Nixon White House Tapes — Conversation 119-002 Date: Tuesday, March 20, 1973 at 8:38 AM Participants: Nixon, Richard M. (President); Stein, Herbert; Dunlop, John T.; Scott, Hugh; Griffin, Robert P.; Tower, John G.; Cotton, Norris; Bennett, Wallace F.; Brock, William E., III; Ford, Gerald R.; Arends, Leslie C.; Anderson, John B.; Edwards, William J. ("Jack"); Rhodes, John J.; Conable, Barber B., Jr.; Wilson, Robert C. ("Bob"); Martin, David T.; Devine, Samuel L.; Bush, George H. W.; Ash, Roy L.; Ehrlichman, John D.; Cole, Kenneth R., Jr.; Timmons, William E.; Cook, Richard K.; Korologos, Thomas C.; Ziegler, Ronald L.; Hansen, Clifford P.; Bellmon, Henry L.; Cook, Marlow W.; Bartlett, Dewey F.; Clawson, Delwin M.; Talcott, Burt L.; Collier, Harold R.; Johnson, Albert W. Recording device: Cabinet Room Source: https://www.easynixon.org/tapes/119-002 This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Do not cite it as authoritative. [2:39:15] Maen nhw'n ei wneud. [2:39:17] Rydyn ni'n cymryd yn ôl. [2:39:19] Ac mae yna ddwy beth. [2:39:21] Mae'n golygu, os ydyn nhw'n cymryd yn ôl, yna maen nhw'n hoffi ffrin ni i'r lefel i lawr. [2:39:26] A byddai hynny'n gweithio. [2:39:27] Ond mae'r pwynt arall yw, er mwyn [2:39:30] Mae'r byd yma gyda chyfle i ffyrdd, ac nid yw'n mynd i fod oherwydd, fel y dywedais i, dim ond am ychydig o bobl, oherwydd Joe and I and Nixon. [2:39:38] Ychydig o bobl sydd wedi cael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i gael eu cymryd i [2:39:59] Rydyn ni'n ystod oed yn y byd yn hyn o bryd, fel amser rydw i yma, ac rydw i'n siŵr fel amser y bydd unrhyw un yn llwyddo i mi yma. [2:40:08] Democrat neu Republican, rwy'n credu. [2:40:10] Bydd y pwer o'r wlad hwn yn cael ei ddefnyddio i leihau'r anodd o war, nid i'w cynyddu. [2:40:14] I leihau'r bwysigrwydd o'r ardal, nid i'w cynyddu. [2:40:16] Felly beth fyddwn ni'n ei wneud? [2:40:19] Roi'r pwer hwnna i ffwrdd? [2:40:21] Ac yna dwi'n dweud, wel, mae'r Rwydwyr yn byw yn nifer un ac yn byw yn nifer ddwy, ac mae hynny'n g [2:40:29] o'r rhain, neu Gordi Gordni neu Costigan. [2:40:31] Dyna'r pwynt cyntaf. [2:40:35] Neu'r rhai o'r milwriaeth ifanc hynny sy'n gwneud hynny. [2:40:38] Y rhai sy'n gwneud hynny. [2:40:40] Pan fyddant yn nifer un, maen nhw'n mynd i ddweud, gwelwch, mae'n rhaid i ni leihau'r anodd yn y byd. [2:40:47] Felly byddwn ni'n mynd i leihau'r anodd yn y byd. [2:40:50] Beth fyddant yn ei wneud? [2:40:52] Maen nhw'n mynd i ddod i lawr pan fyddwn ni [2:40:58] Ac maen nhw'n mynd i ddod i lawr yn unig oherwydd bod gennym rhywbeth rydyn ni'n ei wneud a maen nhw eisiau ei leihau. [2:41:06] Ac maen nhw'n mynd i wneud rhywbeth y maen nhw'n ei wneud. [2:41:09] Wel, dyma'r holl ysgrifennu. [2:41:11] Yr hyn rydw i wir eisiau ei wneud