"end":13712.77,"text":"Ond er mwyn gwneud hynny, roedd yn rhaid i ni greu rhywfaint o ddiffygion."},{"start":13712.85,"end":13717.81,"text":"Felly byddwch chi'n cytuno, rwy'n siŵr, ym misoedd nesaf."},{"start":13717.85,"end":13719.51,"text":"Mae llawer o sylwadau"},{"start":13720.8,"end":13729.63,"text":"Mae'n rhaid i'n ymddiriedolwyr yma yn ôl ein bod wedi llwyddo'n ymddiriedolwyr, yn edrych ar ein ffrindiau yn y byd ac ati, ac rwy'n awgrymu nad ydym yn cymryd ymwneud â hynny."},{"start":13729.69,"end":13740.32,"text":"Efallai y byddwn ni'n cael rhywfaint o anoddau, ac fe fyddwn ni'n cael rhywfaint o anoddau, ac fe fyddwn ni'n cael rhywfaint o anoddau."},{"start":13740.46,"end":13742.16,"text":"Ond fel y dywedodd John,"},{"start":13743.07,"end":13754.56,"text":"Mae hyn yn un o'r economi mwyaf gyffredinol sydd wedi'i gwybod o'r byd ac mae'n dal i fod, ac er bod ni'n llwyr, ac er nad ydym ni'n gallu ariannu gold ar gyfer y dollar, ni fyddwn ni'n llwyr mewn gwirionedd."},{"start":13754.72,"end":13760.46,"text":"Rydym ni'n llawer mwy cyffredin na unrhyw ddynion eraill o ran y gwahaniaeth o'n economi."},{"start":13760.48,"end":13761.78,"text":"Nid oes cyfathrebu."},{"start":13762.2,"end":13765.42,"text":"Mae gennym ddwy GNP sydd wedi'i gael gan y Rwydwaith nawr."},{"start":13766.66,"end":13777.49,"text":"Mae wedi gwella'n fawr ers y prynhawn heddiw, ac rwy'n cofio, Brif Weinidog, eich bod chi'n gallu, a'n dystiolaethau ar hyn o bryd oedd ein economi'n mynd i ddim, ac wrth gwrs yn y diwethaf."},{"start":13778.25,"end":13781.79,"text":"Nid yw'r broblemau fynediol yn ymwneud â'r hyder o'n economi, sy'n wych."},{"start":13781.81,"end":13791.76,"text":"Yn ogystal â hynny, rydyn ni'n ymwneud â'r farchnad yn y byd, ac mae'r rheswm nad yw'r gwleidyddion eraill yn ymwneud â ni nawr, oherwydd mae pawb eisiau gwerthu gwaith yn y wlad hwn."},{"start":13793.61,"end":13799.79,"text":"Dyma'r wlad mwyaf llwyddiannus sydd â'r mwyaf o arian ac mae mwy o bobl yn ei gael, ac dyna pam mae pawb eisiau hyn."},{"start":13799.97,"end":13803.53,"text":"Dyma'r lle y mae'r farchnad yn ei wneud."},{"start":13803.55,"end":13807,"text":"Ac yr hyn rydyn ni'n ei wneud nawr yw gosod hynny'n ôl ychydig."},{"start":13807.02,"end":13810.12,"text":"Rydyn ni'n dweud nad ydych chi'n gallu cael mynediad cyflym i'n farchnad."},{"start":13810.16,"end":13814.02,"text":"Mae'n rhaid i chi gael mynediad i'n farchnad mewn ffordd da."},{"start":13814.14,"end":13817.38,"text":"Ac mae'n rhaid i chi gael mynediad i'ch farchnad."},{"start":13817.42,"end":13819.3,"text":"Mae'n ffordd cyfyngol."},{"start":13819.34,"end":13820.73,"text":"Dyna'r hyn rydyn ni'n ei wneud."},{"start":13820.75,"end":13822.01,"text":"Felly byddwn ni'n parhau i gael cy"},{"start":13823.69,"end":13825.37,"text":"Ni ddylai ni fod yn ymwneud â hynny."},{"start":13825.39,"end":13828.73,"text":"Rydyn ni mewn sefyllfa negosiadol iawn."},{"start":13828.79,"end":13834.24,"text":"Ni ddim yn gallu meddwl am hyn yn unigol, o ran ein bod ni'n enwog i bawb nawr."},{"start":13834.28,"end":13839.46,"text":"Mae'n rhaid i ni gadw ein ffrindiau yn y byd, ac rydyn ni'n mynd."},{"start":13839.52,"end":13850.95,"text":"Mae'r ffaith ein bod yn mynd trwy'r cyfnod hwn o 3, 4, 5, 6 mis o broblemau yn y byd, ddim yn ymddangos i mi fod yn golygu ein bod ni'n mynd i lwythu unrhyw un o'n ffrindiau yn ffynonol."},{"start":13851.76,"end":13863.83,"text":"Ac roedd hynny'n ymddangos yn y cyfarfodydd gyda'r Jafnigiaid, er bod ni wedi cymryd llinell anodd iawn yn ôl ac wedi cael cyfarfodydd gyda nhw ar ddiwrnod diwrnod."},{"start":13863.91,"end":13869.81,"text":"Ac maen nhw'n ddiddorol iawn ac maen nhw ddim eisiau cael rhywfaint o ffwrdd â hynny ac maen nhw'n ei eisiau."},{"start":13869.83,"end":13875.48,"text":"Felly, yn y pen draw, Brif Weinidog, mae'r gwahaniaeth sylweddol yma, bydd gennym gydymdeimlad amdanynol,"},{"start":13876.59,"end":13895.46,"text":"bydd rhywbeth yn cael ei ddefnyddio, mae pob peth yn gallu cael ei ddefnyddio, ac rwy'n credu, ar y cyflawn, roedd yn hollbwysig y gallech chi ei wneud er mwyn cyflawni'r anawsterau a'r cyflawniadau sydd wedi bod ar gael dros y 15-20 mlynedd diwethaf."},{"start":13895.52,"end":13904.73,"text":"Byddwn ni eisiau cael llawer mwy o amser ar gyfer aelodau o'r cyngor cymdeithasol i siarad gyda'r cyngor cymdeithasol."},{"start":13906.1,"end":13910.55,"text":"Mae'n rhaid iddo ddatblygu'r hyn sy'n ymwneud â'r rhain, dim ond i gael nhw."