Nixon White House Tapes — Conversation 556-019
Date: Friday, August 6, 1971 at 12:21 PM
Participants: Nixon, Richard M. (President); Haldeman, H. R. ("Bob"); White House operator; Dagney, Louise H.; Kissinger, Henry A.
Recording device: Oval Office
Source: https://www.easynixon.org/tapes/556-019

This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Do not cite it as authoritative.

[2:07:29] Gwasanaeth Cymru, please.
[2:07:32] Diolch.
[2:07:59] Iawn.
[2:08:00] Iawn.
[2:08:01] Helo?
[2:08:26] Mr. David?
[2:08:27] I'm fine.
[2:08:28] I just called the Congressman and I tried to get a reason to complete this, but I understand he's out in Africa.
[2:08:35] Isn't that great?
[2:08:36] Is he on a vacation or a trip?
[2:08:40] Oh, good, good, good, good.
[2:08:42] Well, the reason I called him was that Clara Crager told me he's having a birthday and I just wanted to tell him to wish him well.
[2:08:50] OK. Bye.
[2:09:41] Rydw i wedi cwrdd â George.
[2:09:43] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:09:45] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:09:47] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:09:48] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:09:48] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:09:49] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:09:50] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:09:51] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:09:53] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:09:54] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:09:54] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:09:56] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:10:01] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:10:04] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:10:04] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:10:05] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:10:07] Roeddwn i wedi cwrdd â George.
[2:10:09] Roeddwn i wedi cwr
[2:10:11] Rwy'n cofio ei fod wedi cymryd rhywun arall, ac fe wnaethon nhw'r holl bethau.
[2:10:15] Beth roedd e eisiau ei wneud oedd mynd i mewn i'r ysgol, ac roedd e'n mynd i fynd i'r ysgol, ac roedd e'n mynd i fynd i'r ysgol, ac roedd e'n mynd i fynd i'r ysgol.
[2:10:22] Mae hynny'n dda.
[2:10:24] Mae hynny'n wych.
[2:10:24] Ac mae hynny'n rhaid i ni gael cymaint o bobl ar hynny.
[2:10:27] Nid yw hynny'n rhaid i ni gael cymaint o bobl ar hynny.
[2:10:32] Nid yw hynny'n rhaid i ni gael cymaint o bobl ar hynny.
[2:10:35] Nid yw hynny'n rhaid i ni gael cymaint o bobl ar hynny.
[2:10:39] Nid yw hynny'n rhaid i ni gael cymaint o bobl ar hynny.
[2:10:41] Nid yw hynny'n rhaid i ni gael cymaint o bobl ar hynny.
[2:10:44] Nid yw hynny'n rhaid i ni gael cymaint o bobl ar hynny.
[2:10:47] Nid yw hynny'n rhaid i ni gael cymaint o bobl ar hynny.
[2:10:51] N
[2:10:52] Diolch yn fawr.
[2:11:25] Rwy'n meddwl y byddaf yn gwneud hynny i bawb, ac wedyn dwi'n ei ddangos yn dda iawn.
[2:11:33] Ac rydyn ni'n gobeithio bod llawer mwy o ddiogelwyr yma na'r holl un yma yn yr adeilad.
[2:11:46] Diolch.
[2:11:46] Diolch yn fawr iawn.
[2:11:52] Mae nhw'n chwarae'r gwaith yn wych.
[2:11:53] Hefyd, roeddech chi'n gweld mewn adroddiad heddiw heddiw,
[2:12:22] Rydyn ni'n ceisio.
[2:12:22] Wel, ar y llawr llawr, maen nhw'n dweud, mae swyddogion uchel wedi dweud, ie, nid ydym ni wedi'i gwybod, ac rydyn ni'n ceisio'n amserol i fynd i'r Ysgol.
[2:12:44] Felly hefyd pan ddywedodd hynny'r hyn rwyf wedi'i gofyn yn fy nghymryd, na fyddan nhw'n mynd i ddweud unrhyw beth mwy na dwi wedi'i dweud yn fy nghymryd.
[2:12:48] Ie.
[2:12:48] Wel, nid ydyn nhw eisiau mynd i'r Cenedlaeth, wrth gwrs.
[2:12:49] Nid ydyn nhw eisiau mynd i'r Cenedlaeth, wrth gwrs.
