{"conversationCode":"586-001","tapeNumber":586,"conversationNumber":1,"identifier":"37-wht-conversation-586-001","startDateTime":"1971-10-07T23:11:00.000Z","endDateTime":"1971-10-07T23:50:00.000Z","startDate":"7-Oct-1971","startTime":"7:11 PM","endDate":"7-Oct-1971","endTime":"7:50 PM","dateCertainty":"certain","timeCertainty":"estimated","participants":"Nixon, Richard M. (President); Ziegler, Ronald L.; [Unknown person(s)];","description":"On October 7, 1971, President Richard M. Nixon, Ronald L. Ziegler, and unknown person(s) [television technicians] met in the Oval Office of the White House at an unknown time between 7:11 pm and 7:50 pm. The Oval Office taping system captured this recording, which is known as Conversation 586-001 of the White House Tapes.","locationCode":"OVAL","recordingDevice":"Oval Office","latitudeEstimated":38.8974,"longitudeEstimated":-77.0374,"chronCode":2,"chronRelease":"Second Chronological Release","chronReleaseDate":"26-Oct-2000","aogpRelease":null,"aogpSegment":null,"lastModified":"2015-07-27T17:04:10.235Z","findingAid":"Conversation No. 586-1\n\nDate: October 7, 1971\nTime: Unknown between 7:11 pm and 7:50 pm\nLocation: Oval Office\n\nThe President met with Ronald L. Ziegler and unknown people [television technicians and\nmembers of the press?].\n\n     [Unintelligible]\n\n     Forthcoming television address\n          -Set-up\n                -Microphone\n          -News media\n                -United Press International [UPI]\n\n     Economy\n         -Advisor\n              -George P. Shultz\n              -Willy Brandt [?]\n\n     Corcoran [?]\n\n     [Unintelligible]\n\n     Forthcoming television address\n\n     [Unintelligible]\n\n     Preparations for the television address\n          -Time remaining until address\n          -The President’s positioning\n          -Lighting\n          -Mark I. Goode\n\n     [Unintelligible]\n\n     Countdown for televison address\n\nThe President delivered a speech on national television between 7:30 pm and an unknown time\nbefore 7:50 pm.\n\n[A transcript of the final broadcast of this speech appears in Public Papers of the Presidents,\nRichard M. Nixon, 1971, pp. 1022-1026]\n\n[Broadcast ended]\n\n     Ziegler\n          -Press\n\n     [Unintelligible]\n\n     Technicians\n         -Presidential gifts\n\nThe President left at 7:50 pm.\n\n     Television equipment\n\n     [Unintelligible]","filename":["586a.mp3"],"tapeStart":"00:01:03","tapeEnd":"00:37:05","participantsList":["Nixon, Richard M. (President)","Ziegler, Ronald L.","[Unknown person(s)]"],"prevCode":"585-016","nextCode":"587-001","transcript":[{"start":74.75,"end":103.9,"text":"Yn ystod y cyfnod hwn, byddwn ni'n gallu gwneud unrhyw beth i'w wneud."},{"start":105.13,"end":133.53,"text":"Rydyn ni'n gwneud hynny."},{"start":133.55,"end":134.03,"text":"Rydyn ni'n gwneud hynny."},{"start":134.05,"end":134.43,"text":"Dwi'n gwneud hynny."},{"start":136.47,"end":141.26,"text":"Diolch yn fawr iawn."},{"start":158.81,"end":181.98,"text":"Diolch yn fawr am wylio'r fideo."},{"start":183.88,"end":208.79,"text":"Dwi'n meddwl eich bod chi'n gwneud rhywbeth iawn."},{"start":208.81,"end":209.79,"text":"Dwi'n meddwl eich bod chi'n gwneud rhywbeth iawn."},{"start":225.56,"end":239.07,"text":"Rwy'n edrych ar y ffanner yma."},{"start":239.09,"end":239.65,"text":"Ydy'r ffanner yn rhywle yma?"},{"start":239.67,"end":240.03,"text":"Ydy'r ffanner yma?"},{"start":264.71,"end":284.43,"text":"Dwi ddim yn meddwl bod hynny'n dda."},{"start":284.45,"end":285.15,"text":"Dwi ddim yn meddwl bod hynny'n dda."},{"start":285.17,"end":285.87,"text":"Dwi ddim yn meddwl bod hynny'n dda."},{"start":285.89,"end":286.47,"text":"Dwi'n meddwl bod hynny'n dda."