},{"start":13911.36,"end":13919.98,"text":"Mae'n ddiddorol iawn beth yw'r broblem anoddol y mae'n ei gyflwyno yn y ffordd y mae'n ei wneud yn y ffordd y mae'n ei wneud."},{"start":13920,"end":13932.02,"text":"Os ydych chi'n meddwl am reincontrol, beth sy'n rhaid i ni gael reincontrol, ac felly mae hynny'n wych i'r rhai sy'n gweithio'n fawr, ac un o'r enghreifftiau gorau yw Paras, lle mae gennych chi reincontrol parhaol."},{"start":13932.05,"end":13934.34,"text":"Pan fyddwch chi'n cael reincontrol, nid ydych chi'n cael adeiladau."},{"start":13934.36,"end":13938.95,"text":"Nid oes unrhyw beth i gael reincontrol, ac mae'r holl beth sy'n gweithio'n gweithio'n fwy"},{"start":13939.53,"end":13942.36,"text":"Mae New York yn enghraifft arall yn New York City."},{"start":13942.91,"end":13945.37,"text":"Mae'r rheini gwybod yn wych i'r holl bobl anodd."},{"start":13945.43,"end":13952.47,"text":"Mae rhai o'r bobl anodd yn byw mewn llefydd ychwanegol ac wedyn maen nhw'n mynd i fynd i fynd i fynd i fynd i fynd i fynd."},{"start":13952.49,"end":13958.25,"text":"Felly, yn y ffordd hon, wrth i ni gael y cymorth 90 diwrnod, mae'n rhaid i ni edrych i'r dyfodol."},{"start":13958.41,"end":13968.09,"text":"Os ydym yn meddwl am yr hyn sy'n dilyn ymlaen, gallem, wrth gwrs, ddewis rheini a ddweud y byddwn yn parhau i rei ychwanegol am 12 mis arall."},{"start":13968.11,"end":13971.69,"text":"Mae llawer o bobl yn hyfforddi'r rheini."},{"start":13972.39,"end":13976.84,"text":"ar y llawr arall, byddai hynny hefyd yn trefnu'r ffôn lleoliad, a byddai hynny'n golygu llai o ddefnyddio."},{"start":13976.86,"end":13981.26,"text":"Felly, George, mae'n broblem i'w gwerthu, os yw'r ffôn yn cael ei ddefnyddio."},{"start":13981.28,"end":13983.82,"text":"Rydyn ni'n mynd i wneud hynny gyda gwahanol grwpiau."},{"start":13983.84,"end":13985.9,"text":"Rydyn ni'n ymwneud â 15 munud yn ôl i'r cyfnod hwn."},{"start":13985.94,"end":13991.27,"text":"Rydyn ni'n ymwneud â'r grwp o busnes, ac rydym yn cael eu canlyniadau."},{"start":13991.29,"end":13993.21,"text":"Rydyn ni'n cofio'r arweinwyr gwaith yn ysgrifennu."},{"start":13994.11,"end":13996.64,"text":"Rydyn ni'n cael grŵp o arweinyddiaid agor sy'n mynd i fyny y diwrnod diwethaf."},{"start":13996.67,"end":14010.1,"text":"Rydyn ni'n gwneud grŵp o ddynion, ac rydyn ni'n mynd i fynd i fynd i fynd i ddynion, fel y dywedais yn gynharach, a gwleidyddion cymdeithasol a gwahanol weithredwyr."},{"start":14010.12,"end":14014.79,"text":"Ac hefyd, bydd y Cyngor Gwasanaethol yn cyfarfod â grŵpau eraill sy'n ymwneud â'r rhaglen hwn."},{"start":14015.61,"end":14021.03,"text":"Rwy'n credu mai'r hyn yr hoffwn ei wneud yn benodol yw gadael gyda'r holl aelodau o'r Cabinet"},{"start":14022.38,"end":14032.39,"text":"a'r gweithwyr y Cabinet, yw ein bod angen rhan gyda'n Unedig ac ymddiriedaeth i'w gweld yn ddiogel."},{"start":14032.41,"end":14042.47,"text":"Gadewch i ni gofio, er mwyn cyflawni'r pethau y byddwch yn cael eu cymryd gan y Cymru a'r cymdeithasau a'r rest, a bydd yna amlwg o hynny."},{"start":14042.65,"end":14050.02,"text":"Yr hyn rydyn ni wedi'i ddefnyddio, ac mae hyn yn agwedd enfawr, yw'r ffaith bod, o ran"},{"start":14051.09,"end":14062.7,"text":"Mae'n bwysig i chi ddod o hyd i ffwrdd, bod rhwng 65 a 75% o'r holl bobl, gan gynnwys dros 60% o'r holl ffermwyr union, yn cefnogi pob ffordd o'r rhaglen hwn."},{"start":14064.3,"end":14072.33,"text":"Rydych chi'n gofyn i unigolion, a ydych chi'n ffwrdd â chredid datblygu gwaith, 65% neu rydych chi'n ffwrdd â'r cynydd prif gwaith, 70-75%?"},{"start":14072.47,"end":14074.71,"text":"A ydych chi'n ffwrdd â'r cynyddiadau ffwrdd?"},{"start":14075.09,"end":14079.13,"text":"Mae hynny'n gwych oherwydd nad ydych chi eisiau symud ymlaen."},{"start":14079.15,"end":14083.83,"text":"A ydych chi'n ffwrdd, er enghraifft, a ydych chi'n ffwrdd â dychmygu cynyddiadau gwaith?"},{"start":14083.85,"end":14089.43,"text":"A ydych chi'n meddwl y bydd pobl yn dweud, beth am yr holl geiriau a'r rest ac ati?"},{"start":14090.03,"end":14091.41,"text":"Mae'r penderfyniad yn 65% yno."},{"start":14091.43,"end":14091.61,"text":"65% yn 25%."},{"start":14091.65,"end":14092.69,"text":"Mae'r penderfyniad yn dod yn 20%."},{"start":14092.81,"end":14094.13,"text":"Ac mae hynny'n eithaf da."},{"start":14094.15,"end":14094.17,"text":"3-1."},{"start":14094.31,"end":14112.48,"text":"Felly, yr hyn sy'n mynd i ni yw'r ffaith bod pobl eisiau cael gweithgaredd gwirioneddol i gynhyrchu swyddi, gweithgaredd gwirioneddol i gynhyrchu cyflogau a phrysiau, ac maen nhw eisiau cael gweithgaredd gwirioneddol i gynhyrchu sefydliadau'r UD a'r byd."