yw hyn. [2:41:13] Rydych chi'n mynd i glywed y cwestiwn. [2:41:15] Rydych chi'n mynd i glywed chi yn eu cyfweliad. [2:41:18] Rydych chi'n mynd i glywed yn eu cyfweliad. [2:41:22] Ac rwy'n deall hynny. [2:41:23] Mae rhai o'n rhai o'n rhai o'n rhai o'n rhai o'n rhai o'n rhai o'n rhai o' [2:41:29] ond hyd yn oed yn ystyried ei fod yno, byddaf yn dweud, fe fyddwch chi'n codi'r llygaid o'r Prif Weinidog y Deyrnas Unedig wrth iddo geisio negosiadu'r ddwy ffyrdd pwysig mwyaf ers gyfweliad byd-eang, cyfyngiad y llygaid a'r Rheswm a'r arweinyddiaid ar y sefydliad, llygaid nucleol, a chynyddu pwysau'r Euras. [2:41:50] Dyna'r hyn rydych chi'n gwneud. [2:41:53] Felly, o ran y cyd-destunau hyn, nid oes ffordd haws i ddod allan. [2:41:55] Ni allwch chi ddweud, gwelwch, rydw i ar gyfer £250 miliwn, £269 miliwn, ond rydw i ar gyfer £600 miliwn mwy ar gyfer y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y... y [2:42:21] Rydyn ni wedi cael digwyddiad, Brif Weinidog, sy'n dangos, mewn gwirionedd, bod angen i'r argyfwng ymateb, hyd yn oed yn fwy ymddiriedol i'r fuddsoddiad, sy'n fwy nag unwaith, sy'n cymryd 60% o'i gwasanaethau, ac ati, ac ati, ac ati. [2:42:36] Rydyn ni'n gorfod gwneud hynny. [2:42:37] Rydyn ni'n gorfod gwneud hynny. [2:42:41] Rydyn ni'n gorfod gwneud hynny. [2:42:59] Mae'n llwyr. [2:43:00] Mae'n llwyr. [2:43:00] Mae'n llwyr. [2:43:00] Mae'n llwyr. [2:43:02] Mae'n llwyr. [2:43:02] Mae'n llwyr. [2:43:03] Mae'n llwyr. [2:43:27] Diolch yn fawr iawn. [2:43:51] Mae'n gwestiwn o amser, mae llawer o amser, ac rwy'n cael pob atgoffa i'r cwestiwn o amser. [2:43:56] Mae'n dod yn amser eithaf anodd rhai o'r adroddiadau, oherwydd mae'r Gymraeg yn ymwneud â'r Gymraeg, ac rydyn ni'n ymwneud â'r Gymraeg. [2:44:12] Wel, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae'n, mae' [2:44:39] Dydyn ni ddim angen penderfynu am y dollar, dydyn ni ddim angen penderfynu am y gwasanaeth, dydyn ni ddim angen penderfynu am yr holl reolwyr eraill. [2:44:45] Maen nhw bob amser yn dweud y bydd economiaeth yn cadw'r Ewrop ar ein ochr. [2:44:48] Edrychwch, nid yw economiaeth yn cadw unrhyw dynion ar eich ochr, ond maen nhw'n edrych i lawr i'r musl o'r gwnn. [2:44:54] Ond mae yna ffactorau mwyaf. [2:44:56] Mae'r Brydein yn cyflwyno'r cyllideb yma, tua 5%. [2:44:59] Mae'r Brydein yn gweithio'n gyfrifol iawn. [2:45:00] Mae hynny'n iawn. [2:45:03] Rwy'n meddwl y bydd hynny'n ddefnyddiol i'r ddau ohonoch. [2:45:09] Mae'r Prif Weinidog wedi gwneud hyn yn ystod y flwyddyn diwethaf. [2:45:24] We didn't bring you in because we thought you were a wildcat. [2:45:29] We usually have one senator and one houseman. [2:45:33] I suggested that we ought to perhaps have three and three on your side, the responsibility being on the leadership. [2:45:50] Byddwch