Nixon White House Tapes › Tape 15 › Conversation 015-195

Nixon phone call with Haldeman on Tax legislation and Congressional relations

Thursday, December 2, 1971 · 9:32 AM–9:38 AM ET · White House Telephone

ParticipantsNixon, Richard M. (President); White House operator; Haldeman, H. R. ("Bob")Conversation015-195 on Tape 15 (tape position 05:34:30–05:40:29)StartThursday, December 2, 1971 at 9:32 AMEndThursday, December 2, 1971 at 9:38 AMRecording deviceWhite House TelephoneSourceNixon Library record for 015-195 ↗

President Nixon consulted with H. R. Haldeman regarding the status of pending tax legislation and its impact on his scheduled trip to Florida. The discussion focused on complex congressional negotiations, specifically the campaign check-off provision and the potential for the tax bill to face defeat in the House of Representatives. Haldeman provided updates on legislative progress involving figures such as Wilbur D. Mills and Clark MacGregor, while also addressing broader concerns regarding the India-Pakistan conflict and other active congressional conferences.

Download MP3 (part 1) · 112.0 MB ·Download MP3 (part 2) · 112.1 MB ·Download MP3 (part 3) · 112.0 MB ·Download MP3 (part 4) · 12.5 MB

This conversation has not yet been cut into its own clip, so the player above contains the full tape segment shared with neighbouring conversations. It begins about 05:34:30 into the tape and ends around 05:40:29.

This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Names and numbers are often wrong; speakers are not identified. Do not cite it as authoritative — verify against the audio and the finding aid.