},{"start":14112.52,"end":14117.14,"text":"Maen nhw'n deall yr holl amgylchiadau sydd wedi cael eu disgrifio yma heno."},{"start":14117.36,"end":14119.72,"text":"Ond yn gyfan, maen nhw'n deall"},{"start":14120.48,"end":14127.63,"text":"Mae hynny wedi cael ei wneud, ac mae wedi bod yn argymell, bwysig ac yn ymwneud â'r Deyrnas Unedig."},{"start":14128.19,"end":14129.29,"text":"Maen nhw eisiau ei gefnogi."},{"start":14129.31,"end":14133.05,"text":"A dylai ein hymgynghoriad fod yn symud ymlaen ymlaen."},{"start":14133.07,"end":14138.92,"text":"Peidiwch â mynd yn llawer i mewn i'r holl adroddiadau a'r adnoddau a'r pwyntiau eraill."},{"start":14138.96,"end":14140.46,"text":"Dyna beth maen nhw'n hoffi ei wneud."},{"start":14140.48,"end":14144.7,"text":"Y peth gorau yw dweud, wel mae'r cyhoedd yn ei gefnogi ac rydych chi'n gweithredwyr."},{"start":14145.25,"end":14149.41,"text":"Rwy'n credu bod y sefyllfa'n gryf yn bwysig drwy gydol."},{"start":14149.55,"end":14166.44,"text":"Dyna'r math o sefyllfa rydyn ni'n ceisio ei wneud i'n aelodau Cymru i'w ddefnyddio ar safbwynt fardd, oherwydd, yn ffodus, mae gennym rhai aelodau ddemocraidd yn Cymru sy'n eu cefnogi."},{"start":14168.04,"end":14191.03,"text":"Mae'r bobl hynny, maen nhw'n debyg, maen nhw'n debyg, maen nhw'n debyg, maen nhw'n debyg, maen nhw'n debyg, maen nhw'n debyg, maen nhw'n debyg, maen nhw'n debyg, maen nhw'n debyg, maen nhw'n debyg,"},{"start":14193.15,"end":14195.23,"text":"Mae'n ddiddorol iawn."},{"start":14195.33,"end":14199.03,"text":"Mae'n ddiddorol iawn."},{"start":14199.21,"end":14201.49,"text":"Mae'n ddiddorol iawn."},{"start":14201.65,"end":14203.47,"text":"Mae'n ddiddorol iawn."},{"start":14203.61,"end":14208.79,"text":"Mae'n ddiddorol iawn."},{"start":14208.87,"end":14212.63,"text":"Mae'n ddiddorol iawn."},{"start":14213.69,"end":14215.51,"text":"Mae'n ddiddorol iawn."},{"start":14220.18,"end":14221.82,"text":"Mae'n fawr iawn."},{"start":14222.44,"end":14223.56,"text":"Mae'n fawr iawn."},{"start":14223.62,"end":14224.68,"text":"Mae'n fawr iawn."},{"start":14225.14,"end":14228.26,"text":"Mae'n fawr iawn."},{"start":14246.1,"end":14261.64,"text":"Mae'r cymdeithas hwnnw'n symud, mae'r ffactor cymwys hwnnw'n symud, ac mae'n symud i'r holl un ohonom i'w helpu mewn ymddiriedaeth hwnnw."},{"start":14261.72,"end":14265.24,"text":"Byddwn i eisiau i Bob ddweud un pwynt, dim ond un pwynt i'w ddweud."},{"start":14266.08,"end":14284.17,"text":"Rydych chi'n trafod o amgylch y wlad, nid wyf wedi'i gwybod, ond mae ganddyn nhw, yn ystod y sgwyliau sgwyl, rydyn ni'n rhan fwyaf o'r rhan o'r sgwyliau sydd wedi cymryd rhan o'r sgwyliau, o leiaf roeddwn i'n ei wneud yn fy mhrofiad nawr, ond roeddwn i'n ei wneud yn ystod y blynyddoedd."},{"start":14284.63,"end":14286.85,"text":"Mae yna sgwyliau sy'n fwy cyffredinol i'r bobl."},{"start":14286.93,"end":14292.75,"text":"I'r bobl, mae ganddyn nhw sgwyliau hefyd i'r gwleidyddion, yn enwedig sgwyliau diwethaf."},{"start":14293.15,"end":14294.27,"text":"Wel, rydyn ni'n"},{"start":14295.31,"end":14300.33,"text":"Mae'r grŵp hwnnw o bobl sy'n mynd i'r adnoddau yn siarad gyda fi am y math o bethau."},{"start":14300.37,"end":14305.43,"text":"Felly, wrth gwrs, rydyn ni'n siarad am un o'r pethau sy'n fawr."},{"start":14305.56,"end":14307.5,"text":"Wel, mae yna, mae'r pwysig yw, mae yna sgwylion."},{"start":14307.52,"end":14323.42,"text":"Nid wyf yn dweud, nid wyf yn dweud, nid wyf yn dweud, nid wyf yn dweud, nid wyf yn dweud, nid wyf yn dweud, nid wyf yn dweud, nid wyf yn dweud, nid wyf yn dweud, nid wyf yn dweud, nid wyf yn dweud, nid wyf yn dweud, nid wyf yn dweud, nid wyf yn dwe"},{"start":14325.36,"end":14327.12,"text":"ac hefyd o ran y rheoliadau eraill."},{"start":14327.2,"end":14340.19,"text":"Os ydych chi'n mynd ymlaen, yr un peth y gallwch chi ei wneud yw, nid i gael llawer o ddiddordeb, ond i'w rhoi ychydig o ysbrydoliad, ac ychydig o'r ffaith y byddwch chi'n seilio ar y cenedlaeth."},{"start":14341.43,"end":14349.01,"text":"Rydyn ni, yn ein corff, yn cael, wrth gwrs,"},{"start":14362,"end":14363.56,"text":"Mae'n rhaid i ni fod yn gyfrifol."},{"start":14365.24,"end":14371.39,"text":"Rydyn ni'n ystyrfaoedd gorau ac mae'r gobaith o'r byd gyda ni, p'un a fyddwn ni eisiau ei ddefnyddio neu beidio."},{"start":14371.41,"end":14375.47,"text":"Os fyddwn ni'n gweithio, mae'r hyder o'r byd, a'r llawr o'r byd yn cael ei ddefnyddio."