},{"start":295.51,"end":309.98,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig, mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":310,"end":310.5,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":310.52,"end":311.02,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":311.04,"end":311.54,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":311.56,"end":312.06,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":312.08,"end":312.58,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":312.6,"end":313.1,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":313.12,"end":313.62,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":313.64,"end":314.14,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":314.16,"end":314.66,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":314.68,"end":315.19,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":315.2,"end":315.71,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":315.73,"end":316.23,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":316.25,"end":316.75,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":316.77,"end":317.27,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":317.29,"end":317.79,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":317.81,"end":318.31,"text":"Mae'n ddim yn ffantastig."},{"start":318.33,"end":318.65,"text":"Mae'n ddim yn ff"},{"start":318.63,"end":340.35,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":340.37,"end":340.67,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":340.69,"end":340.99,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":341.01,"end":341.31,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":341.33,"end":341.63,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":345.26,"end":355.68,"text":"Wel, ydych chi'n clywed fi nawr?"},{"start":355.7,"end":356.24,"text":"Ydych chi'n clywed fi nawr?"},{"start":356.26,"end":356.81,"text":"Nawr ydych chi'n clywed fi."},{"start":356.82,"end":356.93,"text":"Andy?"},{"start":356.95,"end":357.05,"text":"Andy?"},{"start":357.07,"end":357.13,"text":"Ie?"},{"start":360.79,"end":390.79,"text":"Rydyn ni'n rhedeg ymlaen."},{"start":390.77,"end":403.75,"text":"Rwy'n dal i roi ychydig yn dda."},{"start":403.77,"end":404.09,"text":"Ie, mae'n rhaid."},{"start":404.11,"end":404.43,"text":"Ie, mae'n rhaid."},{"start":404.45,"end":404.51,"text":"Ie."},{"start":407.7,"end":410.08,"text":"Diolch."},{"start":427.19,"end":427.6,"text":"Diolch yn fawr iawn."},{"start":435.29,"end":464.91,"text":"Rwy'n mynd i fynd i fynd i fynd."},{"start":473.29,"end":490.68,"text":"Diolch yn fawr am wylio'r fideo."},{"start":492.21,"end":519.65,"text":"Don?"},{"start":519.67,"end":519.75,"text":"Sir?"},{"start":519.77,"end":520.03,"text":"No, Don Rees."},{"start":520.05,"end":520.73,"text":"Somebody told me to tell you, sir."},{"start":520.75,"end":521.47,"text":"I'm curious what you're going to do."},{"start":521.49,"end":521.85,"text":"I don't know, sir."},{"start":521.87,"end":522.21,"text":"It's always good."},{"start":522.19,"end":532.3,"text":"Rwy'n meddwl y byddwch chi'n gallu gweld yn y sier."},{"start":535.85,"end":555.67,"text":"Rydyn ni wedi gwneud ychydig o bwysau."},{"start":555.69,"end":556.11,"text":"Mae hynny'n dda iawn."},{"start":556.13,"end":556.43,"text":"Mae'n dda iawn."},{"start":556.45,"end":556.88,"text":"Mae hynny'n dda iawn."},{"start":557.87,"end":579.81,"text":"Mae'n iawn."},{"start":579.83,"end":580.55,"text":"Don, rhaid i chi ddod â'ch pennaeth."},{"start":580.57,"end":581.13,"text":"Byddwn i'n siarad â chi yma."},{"start":581.15,"end":581.83,"text":"Byddwn i'n cymryd 5 munudau i chi."},{"start":581.85,"end":582.07,"text":"Mae'n iawn."},{"start":582.09,"end":582.31,"text":"Mae'n iawn."