[2:12:50] Nid ydyn nhw eisiau mynd i'r Cenedlaeth, wrth gwrs.
[2:12:51] Nid ydyn nhw eisiau mynd i'r Cenedlaeth, wrth gwrs.
[2:12:52] Nid ydyn nhw eisiau mynd i'r Cenedlaeth, wrth gwrs.
[2:12:53] Nid ydyn nhw eisiau mynd
[2:13:14] Ond unwaith eto, ddim llwyddo'r ffug.
[2:13:18] Yn unrhyw bwynt, nid oedd Wang yn gadael i'r U.S. ddewis datganiad ar gyfer llwyddo'r ffrindiau drwg.
[2:13:28] Ac wrth i'r U.S. ddewis bod China eisiau defnyddio'r ffrindiau drwg, nid oedd Wang yn gadael, ond nid oedd yn gadael.
[2:13:41] Oh, shit!
[2:14:06] Diolch yn fawr i chi.
[2:14:21] Mae hefyd yn ddiddorol bod nhw'n defnyddio fi'n bersonol.
[2:14:22] Wel, mae hynny'n eich helpu, rydych chi'n gwybod.
[2:14:23] Ac y gallan nhw ei ddweud, oherwydd maen nhw'n gwerthu'r gwyllt, nid duw, ond y gwyllt.
[2:14:26] Y gallan nhw'i ddweud yn fwy na dweud hynny.
[2:14:27] Rydych chi'n gwybod, mae hynny'n golygu y mae'n rhaid i ni ddewis hynny.
[2:14:28] Dydyn nhw ddim wedi dweud unrhyw gerddi wrthych chi.
[2:14:47] Ond rydyn ni ddim wedi cwrdd â'r stryd hwnnw.
[2:14:48] Dwi'n meddwl y byddwn ni ddim yn gwneud hynny.
[2:14:49] Dwi'n meddwl y byddwn ni ddim yn gwneud hynny.
[2:14:50] Dwi'n meddwl y byddwn ni ddim yn gwneud hynny.
[2:14:51] Dwi'n meddwl y byddwn ni ddim yn gwneud hynny.
[2:14:52] Dwi'n meddwl y byddwn ni ddim yn gwneud hynny.
[2:14:53] Dwi'n meddwl y byddwn ni ddim yn gwneud hynny.
[2:14:54] Dwi'n meddwl y byddwn ni ddim yn gwneud hynny.
[2:15:19] Nid oes unrhyw ffordd y dywedodd Wang bod y negosiad amdanynt yn ymgysylltu â'r set o bwyntiau, ond dim ond yn ymgysylltu â'r ffordd arall.
[2:15:22] Yr unig ffordd arbennig ar gyfer y DU yw i gael yn gwbl allan o Gymru, ond nid oes unrhyw ffordd fel cymorth arweinyddol.
[2:15:25] Mae cymorth economaidd yn gwerthfawr.
[2:15:26] Ac mae hynny, eto,
[2:15:40] y llyfn sydd wedi dod i'r Cymru a'r Iwerddon am fy ngwylio.
[2:15:42] Rwyf wedi'i ddweud yn amlwg, roeddwn i eisiau cadw 12,000 o awgrymiadau yno, oherwydd fy mhrofiad gyda'r rhai hyn yma yw eu bod nhw'n hoffi adrodd ac maen nhw'n cymryd i mi wneud hynny.
[2:16:02] Rwy'n gwybod bod rhaid i ni wneud hynny, ond mae'n rhaid i mi gael rhywbeth i'w ddefnyddio.
[2:16:04] Felly byddaf yn mynd i lawr i'r N ac i'r A. Nid oedd y pwynt yn gweithio i ddweud nad yw'r U.S. yn canolbwyntio ar hyn o bryd i'r holl fuddsoddiadau.
[2:16:08] Mae'n dda.
[2:16:08] Rwy'n meddwl bod yna'r cyfan.
[2:16:09] Ie.
[2:16:38] Mae'r Prif Weinidog'r unrhyw beth sy'n gallu'i gadw arno yw hyn.
[2:16:40] I gael eu cymryd i chi, mae'r penderfyniad mwyaf anodd i'w gwneud.
[2:16:42] Ond mae hynny'n rhan effeithiol o'r ffordd rydyn ni'n ei ddweud nawr.