},{"start":14375.51,"end":14377.05,"text":"Mae hynny'n syml."},{"start":14378.31,"end":14387.02,"text":"Fodd bynnag, os nad yw'r Deyrnas Unedig yn cael economi byr, nid yw'n gallu cymryd ei gyfrifoldebau i'r byd."},{"start":14387.06,"end":14405.2,"text":"Nid ydych chi'n gallu anfon arian i Barw i'w helpu i gyflawni peiriannau, nid ydych chi'n gallu anfon arian i Barw i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i'w helpu i"},{"start":14405.8,"end":14416.58,"text":"rydyn ni'n ei ddefnyddio ar ein hunain i gynhyrchu nucleaeth sy'n cael ei ysgrifennu tuag at y Gwleidyddiaid, neu unrhyw un arall o weithredwyr."},{"start":14416.6,"end":14417.63,"text":"Nid yw'r Gwleidyddiaid yn cael hynny."},{"start":14417.65,"end":14418.73,"text":"Nid yw'r Ewropeaidd yn cael hynny."},{"start":14418.79,"end":14421.53,"text":"Maen nhw'n gweithredwyr Ewropeaidd sy'n cynhyrchu nucleaeth."},{"start":14421.57,"end":14424.91,"text":"Mae'r Gwleidyddiaid Cymraeg a'r Ffrancaid yn cynhyrchu nucleaeth."},{"start":14424.93,"end":14426.33,"text":"Nid yw'r gwleidyddiaid yn cael hynny."},{"start":14426.41,"end":14430.19,"text":"Nid yw'r gwleidyddiaid yn cael hynny."},{"start":14430.23,"end":14431.57,"text":"Nid yw'r gwleidyddiaid yn cael hynny."},{"start":14432.31,"end":14433.71,"text":"Mae'n rhaid i ni fod yn hyderus i'w gyrru."},{"start":14433.73,"end":14436.53,"text":"Mae'n rhaid i ni fod yn hyderus i'w gyrru."},{"start":14436.59,"end":14439.2,"text":"Mae'n rhaid i ni fod yn hyderus i'w gyrru."},{"start":14439.24,"end":14442.06,"text":"Mae'n rhaid i ni fod yn hyderus i'w gyrru."},{"start":14442.1,"end":14444.9,"text":"Mae'n rhaid i ni fod yn hyderus i'w gyrru."},{"start":14444.92,"end":14447.57,"text":"Mae'n rhaid i ni fod yn hyderus i'w gyrru."},{"start":14447.59,"end":14449.91,"text":"Mae'n rhaid i ni fod yn hyderus i'w gyrru."},{"start":14450.66,"end":14463.93,"text":"oherwydd mae'r economi yn dod yn fwy lle mae'r cyflenwi'n datrys ein gallu i gynyddu'n fwy mewn fases sain, lle mae'r cyflenwi'n achosi anghenion mewn llawer o ardalau eraill, a chynnydd o gefnogaeth cyhoeddus."},{"start":14463.95,"end":14466.93,"text":"Mae'r UD yn mynd i fod yn rhaid i ni gosod yn ôl"},{"start":14468.18,"end":14480.67,"text":"o ran ei rôl arweinyddol yn y byd, o ran ei rôl ymddygiadwy yn y byd, o ran ei gallu, wrth gwrs, ei gallu adeiladu'n dda yn y byd, oherwydd, heb ei bod ei economi'n hyderus, nid ydynt yn gallu prynu'r cynnyrch hyn."},{"start":14480.71,"end":14481.71,"text":"Felly,"},{"start":14482.23,"end":14495.94,"text":"Mae'r hyn rydyn ni'n ei wneud i wneud y Gymdeithas Unedig yn gyflym economaidd ar hyn o bryd, ac mae'r penderfyniadau pwysicaf hyn yn bwysig iawn i sefyllfa'r byd."},{"start":14495.96,"end":14506.92,"text":"Y peth arall rydw i am ddweud wrthych chi ychydig o'r ymddiriedaeth"},{"start":14508.37,"end":14512.94,"text":"yn y byd, roedden ni'n siarad llawer am yr arwain Japannig."},{"start":14513.82,"end":14520.19,"text":"Roeddwn i'n cofio, fel y dywedais ar y teglau heddiw, y ffaith bod"},{"start":14522.38,"end":14538.83,"text":"Yn ôl i'r rhaglen, yn ystod y llaw, gwelais y rhan diwethaf o'r adnoddau ar BBC ac roedd ganddyn nhw ychydig o ddiddordeb o'r ymweld â Mosgwll y gwnaethom ei wneud yn 1959, o'r hyn sy'n cael ei alw'n ystod y drafodaeth."},{"start":14539.21,"end":14547.53,"text":"Mewn gwirionedd, roedd y rhan honno sy'n cael ei weld ar y teledu ddim yn rhan bwysig iawn o'r trafodaeth."},{"start":14547.61,"end":14551.6,"text":"Mae'r rhan bwysig o'r trafodaeth hwnnw wedi cyrraedd"},{"start":14552.33,"end":14554.15,"text":"mewn ddwy ardal eraill."},{"start":14554.19,"end":14558.61,"text":"Y rhan o'r teuluoedd roeddech chi'n gweld yn siarad am ddwy ardal teuluoedd."},{"start":14558.72,"end":14559.85,"text":"Roedd hynny'n ddiddorol."},{"start":14560.98,"end":14572.66,"text":"Ond yna roedden ni'n symud ymlaen i, fel roeddwn i wedi cyfeirio, i'r ardal lle roedd ynghlwm â'r Cymru."},{"start":14572.68,"end":14574.02,"text":"Roedd hi ddim yn gallu credu."},{"start":14574.04,"end":14575.66,"text":"Roedd yn dweud, beth yw'r Cymru?"},{"start":14575.78,"end":14576.72,"text":"Ac fe wnes i ddweud,"},{"start":14599.56,"end":14602.64,"text":"Ac rwy'n dweud, o'r miliwn o bobl."},{"start":14602.66,"end":14609.37,"text":"Ac rwy'n dweud, er enghraifft, mae ein gweithwyr stiwl yn byw yng Nghymru, yn byw mewn llyfrau llyfrau."