},{"start":582.33,"end":582.55,"text":"Mae'n iawn."},{"start":582.57,"end":582.79,"text":"Mae'n iawn."},{"start":582.81,"end":583.03,"text":"Mae'n iawn."},{"start":583.05,"end":583.27,"text":"Mae'n iawn."},{"start":583.29,"end":583.51,"text":"Mae'n iawn."},{"start":583.53,"end":583.75,"text":"Mae'n iawn."},{"start":583.77,"end":583.99,"text":"Mae'n iawn."},{"start":584.01,"end":584.23,"text":"Mae'n iawn."},{"start":584.25,"end":584.47,"text":"Mae'n iawn."},{"start":584.49,"end":584.71,"text":"Mae'n iawn."},{"start":584.73,"end":584.95,"text":"Mae'n iawn."},{"start":584.97,"end":585.19,"text":"Mae'n iawn."},{"start":585.21,"end":585.43,"text":"Mae'n iawn."},{"start":585.45,"end":585.67,"text":"Mae'n iawn."},{"start":585.69,"end":585.91,"text":"Mae'n iawn."},{"start":585.93,"end":586.15,"text":"Mae'n iawn."},{"start":586.17,"end":586.39,"text":"Mae'n iawn."},{"start":586.41,"end":586.63,"text":"Mae'n iawn."},{"start":586.65,"end":586.88,"text":"Mae'n iawn."},{"start":586.89,"end":587.12,"text":"Mae'n iawn."},{"start":587.45,"end":590.75,"text":"Iawn, rydw i'n cofio."},{"start":590.77,"end":591.22,"text":"Mae hynny'n ddiddorol."},{"start":592.66,"end":616,"text":"Byddwn i'n cael 5 munud yn ymlaen drwy'r air."},{"start":616.02,"end":617.02,"text":"Mae hynny'n cael ei wneud yn 45 munud ar ôl hynny."},{"start":617.04,"end":618.04,"text":"Mae hynny'n cael ei wneud yn 45 munud ar ôl hynny."},{"start":618.06,"end":619.06,"text":"Mae hynny'n cael ei wneud yn 45 munud ar ôl hynny."},{"start":619.68,"end":632.42,"text":"Diolch yn fawr am wylio'r fideo."},{"start":647.83,"end":662.29,"text":"Rwy'n meddwl y byddwn ni'n gallu gwneud hynny."},{"start":662.31,"end":663.19,"text":"Rwy'n meddwl y byddwn yn gallu gwneud hynny."},{"start":678.52,"end":700.97,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":700.99,"end":701.29,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":739,"end":741.61,"text":"4 munud 4 munud"},{"start":768.96,"end":769.92,"text":"Diolch."},{"start":804.48,"end":827.11,"text":"Dwi'n meddwl bod hynny'n dda."},{"start":829.57,"end":830.15,"text":"Dwi'n meddwl bod hynny'n dda."},{"start":830.17,"end":830.75,"text":"Dwi'n meddwl bod hynny'n dda."},{"start":830.77,"end":831.35,"text":"Dwi'n meddwl bod hynny'n dda."},{"start":831.37,"end":831.95,"text":"Dwi'n meddwl bod hynny'n dda."},{"start":831.97,"end":832.55,"text":"Dwi'n meddwl bod hynny'n dda."},{"start":832.57,"end":833.15,"text":"Dwi'n meddwl bod hynny'n dda."},{"start":855.05,"end":875.69,"text":"Mae'n rhaid i chi ffocws ar nhw hefyd."},{"start":875.71,"end":876.47,"text":"Mae'n rhaid i chi ffocws ar nhw hefyd."},{"start":876.49,"end":877.89,"text":"Mae'n rhaid i chi ffocws ar nhw hefyd."},{"start":878.33,"end":879.27,"text":"Mae'n rhaid i chi ffocws ar nhw hefyd."},{"start":879.29,"end":880.3,"text":"Mae'n rhaid i chi ffocws ar nhw hefyd."},{"start":880.32,"end":881.1,"text":"Mae'n rhaid i chi ffocws ar nhw hefyd."},{"start":881.32,"end":882.16,"text":"Mae'n rhaid i chi ffocws ar nhw hefyd."},{"start":884.62,"end":899.62,"text":"Dwi'n meddwl y byddai'n rhaid i chi roi'r cyflwyniad."},{"start":899.64,"end":901.8,"text":"Wel, mae hynny'n rhaid i chi hefyd, sir."},{"start":901.82,"end":903.2,"text":"Mae'r Prif Weinidog yn rhaid i chi roi'r cyflwyniad."},{"start":903.22,"end":904.27,"text":"Mae'r Prif Weinidog yn rhaid i chi roi'r cyflwyniad."},{"start":904.29,"end":905.33,"text":"Mae'r Prif Weinidog yn rhaid i chi roi'r cyflwyniad."},{"start":917.69,"end":930.26,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":935.33,"end":945.98,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":946.7,"end":969.28,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":978.61,"end":983.54,"text":"45 secondes here, sir."