Nixon White House Tapes › Tape 330 › Conversation 330-036
Nixon, Kissinger & Huebner on Vietnam War and Soviet Union
Wednesday, April 12, 1972 · 2:47 PM–3:09 PM ET · Old Executive Office Building
AI Summary
President Nixon and Henry Kissinger discussed the potential for a secret trip to the Soviet Union to negotiate an end to the Vietnam War, weighing the implications of such a visit on U.S. relations with Hanoi and the People's Republic of China. Kissinger emphasized his belief that Soviet leadership was feeling increased pressure and might be willing to act as a intermediary. Following the strategic discussion, Alexander Butterfield and Lee Huebner joined the meeting to finalize and refine the tone of an upcoming presidential speech intended for delivery in Canada.
Audio
Download MP3 (part 1) · 112.0 MB ·Download MP3 (part 2) · 111.8 MB ·Download MP3 (part 3) · 91.7 MB
This conversation has not yet been cut into its own clip, so the player above contains the full tape segment shared with neighbouring conversations. It begins about 04:01:59 into the tape and ends around 04:21:55.
Transcript (AI-generated)
This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Names and numbers are often wrong; speakers are not identified. Do not cite it as authoritative — verify against the audio and the finding aid.
Download transcript (.txt) · JSON data
NARA Description
On April 12, 1972, President Richard M. Nixon, Henry A. Kissinger, Alexander P. Butterfield, and Lee W. Huebner met in the President's office in the Old Executive Office Building from 2:47 pm to 3:09 pm. The Old Executive Office Building taping system captured this recording, which is known as Conversation 330-036 of the White House Tapes.
Nixon Library Finding Aid
Conversation No. 330-36
Date: April 12, 1972
Time: 2:47 pm - 3:09 pm
Location: Executive Office Building
The President met with Henry A. Kissinger.
Vietnam
-Kissinger’s meeting with Anatoliy F. Dobrynin
-Consultations
-Soviet Union
-Relations with North Vietnam
-Military equipment
-Propositions
-Negotiations
-Hanoi’s interest in summit
-Message to the President from Dobrynin
-Kissinger’s meeting with Dobrynin
-Kissinger’s meeting with Leonid I. Brezhnev
-Secrecy
-Message to Hanoi
Kissinger's schedule
-Postponed meeting
Vietnam
-Soviet Union
-People's Republic of China [PRC]
-Reactions to US-Soviet relations
-Kissinger’s message to Soviets
-Appearances
-Kissinger’s trip
-Secrecy
-Guarantees
-Kissinger’s trip to Soviet Union
-Brezhnev
-William P. Rogers
-Soviet Summit
-Influence with Hanoi
-Reaction to US attacks
-Kissinger’s message to Brezhnev
-US military effort
-Secrecy
-Effect on Hanoi
-Irini N. Dobrynin's visit with Thelma C. (“Pat”) Nixon
-Letter from Mrs. Dobrynin to Viktoriya Brezhnev
-Soviet attitudes
-Desire to discontinue summit
-Brezhnev's statements to Kissinger
-Comments concerning the President
-India
-Kissinger’s trip
-Negotiations with Hanoi
-Aid
-US election
-Dobrynin
-Advisability
-Negotiations with Soviets
-The President's forthcoming trip to Soviet Union
-US limitations
-Soviet summit
-Soviet requests
-The President's Canadian speech
-Message to the President
-The President's response to Dobrynin
-Camp David
-The President's forthcoming trip to Soviet Union
-The President's Canadian trip
-Domestic problems
-PRC
-Democrats
-Edward M. Kennedy
-Cessation of war
-Chances
Alexander P. Butterfield and Lee W. Huebner entered at an unknown time after 2:47 pm.
The President's Canadian speech
-Changes
-Kissinger's approval
-Wording of a sentence
Kissinger left at 3:01 pm.
-Wording of a sentence
-Tone
-Change
-Wording
-Changes
-Further work
-National Security Council [NSC] considerations
-A copy
-Retyping
-Further work
-Changes
-Consistency
-Compared with a speech at a conference
-Copies
-Retyping
-Rose Mary Woods
-Sentences
-Shortening
-Tone
-Distribution
-Work at Camp David
-Huebner's schedule
-Completion of speech
Butterfield's schedule
-Camp David
-Haldeman
-Arrangements for Huebner
-Secretary
-Typewriters
Butterfield and Huebner left at 3:09 pm.Also recorded on April 12, 1972
- 330-037 3:09 PM · 2 min — President Richard M. Nixon and Henry A. Kissinger met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 3:09 pm and 3:20 pm.
- 330-038 3:09 PM · 45 sec — President Richard M. Nixon and H. R. ("Bob") Haldeman met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 3:09 pm and 3:20 pm.
- 022-118 3:20 PM · 11 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator talked on the telephone at 3:20 pm.
- 330-039 3:20 PM · 16 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator met in the President's office in the Old Executive Office Building at 3:20 pm.
- 330-040 3:20 PM · 2 min — President Richard M. Nixon, Stephen B. Bull, and Henry A. Kissinger met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 3:20 pm and 3:26 pm.
- 022-119 3:23 PM · 3 min — President Richard M. Nixon, Stephen B. Bull, and Henry A. Kissinger talked on the telephone from 3:23 pm to 3:26 pm.
- 330-041 3:26 PM · 11 sec — President Richard M. Nixon and unknown person(s) met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 3:26 pm and 3:27 pm.
- 330-042 3:26 PM · 12 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 3:26 pm and 3:27 pm.
Cite this conversation
Conversation 330-036, April 12, 1972. White House Tapes, Richard Nixon Presidential Library and Museum, National Archives. Audio and AI transcript via Easy Nixon, https://www.easynixon.org/tapes/330-036 (accessed October 1, 2026).