},{"start":14609.43,"end":14625.01,"text":"Maen nhw'n gweithredu, maen nhw'n gweithredu, maen nhw'n gweithredu, maen nhw'n gweithredu, maen nhw'n gweithredu, maen nhw'n gweithredu, maen nhw'n gweithredu, maen nhw'n gweithredu, maen nhw'n gweithredu, maen nhw'n gweithredu, maen nhw'n gweithredu, maen nhw'n gweithredu, maen nhw'n gweithre"},{"start":14628.25,"end":14632.75,"text":"roedd rhaid i mi ddod i'r sefyllfa ac nid i'r gwleidyddion."},{"start":14632.82,"end":14636.32,"text":"Roedd yn dweud bod Ysgol'r Unedig wedi cydnabod ein bod ni'n gryf."},{"start":14636.38,"end":14651.72,"text":"Roedden ni hefyd yn gwerthfawrogi'r gweithred a phobl eraill, ond roedden ni ddim yn mynd i dderbyn y llwybrau yr oedd hi'n ceisio eu cymryd i'w roi oherwydd byddai ein pwerau yn cael eu defnyddio i gadw'r ddŵr."},{"start":14653.58,"end":14658.06,"text":"Yn ystod hyn, roedd y scenariwm wedi mynd i'r Ddachau'r diwrnod nesaf."},{"start":14658.08,"end":14663.33,"text":"Yn ystod hyn, roedd y drafodaeth o'r safbwynt fwyaf yn parhau."},{"start":14663.35,"end":14668.75,"text":"Roedd yr holl fywydau wedi bod yn bresennol."},{"start":14669.44,"end":14671.46,"text":"Creshoff, Miglion, Cazloff a'u fywydau."},{"start":14671.54,"end":14676.02,"text":"Yn ein safle, roedd Tommy Thompson, ein gweinidog, yno."},{"start":14678.56,"end":14685.55,"text":"ac hefyd Coler, sy'n gweithio fel arweinydd ar gyfer ni."},{"start":14685.57,"end":14688.65,"text":"Ac am 7 awr, yn dechrau gyda'r cwrs cyntaf,"},{"start":14690.78,"end":14709.99,"text":"Rydyn ni wedi mynd trwy'r sgwrs hwn yn ôl ac yn ôl ac yn ôl ac roedd yn cofnodi'r, mae'n rhaid i mi ddweud popeth, roedd yn ddiddorol iawn ei fod wedi'i troi i'r 7 awr i fod yn rhai o'r fomentau allweddol."},{"start":14710.71,"end":14712.77,"text":"Mae Cushaw'n gwahanol o'r"},{"start":14713.96,"end":14742.22,"text":"Mae'r rhan fwyaf o lywodraethau Cymdeithasol ydw i wedi'u cyfarfod, ac fe wnes i ddweud hynny yn y sgwrs llaw, ond fe wnes i ddweud hynny yn y sgwrs llaw, ac fe wnes i ddweud hynny yn y sgwrs llaw, ac fe wnes i ddweud hynny yn y sgwrs llaw, ac fe wnes i ddweud hynny yn y sgwrs llaw, ac fe wnes i ddweud hynny yn y sgwrs llaw, ac fe wnes i ddweud hynny yn y sgwrs llaw, ac fe wnes i ddweud hynny yn y sgwrs llaw, ac fe wnes i ddweud hynny yn y sgwrs llaw,"},{"start":14743.06,"end":14750.8,"text":"Mae'n fawr iawn o bwysigrwydd, personoliaeth, cwmni, newid o glas, ymddygiad o lywodraeth."},{"start":14751.6,"end":14752.78,"text":"Mae'n ychwanegol."},{"start":14753,"end":14753.62,"text":"Mae'n ychwanegol."},{"start":14753.68,"end":14755.2,"text":"Mae'n ychwanegol."},{"start":14755.86,"end":14758.46,"text":"Mae'n ychwanegol."},{"start":14758.6,"end":14760.14,"text":"Mae'n ychwanegol."},{"start":14760.2,"end":14761.34,"text":"Mae'n ychwanegol."},{"start":14761.72,"end":14763.04,"text":"Mae'n ychwanegol."},{"start":14763.06,"end":14763.98,"text":"Mae'n ychwanegol."},{"start":14764.04,"end":14765.32,"text":"Mae'n ychwanegol."},{"start":14765.76,"end":14767.4,"text":"Mae'n ychwanegol."},{"start":14767.5,"end":14768.74,"text":"Mae'n ychwanegol."},{"start":14770.35,"end":14783.56,"text":"maen nhw'n ddysgu, maen nhw'n gwybod, maen nhw'n gwneud eu llywodraeth, ond iddyn nhw, maen nhw, mewn gwirionedd, heb unrhyw... heb unrhyw idealism yn ein synnwyr, heb moraeth yn ein synnwyr, heb roliad yn ein synnwyr,"},{"start":14784.43,"end":14787.45,"text":"roedden nhw'n byw yn sylweddol am yr hyn a'r hyn a'i roi."},{"start":14787.75,"end":14792.92,"text":"Felly roedd y sgwrs yn cael ei wneud am ychydig o amser, ac roedd hynny'n iawn."},{"start":14792.98,"end":14793.88,"text":"Yn ôl gweithio, roedd hi'n dda iawn."},{"start":14793.94,"end":14813.71,"text":"Roedd Kershaw'n cael llawer o ddiddordeb, llawer o'r gair, ac wedyn roedd hi'n bwysig iawn, roedd hi'n llawer o ddiddordeb, ac wedyn roedd hi'n bwysig iawn, roedd hi'n bwysig iawn, ac wedyn roedd hi'n bwysig iawn, ac wedyn roedd hi'n bwysig iawn, ac wedyn roedd hi'n bwysig iawn, ac wedyn roedd hi'n"},{"start":14814.5,"end":14839.66,"text":"Mae llawer o wahanol wledydd Cymru wedi'u cymryd o'r cymryd cyntaf o'r cynllun genedlaethol, oherwydd, oherwydd, pan fyddai'n mynd i'r dechrau, fe fyddai'n mynd i'r cofann, fe fyddai'n cael ei ddefnyddio, oherwydd, pan fyddai'n mynd i'r cofann, fe fyddai'n cael ei ddefnyddio, oherwydd, pan fyddai'n mynd i'r cofann, fe fyddai'n cael ei ddefnyddio, oherwydd, pan fyddai'n mynd i'r cofann, fe fyddai'n cael ei ddefnyddio, oherwydd, pan fyddai'n mynd i'r cofann, fe fyddai'n"},{"start":14840.64,"end":14843.88,"text":"Ac yn ystod y diwrnod diwrnod, roedden nhw'n rhoi'r holl bethau."