},{"start":984.04,"end":985.06,"text":"45 seconds if you'd like to."},{"start":1007.13,"end":1007.59,"text":"Right here, like that."},{"start":1007.61,"end":1008.32,"text":"About 15 seconds, sir."},{"start":1024.85,"end":1046.83,"text":"Ychydig wythnos yn ddiwethaf, cyhoeddwyd polisi economaidd newydd er mwyn atrofi'r cyfrifoedd, creu gwaith newydd a chyfrifo'r dolar Am heno, rydw i eisiau adrodd i chi sut mae'r polisi newydd wedi bod yn gweithio ac i ddisgrifio sut y byddai'r polisi hynny'n parhau."},{"start":1046.85,"end":1052.48,"text":"Yn ymwneud â'r prifysgol, rydw i'n hapus i adrodd cynnyrch sylfaenol yn ein cynllun i greu sefydliad cyfrifol newydd ac i ddangos newydd gwirionedd i'r gwasanaeth byd."},{"start":1052.96,"end":1072.18,"text":"Mae'r dyniaeth hwn yn gobeithio am gyfrwng, ond mae gennym ni'r hawliau i gobeithio y bydd ein partneriaid hyfforddiant y tu allan yn gobeithio cyfrwng Amur."},{"start":1072.34,"end":1075.91,"text":"Mae'r byd wedi dod i ddeall bod Amur yn credu mewn trafnidiaeth llaw os yw'n trafnidiaeth llaw."},{"start":1075.93,"end":1081.11,"text":"Bydd hynny'n golygu mwy o gwasanaethau Amur y tu allan a mwy o swyddi ar gyfer gweithwyr Amur y tu ôl."},{"start":1081.72,"end":1106.95,"text":"Yn ystod y diwrnod diwethaf, fe wnaeth y Prif Weinidog yn ystod y diwrnod diwethaf ysgrifennu rhagor ar y rhagor ar y rhagor ar y rhagor ar y rhagor ar y rhagor ar y rhagor ar y rhagor ar y rhagor ar y rhagor ar y rhagor."},{"start":1107.45,"end":1127.93,"text":"Bydd y Prif Weinidog a fi'n cyfarfod y prynhawn nesaf, gyda Karen Long o Louisiana, a'r Cymdeithas Finansol, i weithio tuag at ei nod."},{"start":1127.95,"end":1130.84,"text":"Ar y ffrind cyflogwyd, gallaf adrodd i chi heddiw bod y ffrind cyflogwyd wedi bod yn llwyddiannol llwyddiannus."},{"start":1130.86,"end":1133.6,"text":"Wrth eich clywed yn y diwrnod diwethaf, mae'r ffigurau'n ymwneud â'r ystafell hwnnw."},{"start":1133.62,"end":1134.64,"text":"Prysion cyflogwyd ym mis Medi."},{"start":1134.92,"end":1151.92,"text":"wedi cynyddu'r cynyddu mwyaf mewn pum blynedd, ac mae'r prif gwasanaethau diwylliannol wedi mynd i lawr am y tro cyntaf mewn ddwy blynedd."},{"start":1151.94,"end":1159.81,"text":"Mae'r cyfrif gweddill ar gyfer llwyddiant y llwyddiant cyntaf ynghylch cynyddu'r prif gwasanaethau mae'n perthyn i chi, mae'n perthyn i'r bobl Amerigain."},{"start":1159.83,"end":1161.69,"text":"Os ydych chi'n gallu cydweithio a chydweithio ynghylch y blaen,"},{"start":1162.09,"end":1174.83,"text":"ydych chi sydd wedi cyflawni'r galw i roi'r cyflwyniad cyhoeddus ymlaen â'r arbenigwyr."},{"start":1175.05,"end":1181.76,"text":"Mae llwythoedd o adnoddau wedi dod i'r gofnod hwn ers fy mod i wedi cyhoeddi'r adnodd ymlaen â'r gyflawn cyhoeddus ychydig blynedd yn ôl."},{"start":1181.78,"end":1187.39,"text":"Dwi wedi gwrando ar bobl o'r holl ffordd yng Nghymru ac wedi ysgrifennu i mi, y Prifysgol, am yr adnodd hwn."},{"start":1188.13,"end":1208.92,"text":"Dyma llyfr o'r hyfforddwr ysgol yng Nghymru."},{"start":1209.19,"end":1224.8,"text":"Fel rhywun sy'n disgwyl i gynyddu'r ganlyniad hwnnw ym mis Medi, gadewch i mi ddweud y byddaf yn haeddu i fynd heb ei wneud, os bydd hynny'n llwyddo'r cwestiwn."},{"start":1224.82,"end":1228.58,"text":"Mae Llywodraeth y Llywodraeth yn gweithio mewn gwirionedd ar weithredu."},{"start":1228.7,"end":1233.33,"text":"Rydyn ni'n ymddiriedol, fel fann, i ffwrddio ein cyflogwyr er mwyn gweld sefydliad mewn cyflog."},{"start":1233.8,"end":1254.81,"text":"Rydyn ni i gyd yn gobeithio y bydd Cymru yn sylweddoli unwaith eto bod yn rhaid i ni ddiogelu ar gyfer nod hir, ac unwaith eto, gael ymddiriedaeth mewn ein cymdeithas."