[2:16:43] Dyna pam rydw i'n gwneud sefydliad mor anodd ar ddiwedd y sesiwn diwethaf.
[2:16:45] Nawr, os ydyn nhw'n meddwl y byddwn ni'n mynd i'w llwyddo yn unrhyw ffordd, yna byddant yn aros ar ddiwedd y sesiwn diwethaf.
[2:17:07] Mae'n rhaid i ni ddod i mewn i'u llyfrau a dweud nad ydym yn mynd i'w llwyddo, ond os ydyn nhw'n gwneud adroddiad o ffyrdd sy'n rhoi'r llwyddo lawer gwell iddyn nhw yn yr argyfwng na'i heb.
[2:17:12] Os ydyn nhw'n cael amgylchedd i'w gosod i'w llwyddo, yw'r peth y maen nhw'n ei wneud?
[2:17:14] Nid ydyn nhw.
[2:17:15] Nid ydyn nhw.
[2:17:15] Nid ydyn nhw.
[2:17:15] Nid ydyn nhw.
[2:17:15] Nid ydyn nhw.
[2:17:16] Nid ydyn nhw.
[2:17:16] Nid ydyn nhw.
[2:17:38] Wel, mae'n dibynnu, Prif Weinidog.
[2:17:39] Dwi'n meddwl mai'r unig cyfle maen nhw gael yw gyda'r adroddiad hwnnw o brensiflau.
[2:17:41] Yn ogystal â hynny, maen nhw'n llwyddo.
[2:17:42] Ac yna byddan nhw'n llwyddo'r gweithredu.
[2:17:42] Ond yna, rydyn ni wedi cymryd chwe mis ac yna byddwn ni'n cymryd y ddau pwynt cyntaf o hynny.
[2:17:45] Ac yn olaf, byddwn ni'n cymryd cyfnod o gyfranogwyr arall wrth gwrs pan fyddwn ni'n gofyn.
[2:18:09] Wel nawr, mae hynny'n dal ymlaen yn y flwyddyn honno.
[2:18:11] Ond dydyn ni ddim yn dweud unrhyw beth mwy am chi oherwydd nad ydyn nhw wedi'i ddweud hynny'n gyffredinol.
[2:18:14] Ac oherwydd maen nhw wedi ddweud i'r Rheswm nawr bod hynny ddim, nid ydynt wedi'i sôn amdanyn nhw yn ofal, rhaid i ni sôn amdanyn nhw oherwydd mae'n gwneud rhywbeth amdanyn nhw.
[2:18:18] Rwy'n meddwl ein bod ni'n ymraeg i'r cyflawniad ac rydyn ni wedi cael popeth.
[2:18:50] Felly, rydych chi'n gweld, mae'r anoddau sydd wedi cael eu cyflawni wedi cael eu cyflawni.
[2:18:52] Maen nhw wedi cael eu cyflawni.
[2:18:52] Maen nhw'n gallu cyflawni.
[2:18:53] Felly, rydych chi'n gweld, mae'r anoddau sydd wedi cael eu cyflawni.
[2:18:54] Felly, rydych chi'n gweld, mae'r anoddau sydd wedi cael eu cyflawni.
[2:18:56] Felly, rydych chi'n gweld, mae'r anoddau sydd wedi cael eu cyflawni.
[2:18:57] Felly, rydych chi'n gweld, mae'r anoddau sydd wedi cael eu cyflawni.
[2:18:58] Felly, rydych chi'n gweld, mae'r anoddau sydd wedi cael
[2:19:17] Mae'n dda iawn.
[2:19:17] Mae'n dda iawn.
[2:19:57] Diolch yn fawr iawn.
[2:20:54] Mae'n rhaid i mi siarad â chi amdanynt.
[2:20:55] Mae'n rhaid i ni ddweud wrthych chi.
[2:20:55] Mae'n rhaid i ni ddweud wrthych chi.
[2:20:56] Mae'n rhaid i ni ddweud wrthych chi.
[2:21:26] Mae'n rhaid i chi ddweud y byddwn ni'n gallu gwneud hynny.
[2:21:27] Mae'n rhaid i chi ddweud y byddwn ni'n gallu.
[2:21:34] Rwy'n gwneud rhywbeth bach.
[2:21:34] Rwy'n gwneud rhywbeth bach.
[2:21:35] Rwy'n gwneud rhywbeth bach.