},{"start":14843.92,"end":14852.75,"text":"Roedd y vodka, wrth gwrs, yn dod gyda'r caviar a'r rest, a'r brandy, ac fe wnes i edrych arno ac fe wnes i ddod â'r hyn a wnes i ei wneud."},{"start":14852.77,"end":14854.95,"text":"Ac roedd hynny'n llawer bach."},{"start":14855.03,"end":14857.27,"text":"Nid oedd llawer o ddrin, ond llawer o sip."},{"start":14857.35,"end":14859.55,"text":"Roedd hi wedi cael ei ddefnyddio."},{"start":14859.57,"end":14864.64,"text":"Ac rhai pethau eraill, sydd wedi'u dangos."},{"start":14864.66,"end":14868.6,"text":"Yn gyntaf, wrth gwrs, ar ôl cael y caviar,"},{"start":14869.85,"end":14871.97,"text":"Ac roedden nhw'n gallu'i ysgrifennu."},{"start":14871.99,"end":14876.15,"text":"Roedden nhw wedi'i roi allan ac wedi'i roi i'w bobl nhw pan maen nhw'n mynd i'r gwylion."},{"start":14876.17,"end":14877.07,"text":"Ond roedd hynny'n dda iawn."},{"start":14877.67,"end":14885.16,"text":"Felly, beth bynnag oedd yn ei wneud, ar ôl y cyfnod cyntaf, roedden nhw'n dod â ffis coed sy'n wirioneddol bwysig."},{"start":14885.44,"end":14890.18,"text":"Beth roedd yn ei wneud, oedd ysgrifennu ffis cyfnod Saeberiaidd."},{"start":14890.84,"end":14892.76,"text":"Roedden nhw'n ffrinio."},{"start":14893.35,"end":14906.04,"text":"ac wedyn maen nhw'n llwyddo'n dda iawn ac wedyn maen nhw'n gofalu'r holl bethau, os oes gennych chi, gyda chymdeithasau a chyfnodau."},{"start":14906.22,"end":14911.04,"text":"Roeddwn i'n sylweddoli eich bod yn cael llawer o gyfnodau."},{"start":14911.08,"end":14915.11,"text":"Roeddwn i'n defnyddio ysgafn fel rhyw fath o'i hen dyn."},{"start":14915.35,"end":14918.19,"text":"Mae'r prifysgolion wedi cael"},{"start":14919.38,"end":14928.17,"text":"fe wnaethon nhw sylweddoli fy mod i'n hoffi'r ffysg neu'r cymeriadau oherwydd nad oes gennych chi'n hoffi'r ffysg felly fe wnaethon i fy helpu'n dda iawn."},{"start":14928.39,"end":14933.75,"text":"Fe wnaethon nhw ddychmygu'n dda ac fe wnaethon nhw ddweud, dywedwch chi, roedd hyn yn ffysg ffysg."},{"start":14934.69,"end":14941.98,"text":"a dywedodd Beccy yng Nghymru, yn dweud, ie, Roedd Stalin yn dweud bod hi'n dda i'r rhan ôl."},{"start":14942,"end":14943.06,"text":"Dyna pam roedd yn ei wneud."},{"start":14943.08,"end":14946.32,"text":"Roedd yn dweud, efallai y byddech chi'n rhaid i chi gael ychydig arall."},{"start":14947.18,"end":14953.51,"text":"Yna, fe wnes i ddweud i Beccy yng Nghymru, beth fath o ddyn oedd Stalin?"},{"start":14954.63,"end":14957.31,"text":"Ac fe wnaethon nhw ddechrau ysgrifennu'r ffyrdd gwaith yng Nghymru'n fawr iawn."},{"start":14957.37,"end":14965.21,"text":"Fe wnaethon nhw ddweud, wel, roedd yn ddyn mawr iawn i gweithio amdanyn nhw, oherwydd roedd yn ystod llawer o amser."},{"start":14965.23,"end":14973.92,"text":"Roedd yn dweud, fe wnaethon nhw, fe wnaethon nhw, fe wnaethon nhw gweithio am lawer o amser a stopio yn ystod y dydd, ond fe wnaethon nhw alw ar 3 neu 4 o'r bore i gael cyfarfodydd."},{"start":14974.02,"end":14977.98,"text":"Fe wnaethon nhw ddweud, fe wnaethon nhw ddweud, chi'n gwybod, ni ddim yn gallu cael ysgrifennu."},{"start":14978.4,"end":14982.03,"text":"Roedd yn ddim yn gwerthus yn ymwneud â Gershaw ac fe wnaeth gwrthi Gershaw i fynd ymlaen."},{"start":14982.11,"end":14986.91,"text":"Roedd yn dweud, rydych chi'n gwybod, rydyn ni'n gofio'n well nawr gyda'r Prif Weinidog Gershaw."},{"start":14986.93,"end":14993.07,"text":"Roedd yn dweud hynny'n ddau ffordd, ac felly roedd Gershaw'n gwerthu'r hymddygiad hwnnw."},{"start":14993.19,"end":14999.92,"text":"Dwi ddim yn gwybod a yw'r holl bobl o amgylch y tabl yn ymwneud â hynny, ond rydyn ni'n gallu gofio hynny."},{"start":14999.96,"end":15002.92,"text":"Rydyn ni'n mynd i ddangos..."},{"start":15004.2,"end":15012.86,"text":"Mae'r rhan fwyaf ohonynt yn cael ei ddweud wrth y myfyrwyr."},{"start":15012.88,"end":15016.64,"text":"Rwyf wedi cyfathrebu hyn hefyd."},{"start":15016.7,"end":15020.56,"text":"Mae'r rhan fwyaf ohonynt yn cael ei ddweud wrth y myfyrwyr."},{"start":15020.62,"end":15024.05,"text":"Mae'r rhan fwyaf ohonynt yn cael ei ddweud wrth y myfyrwyr."},{"start":15024.68,"end":15038.2,"text":"Rydyn ni wedi cael llawer o gobeithiau am y ffaith ein bod yn cael cyfarfod y cyfarfod cyntaf yma, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati, ac ati"},{"start":15038.68,"end":15039.8,"text":"Roedd hynny'n ddiddorol i mi."