},{"start":1254.83,"end":1256.39,"text":"Ac yna o'r ddyn yng Nghymru, Cymru."},{"start":1256.41,"end":1259.84,"text":"Mae'r cyfnod diogelwch yn eich cyhoedd yn golygu nad ydw i'n cyrraedd y 4% sydd wedi cael ei gyflawni i fy nghymdeithas hwnnw."},{"start":1259.86,"end":1263.28,"text":"Yn ogystal â hynny, rydw i'n cefnogi eich ymarferau i gynnwys cyflawni, gan gynnwys y cyfnod diogelwch."},{"start":1264.09,"end":1271.34,"text":"Mae'r hymdrech yn ymwneud â phwysigrwydd."},{"start":1271.36,"end":1277.49,"text":"Rwy'n hoff i ysgrifennu fy mhryder i'r milwyr eraill ohonoch sydd wedi ysgrifennu llythyr fel hyn."},{"start":1277.51,"end":1285.05,"text":"Rwy'n gofyn i chi sut mae'n rhaid i mi ddysgu mai'r rhan fwyaf o'r Amerigain yn gwneud yn ymwneud â phwysigrwydd eu gwlad yn ymwneud â phwysigrwydd eu personol yn ymwneud â'r hymdrech."},{"start":1286.51,"end":1293.22,"text":"Rydyn ni'n edrych ar y dyfodol."},{"start":1293.48,"end":1305.26,"text":"Oherwydd ein dechrau bwysig, oherwydd y dyfodol y mae'r Amerigoedd wedi'u dangos i'w gyflawni yn ystod y ffwrdd, rydw i'n siŵr y bydd ein gweithredu ymhellach yn cefnogi'r cyflog hefyd."},{"start":1305.38,"end":1310.66,"text":"Yn ystod y 7 wythnosau diwethaf, rydw i wedi cymryd cymaint o gyfrifoedd o waith, ffyrdd, a chyngor i'r Cyngor a Llywodraeth Cymru."},{"start":1311.69,"end":1328.43,"text":"Maen nhw wedi bod yn ymddangos yn eu credu y mae'r gwartheg yn ymlaen yn rhaid iddyn nhw gyrraedd yma a nawr."},{"start":1328.45,"end":1332.74,"text":"Maen nhw'n gilydd yn eu penderfyniad i wneud y gwartheg hwnnw."},{"start":1332.76,"end":1338.19,"text":"Ac yn gyffredinol, rydw i'n cyhoeddi heno, pan fydd y bris 90 diwrnod yn ddiweddar ar 13 Llywodraeth, byddwn ni'n cynnwys ein rhaglenni o ffordd i'w gwerthu."},{"start":1339.28,"end":1357.37,"text":"Rydyn ni'n dechrau'r hymdrech yn ymlaen i'r prifysgol, ac rydyn ni'n mynd i ddod yn ymlaen hyd yn oed wrth i ni wneud hynny."},{"start":1357.38,"end":1360.59,"text":"Rydw i'n cyflwyno Cysylltiad Prifysgol i gyflawni prifysgolion."},{"start":1360.95,"end":1365.08,"text":"Byddai'n cael ei wneud gan bersonau y tu allan o'r Llywodraeth, pob un o'r cymunedau cyhoeddus, nid unrhyw grwpiau arbennig arbennig arbennig."},{"start":1365.1,"end":1368.58,"text":"Bydd y Cysylltiad Prifysgol yn datblygu'r R6 a byddai'n gwerthfawrogi cynyddu prifysgolion a chynyddiadau i'r hyn sydd angen"},{"start":1368.8,"end":1381.37,"text":"Bydd ei nod yn ymwneud â'i droi i lawr y rhaid i'w ddefnyddio."},{"start":1381.39,"end":1391.14,"text":"Bydd y nod hwnna'n cael ei gyflawni gyda'r cyd-ddealltwriaeth cymdeithasol o ddynion gweithgaredig, ffermwyr a chyfrifwyr, a phobl o'r cyngor, o'r Llywodraeth Cymru."},{"start":1391.16,"end":1392.96,"text":"Mae hynny'n golygu ein holl unrhyw un."},{"start":1392.98,"end":1398.14,"text":"Rwyf hefyd yn ymwybodol o'r penderfyniad i stopio cynyddu cyflog a chynyddu cyflog, y math o gynyddiadau sydd ddim yn ddefnyddiol i'r dyn gweithgaredig."},{"start":1399.19,"end":1419.02,"text":"Er enghraifft, mae gweithwyr wedi cymryd cynyddau fawr dros y 6 mlynedd diwethaf, ond bydd pob gweithiwr sy'n rhaid gwneud siopio teulu yn dweud wrthych chi bod y cynyddau hynny wedi cael eu llwyddo'n ymwneud â'r costau o ffynnu."},{"start":1419.24,"end":1423.49,"text":"Bydd y gweithgaredd yn cael ei wneud gan gynrychiolwyr rheolwyr gweithgaredd a chyngor."},{"start":1423.89,"end":1441.55,"text":"Bydd y ddilyniadau cymdeithasol a'r cyllid ar gyfer hynny'n cydweithio'n ymwneud â'r busnesau eraill, ond byddant yn cael eu gwrthwynebu gan awdurdod y Llywodraeth i wneud eu penderfyniadau'n dda."},{"start":1441.57,"end":1442.39,"text":"Bydd eu staff yn bach."