chi'n cael ychydig mwy o gerdau, gallwch chi gael ychydig mwy. [2:45:57] Diolch yn fawr iawn. [2:47:42] Diolch. [2:48:42] Diolch. [2:49:47] Diolch. [2:51:41] Diolch. [2:52:41] Diolch. [2:54:56] Diolch. [2:57:40] Diolch. [3:01:03] Diolch. [3:10:37] Diolch. [3:12:37] Diolch. [3:14:37] Diolch. [3:16:11] Diolch. [3:18:30] Diolch. [3:20:30] Diolch. [3:21:30] Diolch am wylio'r fideo. [3:23:29] Diolch. [3:25:15] Diolch. [3:27:28] Diolch. [3:28:28] Diolch. [3:29:15] Diolch am wylio'r fideo. [3:30:37] Diolch. [3:31:25] Diolch am wylio'r fideo. [3:33:21] Yn ystod y cyfnod, fe wnaethon ni ddweud y byddai'r cyfnod wedi'i ddweud yn ystod y cyfnod. [3:34:21] Diolch. [3:35:19] Diolch. [3:36:18] Diolch. [3:37:18] Diolch. [3:38:18] Diolch. [3:39:17] Diolch. [3:40:17] Diolch. [3:41:17] Diolch yn fawr am wylio'r fideo. [3:42:16] Diolch. [3:44:16] Diolch. [3:45:16] Diolch. [3:46:31] Diolch am wylio'r fideo. [3:47:07] Diolch. [3:48:07] Diolch. [3:49:05] Diolch. [3:52:04] Diolch. [3:54:03] Diolch yn fawr am wylio'r fideo. [3:55:03] Diolch. [3:56:03] Diolch. [3:58:33] Yn ystod y cyfnod, fe wnaethwch chi ddweud y byddwch chi'n gwneud unrhyw beth arall. [3:58:34] Yn ystod y cyfnod, fe wnaethwch chi ddweud y byddwch chi'n gwneud unrhyw beth arall. [4:00:01] Diolch. [4:01:01] Diolch. [4:01:36] Diolch am wylio'r fideo. [4:02:16] Diolch. [4:02:55] Diolch am wylio'r fideo. [4:03:28] Rydyn ni'n gwneud ychydig o wahanol bethau i'w wneud. [4:03:59] Yn ystod y cyfnod, byddwn yn gwneud un o'r rhain yn ystod y cyfnod. [4:04:00] Yn ystod y cyfnod, byddwn yn gwneud un o'r rhain yn ystod y cyfnod. [4:08:36] Yn ystod y cyfnod, fe wnaethwch chi ddweud y byddwch chi'n gwneud unrhyw beth arall. [4:09:35] Diolch. [4:10:35] Yn ystod y cyfnod, fe wnaethwch chi ddweud y byddwch chi'n gwneud unrhyw beth i'w ddweud. [4:11:35] Diolch. [4:12:35] Diolch. [4:13:35] Diolch. [4:14:35] Diolch. [4:15:34] Diolch. [4:18:33] Diolch. [4:21:33] Diolch am wylio'r fideo. [4:22:44] Diolch. [4:23:33] Diolch. [4:24:08] Diolch. [4:25:18] Mae'n dweud yn dda. [4:25:23] Mae'n dweud yn dda. [4:25:48] Mae hynny'n dda? [4:25:54] Ie, mae hynny'n dda. [4:25:58] Ie. [4:25:59] Ac yna, rydyn ni'n mynd ymlaen ymlaen. [4:26:04] Ie. [4:26:04] Ie. [4:26:05] Ie. [4:26:10] Ie. [4:26:10] Ie. [4:26:11] Ie. [4:26:11] Ie. [4:26:11] Ie. [4:26:12] Ie. [4:26:12] Ie. [4:26:16] Diolch yn fawr. [4:29:32] Diolch. [4:30:23] Diolch am wylio'r fideo. [4:31:37] Diolch. [4:35:29] Diolch. [4:36:29] Diolch. [4:37:29] Diolch. [4:39:29] Diolch. [4:40:29] Diolch. [4:42:29] Diolch. [4:44:28] Diolch. [4:45:28] Diolch. [4:46:28] Diolch. [4:49:28] Diolch. [4:51:28] Diolch. [4:52:28] Diolch. [4:54:06] Diolch. [4:55:27] Diolch. [4:59:27] Diolch. [5:00:57] Diolch. [5:08:41] Diolch. [5:10:41] Diolch. [5:13:41] Diolch.