},{"start":15039.82,"end":15057.05,"text":"Roedd yr holl gwasanaethau hyfryd rydyn ni'n ei ddweud, a'r gwasanaethau hyfryd rydyn nhw'n ei roi, yn golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'n golygu bod hynny'"},{"start":15058.35,"end":15071.66,"text":"Ac fe wnaeth Cushman hefyd ddod i mewn i'r Deyrnas Unedig ar hyn o bryd, ac roedden nhw wedi gwneud rhywfaint o amgylchiadau o amgylchiadau o amgylchiadau o amgylchiadau, ac roedd yn fawr iawn o hynny."},{"start":15071.82,"end":15074.93,"text":"Ac fe wnaeth gynnal un o'r cwmni amgylchiadau o amgylchiadau."},{"start":15075.29,"end":15078.19,"text":"Felly roedd hyn yn amgylchiad amgylchiad."},{"start":15078.23,"end":15079.65,"text":"Ond fe wnaeth"},{"start":15081.18,"end":15084.67,"text":"Rwy'n ceisio gwneud sgyrsiau hyfryd."},{"start":15084.7,"end":15102.1,"text":"Roedd Prifysgol Isenhar wedi gofyn i Wyshoff am y ffyrdd cyffredinol y mae'n rhaid i bawb mewn ein Llywodraeth ddewis 3 wythnos."},{"start":15104.34,"end":15105.38,"text":"Mae'n rhaid i mi ddechrau hynny yma."},{"start":15105.4,"end":15106.28,"text":"Mae'n rhaid i mi ddechrau hynny yma."},{"start":15106.3,"end":15107.39,"text":"Mae'n rhaid i mi ddechrau hynny yma."},{"start":15107.41,"end":15109.05,"text":"Mae'n rhaid i mi ddechrau hynny yma."},{"start":15109.09,"end":15110.81,"text":"Mae'n rhaid i mi ddechrau hynny yma."},{"start":15110.85,"end":15115.12,"text":"Mae'n rhaid i mi ddechrau hynny yma."},{"start":15117.19,"end":15120.39,"text":"Mae'n rhaid iddo ddysgu o'r corfforiaethau Cymreig."},{"start":15120.41,"end":15125.21,"text":"Ond, beth bynnag y byddai'n ei wneud, maen nhw'n dod."},{"start":15125.25,"end":15127.75,"text":"Ac wedyn, rydyn ni wedi dweud, lle rydych chi'n mynd?"},{"start":15127.81,"end":15134.02,"text":"Ac roedd hi'n dweud, wel, roeddwn i'n mynd allan i'r leiaf ac wedyn i lawr yma."},{"start":15137.57,"end":15149.14,"text":"Felly, rwy'n meddwl, yna, rwy'n meddwl, rwy'n meddwl, rwy'n meddwl, rwy'n meddwl, rwy'n meddwl, rwy'n meddwl, rwy'n meddwl, rwy'n meddwl, rwy'n meddwl, rwy'n meddwl, rwy'n meddwl, rwy'n meddwl,"},{"start":15161.64,"end":15166.34,"text":"Ac fe wnaeth hi ddim yn dda iawn."},{"start":15166.36,"end":15167.94,"text":"Fe wnaeth hi ddim yn dda iawn."},{"start":15168.06,"end":15173.66,"text":"Fe wnaeth hi ddim yn dda iawn."},{"start":15174.58,"end":15179.84,"text":"Fe wnaeth hi ddim yn dda iawn."},{"start":15182.17,"end":15185.69,"text":"yn ymwneud â'r prifysgolrwydd o'n system a'i gweithredu ac ati."},{"start":15185.72,"end":15188.56,"text":"Rydyn ni'n siarad am ein broblemau a'u datblygiad."},{"start":15188.98,"end":15192.2,"text":"Mae'r economaeth hynny wedi bod yn llawn amser."},{"start":15192.22,"end":15206.96,"text":"Os oes unrhyw un yn ymwneud â'r ddynion, mae unrhyw un yn ymwneud â'r dynion, felly rydych chi'n ymwneud â rhai pethau, ond rydyn ni'n siarad am y ffordd yr ydym ni'n ei ystyried o ran y dyfodol."},{"start":15207,"end":15207.92,"text":"Yn ôl, yr hyn sy'n ddiddorol am"},{"start":15209.88,"end":15231.35,"text":"arweinwyr Cymdeithasol Cymdeithasol yw eu cyfansoddiad cyntaf, eu cyfansoddiad cyntaf, eu cyfansoddiad cyntaf, eu cyfansoddiad cyntaf, eu cyfansoddiad cyntaf, eu cyfansoddiad cyntaf,"},{"start":15231.9,"end":15250.95,"text":"Mae hynny'n ymwneud â'r gwyllt sy'n gwneud pobl sy'n llai sylfaenol, neu byddwn ni'n gallu ei ddweud yn fwy barbarig, llai cymdeithasol, llai addysgol, llai ffyrdd, llai gyflym ar hyn o bryd."},{"start":15251.67,"end":15258.97,"text":"Efallai fod hynny'n ymwneud â phwysigrwydd sy'n cael ei gyflawni yn y byd."},{"start":15259.53,"end":15268.69,"text":"Dyma Grishaw, y dyn sydd ddim o ddysgu, sydd wedi cymryd ei ffordd i fyny drwy'r hyrwyddoedd Cymunedol."},{"start":15269.03,"end":15273.85,"text":"Dyma ddwy o'u gwydnwyr sy'n rhan o'r aelodau'r partïon."},{"start":15273.93,"end":15280.67,"text":"Mae'r dynamism ymgysylltiedig gwirioneddol yma."},{"start":15280.69,"end":15287.47,"text":"Ac wrth edrych ar ein wlad ar hyn o bryd, wrth edrych ar ein clas arweinyddol,"},{"start":15288.88,"end":15301.25,"text":"Oherwydd, os ydych chi wedi darllen Giles' astudiaeth o'r sefyllfa cymdeithasol Iwerddon, y byddwch yn gwybod bod clas newydd o gymdeithas."},{"start":15301.41,"end":15310.85,"text":"Oherwydd rwy'n edrych ar clas eu arweinydd a'r clas ein arweinydd, byddwn i'n ddweud bod yr adnodd mawr sydd ei angen i ni"},{"start":15311.91,"end":15334.74,"text":"yn gyffredinol iawn, nad ydw i'n siarad unrhyw beth am y rhaglen hon, ond am ein philosofaeth, bod ein system yn iawn, bod ein system yn dda, a byddwn ni'n cael cyflawni, a byddwn ni'n cael gwerth, nid mewn ymddiriedolaeth, ond mewn ymddiriedolaeth ffilosofol."