},{"start":1442.67,"end":1450.56,"text":"Mae'n rhaid i'r ddilyniadau'n cael eu gweithio, nid gan yr armen ymddygiadol, ond gan yr armen ymddygiadol o ddilyniadau patriotig ym mhob bywyd."},{"start":1452.17,"end":1473.98,"text":"Bydd y Cyngor Gwasanaethau, sy'n ymwneud â'r Prif Weithredwr, yn cael ei ddefnyddio i fynd yn ôl a'r Cyngor Gwasanaethau a'r Prif Weithredwr, gyda sancion llywodraethu lle mae'n rhaid."},{"start":1474,"end":1478.71,"text":"Roeddwn i wedi cael fy nghymryd i'r Cyngor Rumsdell fel aelod o'r Cyngor hwnnw, ac fe fydd yn treulio'r cyfnod llawn fel Cyfarwyddwr Oerolion ar gyfer y Cyngor."},{"start":1478.73,"end":1482.13,"text":"Bydd y Cyngor yn ymwneud â'r Cyngor yn ystod y dydd hwnnw i ateb cwestiynau technolegol o ran y rhaglenni."},{"start":1484.42,"end":1502.95,"text":"Mae ein profiad dros y diwrnod diwethaf wedi ddweud yn gyffredinol y bydd y rhan fawr o'r Arican yn cydweithio'n hollbwysig gyda'r system o ddiffyg cymorth."},{"start":1502.97,"end":1510.14,"text":"Ond, os yw rhai sy'n ceisio gwneud cyfle i'w cydweithio â'u cydweithwyr ariannol, rwy'n gobeithio y mae'r Llywodraeth yn rhaid iddyn nhw a fydd yn barod i wneud hynny."},{"start":1510.68,"end":1528.4,"text":"Oherwydd hynny, ar gyfarfod gyda'r arweinwyr arweinyddol a rhanbarthol heddiw yn y brifysgol, roeddwn i wedi gofyn i'r Cyngras i gyflawni ar gyfer un mlynedd'r Ddeddf Stabilidiaeth Economaidd sy'n rhoi'r pwysigrwydd i'r Prifysgol ei fod yn ei angen, hwnnw, ymwneud â chynhwysiad."},{"start":1528.7,"end":1530.88,"text":"Cynhwysiad sy'n golygu bod yn golygu cymryd yr holl bwysigrwydd."},{"start":1531.83,"end":1547.12,"text":"Yn ystod hynny, byddaf yn cyflwyno Pwyllgor Llywodraeth ar ddiddordeb a ddividendiaeth i ddefnyddio'r archwilio yma."},{"start":1547.14,"end":1554.43,"text":"Bydd y cymdeithas hwnnw'n cael ei gyflwyno gan Dr. Arthur Burns, Prif Weinidog Llywodraethau'r system Gwartheg."},{"start":1554.45,"end":1561.49,"text":"Mae'r dyniaeth angen cyfrifo'r cyfrifoedd fel uchel y gallant eu gwneud i gyflawni'r gofynion cyfrifol o ran teuluoedd Amerigain ar gyfer cyfrifoedd cyflawniol, a chyflwyno cynyddu economaidd nid-inflatio."},{"start":1562.29,"end":1571.96,"text":"Rwy'n siŵr y gall hynny gael ei gyflawni ar safbwynt cyfrifol."},{"start":1571.98,"end":1581.77,"text":"Fodd bynnag, fel siŵr, fel y dywedais i'r Llywodraethau a'r Llywodraethau heddiw, byddaf yn gofyn i'r Cyngras am reoli ar gyfer cyfrifoedd a fuddsoddiadau."},{"start":1581.79,"end":1582.77,"text":"Gadewch i mi gyflawni'r broblemau."},{"start":1583.39,"end":1602.59,"text":"Mae llawer o fy ffrindiau da a phobl gwleidyddol sy'n cynghori i mi fod yn y sefyllfa pobiol unigol sy'n cael ei wneud yw bod yn ymwneud â phrofiadau."},{"start":1602.61,"end":1605.62,"text":"Ond gadewch i ni adnabod ffaith ddim sylweddol o fywyd economaidd."},{"start":1606.08,"end":1607.16,"text":"Bydd ym Mherynyddion i gael mwy o phrofiadau."},{"start":1607.18,"end":1610.58,"text":"Mae mwy o phrofiadau yn llenwi'r ystafell a chanolbwyntio mwy o swyddi."},{"start":1611.14,"end":1612.76,"text":"Mae mwy o phrofiadau yn golygu mwy o arian."},{"start":1612.98,"end":1620.91,"text":"a fydd yn gwneud ein gwasanaethau yn fwy cydweithredol na'r Amerigain yn y byd."},{"start":1620.93,"end":1631.22,"text":"Ac mae mwy o broblemau yn golygu y bydd mwy o arweinyddiaethau sy'n gwneud y rhaglenni a'r rhaglenni sy'n helpu pobl mewn angen."},{"start":1631.24,"end":1633.68,"text":"Dyna pam fydd broblemau uchel yn yr economi yr Amerigain yn dda i bob person yn yr Amerigain."},{"start":1633.7,"end":1637.45,"text":"Fodd bynnag, mae'r broblemau gwych, fel y byddwn i'n ei ddweud, yn beth arall."},{"start":1637.97,"end":1656.96,"text":"Pan fydd cyllid a'r costau eraill wedi'u llwyddo i'r Llywodraeth, ac os yw'r prifoedd hefyd wedi'u llwyddo, gall angen amgylcheddau, mewn rhai achosion, sy'n gallu cynnig prifoedd."