Nixon White House Tapes — Conversation 708-012 Date: Thursday, April 13, 1972 at 4:47 PM Participants: Nixon, Richard M. (President); Walters, Vernon A.; Woods, Rose Mary; Butterfield, Alexander P. Recording device: Oval Office Source: https://www.easynixon.org/tapes/708-012 This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Do not cite it as authoritative. [41:08] I don't know if this is incorrect. [41:22] I don't know what term they use if it's an Anglo-Saxon term. [41:27] You know, in France, it would be the president, but I don't know that it's in the monarchy. [41:32] L'orateur? [41:33] I'm sure it's right. [41:37] Let me read this very slowly. [41:41] Monsieur l'orateur de la chambre des communes. [41:45] Monsieur le président du Sénat. [41:48] Monsieur le premier ministre. [41:50] Messieurs les membres des chambres du Parlement canadien, éminents, hautes et amies. [41:57] Éminents. [42:09] Let me see if I can turn it. [42:39] and they're just stuck around for the new, the new time of day ever. [42:42] Masha'Allah raka'ur al-shamra, the commune. [42:45] Masha'Allah rizwan al-san'a, or Masha'Allah raka'ur al-san'a. [42:48] Masha'Allah rikne'in Yisra. [42:52] Masha'Allah l-imamra, Masha'Allah l-imamra al-shamra bi'l-bara'ma, qanadiyan. [42:59] E min ma'od. [43:01] E min am. [43:01] E min am. [43:02] E min am. [43:03] E min am. [43:03] E min am. [43:05] E min am. [43:07] E min am. [43:09] I appreciate it. [43:11] I appreciate it. [43:39] You even have a slight French-Canadian accent, don't you? [43:46] That's all right. [43:47] Yes, sir. [43:49] Perfect. [44:04] I don't know. [44:05] Maybe I should have tried a little of this when I entered. [44:08] I hadn't thought that I would, but... Let's see if I can pronounce something. [44:25] I'll see if I can pronounce it. [44:29] Ah! [44:29] O-mah-mah-mah-mah-mah-mah... [44:32] I would also like to salute in my name and in the name of the Pope of the United States, the United States. [44:41] The Pope of the United States. [44:43] The Pope of the United States. [44:46] The Pope of this great country. [44:48] The Pope of this great country in which we feel in the generous spirit and friendship [45:02] I don't have to say it right. [45:04] I don't have to say it right. [45:08] I don't have to say it right. [45:31] I might say that. [45:33] You said the end of the word. [45:37] Perfect, you have to answer. [45:41] The public is a grand pays. [45:50] Pays. [46:00] The puppet is the grand pays, okay? [46:01] Don't move, don't press, you know? [46:05] Don't make a spree. [46:07] Shame on you. [46:08] Ain't nothing here. [46:10] Okay. [46:11] Let me try this other one again. [46:15] We're coming down here from Connecticut, sir. [46:18] Well, they're in Connecticut, but they didn't rent it. [46:20] No, they're selling it right. [46:21] They're actually selling it right. [46:22] This sort of thing. [46:23] You see, it's the highest one. [46:25] You don't recognize it. [46:26] I don't recognize it. [46:27] I know it, Frank. [46:28] Now you do. [46:28] I don't know. [46:30] I knew it 30 years after I studied it. [46:33] Four years in college. [46:33] It's perfectly comprehensible. [46:34] We're sure over a third of us aren't worthy of communion. [46:39] Masha'Allah, praise the Daqa al-Saddaqa, Masha'Allah, the Torah, the Sanat, Masha'Allah, the Pentecost, Masha'Allah, the Imamur, Masha'Allah, the Imamur, the Shamba, the Palamah, the Qarnayana, the Qarnayana. [46:54] Qarnayana. [46:54] Qarnayana. [46:55] How do you say it? [46:56] Qarnayana. [46:57] Qarnayana. [46:57] You don't chop it up quite that badly. [46:59] Qarnayana. [47:00] Qarnayana. [47:01] Qarnayana. [47:02] Qarnayana. [47:02] Qarnayana. [47:03] Qarnayana. [47:03] Qarnayana. [47:06] Qarnayana. [47:09] I may not hold. [47:11] I may not hold. [47:14] I may not hold. [47:17] I may not hold. [47:18] I may not hold. [47:22] If you take out the A, you should pause. [47:28] Where do you say it? [47:31] Where do you say it? [47:53] You want to say difference? [47:55] Yes. [47:55] C-A-G-R-S. Huh? [47:57] C-A-G-R-S. What does that mean, difference? [48:01] What is it? [48:02] C-A-G-R-S, and I put a C on it to give you the sound. [48:06] Shares on me. [48:07] Right. [48:08] Shares on me. [48:10] That'd be fine. [48:11] It's very warm. [48:12] Shares on me. [48:13] Right. [48:15] Could you put this over your ear? [48:17] Yes. [48:17] Put this speech right there. [48:23] I, uh, want to call it a night. [48:25] I, uh, take my hand away. [48:33] Thank you. [48:33] Thank you very much. [48:35] I'm sure a lot of others have heard of me. [48:38] I'm sure a lot of others have seen me. [48:40] I'm sure, I'm sure Mr. Gage has heard of me. [48:43] I'm sure Mr. [48:46] You don't have to say, ladies and gentlemen, that is, they should. [48:52] They should. [48:52] They should. [48:53] They should. [48:54] They should. [48:55] They should. [48:55] They should. [48:56] They should. [48:57] They should. [49:12] J'apprécie. [49:13] J'apprécie. [49:15] J'apprécie. [49:16] J'apprécie. [49:17] What is it? [49:18] J'apprécie. [49:19] J'apprécie. [49:20] J'apprécie. [49:21] J'apprécie. [49:23] J'apprécie Guillaume. [49:25] J'apprécie Guillaume. [49:28] J'apprécie Guillaume. [49:38] Well, I'm sure that [50:40] I thought they were talking about . [50:46] We're worried in all of North Vietnam about what we're doing. [50:49] The fleets are moving. [50:51] The planes are coming. [50:54] See what I can do. [50:55] I did get a thing, sir. [50:56] I had asked General Payton. [50:57] He said the Rostro in the building. [50:58] I saw it. [50:58] He said his man made it before yesterday. [51:00] I've been in contact with Harris. [51:01] Rich Swain, please. [51:02] He's absolutely out of control. [51:04] He's silenced us. [51:05] We've got to stop him. [51:06] We've got to stop him. [51:07] We've got to stop him. [51:08] Why? [51:08] What are you going to do? [51:14] Huh? [51:15] Fine. [51:17] One way to stop it. [51:19] One easy way to stop it. [51:21] And the dying can talk. [51:25] That was a fascinating experience for Paris, both with the Chinese and the Japanese. [51:36] The night before I left, the chairman of the Massacre called me and said, [51:44] You're an old friend. [51:44] You've got to come today. [51:45] Exactly. [51:45] So I went to find you and saw you. [51:50] Sorry you don't know Russian. [51:52] Did you ask your partner? [51:53] No, sir. [51:54] Not you.