},{"start":15334.76,"end":15338.98,"text":"Rwy'n credu bod wedi bod ymddiriedolaeth yn y 60au"},{"start":15340.06,"end":15360.94,"text":"neu'r rhai sydd, yn enwedig, nid ymlaen â'r hyn rydym yn ei alw, nid ymlaen â'r ffermwyr, nid ymlaen â'r rhai mwyaf addysgol yma yn y wlad, ond yn ironigol, yn ymlaen â'r rhai sydd ar gael gwybod mwy, yn ymlaen â'r rhai sy'n gwella addysg, y rhai sy'n cyhoeddi, yn ysgrifennu,"},{"start":15361.72,"end":15390.62,"text":"a'r cyfranogwyr, a'r hyfforddwyr, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion, a'r gwleidyddion,"},{"start":15391.66,"end":15413.01,"text":"Mae'r holl amodion yma, ond os oedd McAuliffe yn mynd i fynd amdanyn nhw, yr hyn rydyn ni'n mynd i fynd amdanyn nhw yn y cwmni hwn, byddwch chi ddim yn clywed, gadewch i mi ddweud, unrhyw un o'r amgylcheddau hyn sy'n mynd i lawr i'r Deyrnas Unedig, y ffaith y byddwn ni wir yn mynd i'w wneud hynny."},{"start":15413.05,"end":15416.09,"text":"Ydym ni'n cymdeithas sydd wir eisiau gadael?"},{"start":15416.13,"end":15420.05,"text":"Ydym ni'n y rhai sy'n rhaid i ni gael ei ddedig i?"},{"start":15421.36,"end":15446.35,"text":"Mae'r pwynt i mi ei wneud yw hyn yw, y byddant, gyda'r rhywbeth, rhywbeth ychydig yn wahanol, ac yn fy mhrofiad, ac nid yw hyn wedi'i ddweud yn unrhyw ffordd, fel cydweithiwr anti-comic, wedi dweud dim ond y byddant yn gweithredu mewn gwahanol ffyrdd o reolwyr o amgylch y byd, yn rhywbeth ychydig yn wahanol, mewn ffyrdd ychydig."},{"start":15446.41,"end":15448.97,"text":"Os nad yw'r menywod hyn"},{"start":15449.89,"end":15452.41,"text":"sydd â hynny o ddysgu, ac ati."},{"start":15452.43,"end":15458.23,"text":"Rydym, gyda'r holl beth rydyn ni'n ei gael, ddylai gael cymaint."},{"start":15458.25,"end":15467.53,"text":"Ac gyda'r cymaint rydyn ni wedi cyrraedd i ni, mae'n ymddangos i mi fod hynny'n eithaf syml."},{"start":15467.61,"end":15471.75,"text":"Felly byddwn i'n ddigon ddiddorol am ddweud"},{"start":15472.77,"end":15478.38,"text":"Rwy'n gwybod mai'r hyn rydw i wedi'i ddweud i chi yw bod y Prifysgol yn creu at y choir."},{"start":15478.46,"end":15495.83,"text":"Rwy'n dweud wrth fy modd, os ydych chi'n mynd allan i'r wlad ac yn siarad, fel byddai'r rhan fwyaf ohonoch yn siarad, byddai'r rhain yn siarad â phobl busneswyr a'u gweithwyr a'u hymddygiadwyr addysg ac yr holl bethau."},{"start":15495.91,"end":15500.91,"text":"Byddant yn ei alw'n blynyddoedd a byddant yn dweud bod hynny'n ddiddordeb sylweddol a phethau fel hynny."},{"start":15501.4,"end":15512.63,"text":"Rwy'n credu ei bod yn dda i siarad yn fawr iawn am ein sefydliad, am yr hyn sy'n ei wneud i'r byd, am yr hyn sy'n ei wneud i'r dyfodol, ac am faint rydych chi'n credu."},{"start":15512.65,"end":15519.79,"text":"Ac os oes gennych chi unrhyw sylwadau am hynny, mae'n amser i chi gael eich hwyl."},{"start":15519.81,"end":15525.14,"text":"Rwy'n mynd i reoli'r adnodd hwnnw a chael ymddygiad i bawb."},{"start":15539.15,"end":15542.36,"text":"Mae'n rhaid i chi ddewis y lluniau."},{"start":15706.18,"end":15715.65,"text":"Wel, rydyn ni, i'r rhai sy'n aelodau o'r cenedlaeth sy'n cyfarfod gyda'r grŵp busnes, bydd hynny'n cael ei wneud gyda'r Rostogau heddiw, oherwydd bydd y grŵp hwn heddiw yn cael ei wneud amser i newid pethau o'r cenedlaethau."},{"start":15715.73,"end":15727.78,"text":"Yn ystod y tro rydyn ni'n cyd-dreisio, bydd y cenedlaethau hwnnw'n cael ei wneud amser i newid pethau o'r cenedlaethau."},{"start":15727.82,"end":15735.3,"text":"Yn ystod y tro rydyn ni'n cyd-dreisio, bydd y cenedlaethau hwnnw'n cael ei wneud amser i newid pethau o'r cenedlaethau."},{"start":15736.48,"end":15736.69,"text":"Diolch."}],"transcriptBoundary":{"start":8316,"end":15736,"startMethod":"llm-alignment","endMethod":"llm-alignment"},"transcriptConfidence":"high","transcriptSource":"bigtape","transcriptPrev":{"segments":1081,"replacedAt":"2026-09-18T05:42:01.113Z"},"transcriptGapSeconds":61,"transcriptGapShare":0.01,"transcriptQuality":"incomplete","audio":["https://nixon.nyc3.digitaloceanspaces.com/audio/073-005-splice.mp3"],"url":"https://www.easynixon.org/tapes/073-005","nixonLibraryUrl":"https://www.nixonlibrary.gov/white-house-tapes/73/conversation-073-005","license":"Public domain (U.S. Government work). AI-generated fields (transcript, aiSummary) are provided as-is without warranty."}