},{"start":1656.98,"end":1660.79,"text":"Yn ogystal, bydd rhywun yn llwyddo o ran y rhaglenni prifoedd."},{"start":1661.09,"end":1662.07,"text":"Yn ychydig o achosion lle mae hyn yn digwydd,"},{"start":1662.37,"end":1680.53,"text":"Rydym ni'n byth yn byw yn y wlad yma gyda'r sefyllfa defnyddio cyflenwad."},{"start":1680.91,"end":1690.44,"text":"Mae pawb yn ystyried bod yr unrhyw arwain o'r prifysgolion yn mynd i fyny."},{"start":1690.7,"end":1702.84,"text":"Mae'r amser wedi dod ar gyfer sefydliad lleihau'r prifoedd."},{"start":1703.17,"end":1707.84,"text":"Gadewch i ni weld i rhai o'r prifoedd mynd i lawr."},{"start":1707.86,"end":1709.9,"text":"Nid yw hynny'n unig yn ymwneud â'r bwyd cyhoeddus."},{"start":1709.92,"end":1711.72,"text":"Mae'n gwneud gwirionedd busnes da a chyfartalol."},{"start":1711.74,"end":1716.83,"text":"Cynllunio'r gweithgareddau hyn er mwyn stopio'r cynydd a'r cost o fyw, dyma'r hyn rydyn ni'n mynd i'w wneud a'r hyn rydyn ni ddim yn ei wneud."},{"start":1716.85,"end":1719.73,"text":"Rydyn ni'n mynd i gyflawni rhai newidiadau o'r prifoedd a'r cyllid, newidiadau sy'n golygu diogelwch a chymdeithas"},{"start":1719.93,"end":1732.46,"text":"ond ni fyddwn ni ddim yn gofyn i'r cyflenwad ddatblygu eto."},{"start":1732.48,"end":1744.62,"text":"Byddwn ni'n canolbwyntio ar yr adnoddau mawr o'r economi sy'n ganlyniadau'r cyflenwad, ond ni fyddwn ni ddim yn ystyried cymryd gweithredu o ran unrhyw rhan o'r economi sy'n ymddangos i gyflawni."},{"start":1744.63,"end":1749.82,"text":"Byddwn ni'n parhau i gyflawni rhwystrau cyflenwad ar gyfer cyflawni'r cyflenwad, ond ni fyddwn ni ddim yn mynd i wneud cyflawni gweithredu ar gyfer arweinyddiaid."},{"start":1750.76,"end":1759.32,"text":"Pan nad yw'r rheoliadau angen i ni fwyaf, byddwn ni'n gwella'r pethau."},{"start":1759.58,"end":1769.77,"text":"Byddwn ni'n ymddangos yn fawr yn ymddiriedolaeth da a chymdeithasol o'r bobl American i wneud y gweithgaredd honno, ond byddwn ni ddim yn gadael unrhyw ddiddordeb anodd i'r cyd-destun y Llywodraeth."},{"start":1771.69,"end":1788.85,"text":"Rwy'n gofyn i chi i gyd i edrych ar y rhaglenni hwn, nid fel ddemograffiaid neu gyhoeddwyr, gweithwyr neu busneswyr, ffermwyr neu cynllunwyr, ond fel Amerigwyr."},{"start":1788.87,"end":1791.11,"text":"Gadewch i ni ystyried y gwirionedd hwnnw."},{"start":1791.13,"end":1793.36,"text":"Beth yw'r gorau i bob un ohonom, yw'r gorau i bob un ohonom."},{"start":1794.38,"end":1810.9,"text":"Nid ydym ni'n gallu cynnig busnes i ddefnyddio'r ydym ni wedi'i ddefnyddio o gwmpas unrhyw lle, oherwydd bod cydweithio yn busnes i bawb."},{"start":1810.92,"end":1812.49,"text":"Gadewch i ni edrych am un munud i'r dyfodol."},{"start":1812.51,"end":1817.19,"text":"Mae rhai ohonoch wedi clywed ein bod ni'n dweud y bydd 1972 yn blwyddyn da iawn i'r amgylchedd Arian."},{"start":1817.39,"end":1818.86,"text":"Gadewch i ni gyflawni hynny heno."},{"start":1819.58,"end":1830.98,"text":"Bydd y flwyddyn ymlaen yn fwy na flwyddyn da iawn i'r amgylchedd Amur."},{"start":1831.12,"end":1833.51,"text":"Gallai fod yn flwyddyn gwych i'r Amur a'r byd."},{"start":1834.09,"end":1838.94,"text":"Gallai fod yn flwyddyn o'r tro cyntaf a 15 o flynyddoedd y byddwn ni wedi llwyddo ein nod o fawrfa mewn cyfnod o ddiogel."},{"start":1839.71,"end":1854.71,"text":"Mae'n gyfnod o gynyddu sy'n gallu cael ei wneud ar gyfer ein nod o ddiogelu'n llawn heb y defnyddio sy'n gwneud i bobl gweithgaredig ddod â'r gwerth o'r arian maen nhw'n ei gynnal."},{"start":1854.73,"end":1863.66,"text":"Mae'n gyfnod o gyflawni'r ysbryd yw'r American Competitive Spirit wrth i ni agor farchnadau newydd ar gyfer ein gwasanaethau cyffredin ac argyfwngau newydd a chyfleoedd gwaith i'n bobl gweithgaredig."},{"start":1865.04,"end":1882.07,"text":"Gallai fod yn blwyddyn y byddwn ni a'n rhwydweithwyr trafnidiaeth amdanynt yn adeiladu ar gyfer ymddygiadau cymdeithasol a fuddsoddiant yn 25 mlynedd."},{"start":1882.09,"end":1887.71,"text":"Blwyddyn y byddwn ni'n lleoli'r system sy'n ymwneud â'r dyfodol gyda'r system newydd i'r dyfodol."},{"start":1887.73,"end":1889.8,"text":"Gallai fod yn blwyddyn y bydd digwyddiadau hanesyddol"},{"start":1890.12,"end":1912.3,"text":"bydd yn cymryd lle ar y sefydliad rhyngwladol, digwyddiadau a fydd yn effeithio'r ffordd o'r byd yn y genhedlaeth nesaf, hyd yn oed yn y dyfodol nesaf."},{"start":1912.32,"end":1917.45,"text":"Yn aml, rydyn ni'n clywed pobl yn dweud, dyma'r cyfnodau anodd."},{"start":1917.47,"end":1918.83,"text":"Rwy'n dweud, dyma'r cyfnodau gwych a hynodol."},{"start":1918.85,"end":1920.07,"text":"Rydyn ni'n ymwneud â'r cyfnod o'r cyfnod cyflym,"},{"start":1920.68,"end":1927.06,"text":"Cynhyrchu a newid."},{"start":1927.08,"end":1941.05,"text":"Rydyn ni wedi cael cyfle unwaith ar hytrach i greu byd gwell i'n hunain ac i'n plentyn."},{"start":1941.51,"end":1944.12,"text":"Gadewch i ni ddedig ein hunain heno i wneud y mwyaf o'r cyfle hwnnw."},{"start":1944.14,"end":1950.42,"text":"I ddod i mewn mewn cyfnod mawr i ddychwelyd a chreu proses newydd, a bydd y byd yn ffyrdd."},{"start":1950.44,"end":1950.58,"text":"Diolch."},{"start":1979.96,"end":2004.03,"text":"Roeddwn i'n cofio."},{"start":2007.59,"end":2007.95,"text":"Roeddwn i'n cofio."},{"start":2007.97,"end":2008.33,"text":"Roeddwn i'n cofio."},{"start":2008.35,"end":2008.71,"text":"Roeddwn i'n cofio."},{"start":2008.73,"end":2009.1,"text":"Roeddwn i'n cofio."},{"start":2009.12,"end":2009.47,"text":"Roeddwn i'n cofio."},{"start":2023.97,"end":2036.69,"text":"5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,"},{"start":2082.27,"end":2109.07,"text":"Diolch yn fawr."},{"start":2114.96,"end":2137.11,"text":"10 munud."},{"start":2137.13,"end":2137.31,"text":"10 munud."},{"start":2137.33,"end":2137.51,"text":"10 munud."},{"start":2138.9,"end":2167.27,"text":"Diolch yn fawr iawn."},{"start":2167.25,"end":2185.82,"text":"Diolch."},{"start":2185.8,"end":2210.78,"text":"Rwy'n meddwl y byddwn ni'n gallu gwneud hynny'n dda iawn."},{"start":2212.41,"end":2231.21,"text":"Rwy'n meddwl y byddwn ni'n gallu gwneud hynny yn ystod y cyfnod."}],"aiSummary":{"text":"President Nixon met with Ronald Ziegler and television production staff in the Oval Office to coordinate technical preparations and staging for a nationally televised address. Following these adjustments, Nixon delivered a speech focused on his administration's economic policies, specifically outlining the transition to the next phase of wage and price controls. The conversation concluded with post-broadcast feedback and logistics involving the technical crew.","topics":["Economic Policy","Television Broadcast","Wage and Price Controls","Public Relations","Presidential Address"],"generatedAt":"2026-04-07T00:14:31.915Z"},"topicSlugs":["economic-policy","television-broadcast","wage-and-price-controls","public-relations","presidential-address"],"audioDurationSec":2162,"audioFiles":[{"file":"586a.mp3","bytes":66214137,"durationSec":2758.85,"bitrate":192005,"missing":false}],"audioIsShared":true,"audioProbedAt":"2026-09-18T02:19:51.635Z","audio":["https://nixon.nyc3.digitaloceanspaces.com/audio/586a.mp3"],"url":"https://www.easynixon.org/tapes/586-001","nixonLibraryUrl":"https://www.nixonlibrary.gov/white-house-tapes/586/conversation-586-001","license":"Public domain (U.S. Government work). AI-generated fields (transcript, aiSummary) are provided as-is without warranty."}