Download transcript (.txt) · JSON data

· Timestamps are positions within the full tape recording.
5:34:30Yn ymwneud â'r cynlluniau a chyfeirio arnyn nhw, mae'n rhaid i ni wneud cyfeirio arnyn nhw.
5:34:39Yn ymwneud â'r cynlluniau a chyfeirio arnyn nhw, mae'n rhaid i ni wneud cyfeirio arnyn nhw.
5:34:44Nid, nid yw hynny'n bwysig i mi oherwydd mae'n llwyddo'ch ystyried a'i roi ar y Cyngor, ac mae'r Cyngor yn mynd i'w wneud yn ddau mlynedd, yn ddau mlynedd, yn ddau mlynedd, yn ddau mlynedd, yn ddau mlynedd, yn ddau mlynedd, yn ddau mlynedd, yn ddau mlynedd, yn ddau mlynedd, yn ddau mlynedd, yn ddau mlynedd, yn ddau mlynedd, yn ddau mlynedd
5:35:11Iawn, unwaith y byddwch chi'n ceisio rhywbeth, byddaf yn gwneud hynny.
5:35:16Cofiwch i mi ysgrifennu'r paragraff.
5:35:22Iawn, byddaf yn gwneud hynny.
5:35:26Iawn.
5:35:28Ie.
5:35:28Ie.
5:36:23Iawn.
5:36:23Iawn.
5:36:24Iawn.
5:36:24Diolch yn fawr iawn.
5:36:26Iawn, diolch yn fawr iawn.
5:36:29Rwy'n cael rhywfaint o'r llygaid nawr.
5:36:32Iawn.
5:36:32Ac nid yw'n ymwneud â rhaglenni arbennig o'r cyfarfod, oherwydd mae'r ddau adnoddau hyn yn ymwneud â'r rhaglenni, ond nid yw'n cael eu rhannu'n wahanol, felly rydyn ni wedi'u ffraiddio'n wahanol.
5:36:44Mae'n cymryd lle i'r ddau cyfarfod cyntaf ar ben 12.
5:36:49Mae unrhyw drafodaeth o gyfrifoldebau am ddelio â phroblemau ymddygiadau ddim yn cael ei gyflawni heb cydnabod cefnogaeth gorfforol ar gyfer cyflawni cymdeithasau Medicare i gynnwys grwpiau presgripsi, ac ar gyfer cynyddu'r cyfnod o ran y mae'r flwyddyn o ganlyniad yn cael ei effeithio o fewn HR1.
5:37:02Mae'n rhaid i ni ysgrifennu un peth heb cydnabod cefnogaeth gorfforol yn ymddangos yn y cyfnod hon.
5:37:07Iawn.
5:37:07Ymddangos yn y cyfnod hon.
5:37:11Iawn.
5:37:11Iawn.
5:37:22Iawn.
5:37:22Iawn.
5:37:23Iawn.
5:37:23Iawn.
5:37:24Iawn.
5:37:24Iawn.
5:37:24Iawn.
5:37:48Fel rydych chi'n gwybod, mae'r cysylltiadau hyn... Fel rydych chi'n gwybod, mae'r cysylltiadau hyn yn cynnwys broblemau budded yn anodd iawn i'r Llywodraeth.
5:38:00Fodd bynnag, oherwydd yr hyn rydych chi wedi ei ysgrifennu yn y newidiadau sydd wedi'u cynnig, byddaf yn cyfeirio'r Cyngor Domestig i ystyried y ddewisiadau a gwneud cyfeiriadau i mi ar ddiwedd cyntaf.
5:38:10Mae hyn yn rhan o fy mhrofiad personol i chi.
5:38:14Nid wyf yn codi'r... Iawn.
5:38:18Rwy'n mynd i fynd i fynd i fynd.
5:38:31Iawn.
5:38:31Rwy'n mynd i fynd.
5:38:32Rwy'n mynd i fynd.
5:38:33Rwy'n mynd i fynd.
5:38:35Rwy'n mynd i fynd.
5:38:37Rwy'n mynd i fynd.
5:38:54Na, dwi ddim yn credu hynny.
5:38:56Rydyn ni eisoes wedi dweud iddyn nhw fod yn bwysig o amser John.
5:39:01Iawn.
5:39:02Iawn.
5:39:02Iawn.
5:39:03Iawn.
5:39:03Iawn.
5:39:03Iawn.
5:39:05Iawn.
5:39:12Iawn.
5:39:13Iawn.
5:39:17Iawn.
5:39:20Iawn.
5:39:22Iawn.
5:39:23Dwi eisiau gwybod y statws o'r peth tax, oherwydd dwi ddim eisiau, bydd hynny'n digwyddiol a ydw i'n penderfynu a ydw i'n penderfynu'r peth Florida neu ddim.
5:39:30Iawn, fe siaradais â Mark am y cwestiwn o Florida.
5:39:36Roedd yn dweud nad oes unrhyw broblem ar unrhyw gweithgaredd yn y Cynulliad ac mewn gwirionedd byddai'n gweithredu efallai y byddech chi'n mynd, os ydych yn gweithio ar y cyllideb.
5:39:51Mae'r peth allan yw'r gweithgaredd a bydd y Cymru i gyd yn y wythnos nesaf yn y gweithgaredd.
5:39:59Mae'r syniad ymchwil yn cael ei wneud.
5:40:01Mae'r cynllun yw y bydd y gweithgarwyr yn debatio'r peth ymchwil yn fawr.
5:40:07Yn ystod y diwrnod, bydd y gweithgarwyr Cymru yn cael eu cymryd o'u cynnydd i'r ymchwil a'i gwerthfawr.
5:40:14yn penderfynol o'r pwysau a'r holl bethau eraill o'r busnes.
5:40:19Yn ymwneud â'r hynny, bydd Nils wedi cyflawni ei gyfrifoedd i'r rhan a'r drafodaeth a wnaeth ei wneud gyda O'Brien ac ati.
5:40:25Fodd bynnag, bydd y papurau yn mynd i'r Cymru, nid i'r Senedd, y papurau ymwneud â'r cyfweliad.

On December 2, 1971, President Richard M. Nixon, White House operator, and H. R. ("Bob") Haldeman talked on the telephone from 9:32 am to 9:38 am. The White House Telephone taping system captured this recording, which is known as Conversation 015-195 of the White House Tapes.

Conversation No. 15-195

Date: December 2, 1971
Time: 9:32 am - 9:38 am
Location: White House Telephone

The President talked with the White House operator.

     H. R. (“Bob”) Haldeman

The President talked with Haldeman.

     Tax Bill
          -The President's trip to Florida
          -Congressional activities
               -Clark MacGregor
               -Campaign check-off provision
               -Conferees
                     -Acceptance
               -Wilbur D. Mills
                    -Lawrence F. O'Brien
               -Conference papers
                    -Senate
                    -Rejection in House
                    -House vote
          -George Meany
               -Support
               -Health

     Congress
         -Foreign aid conference
         -Office of Economic Opportunity [OEO] conference report
         -Probable defeat of Tax Bill in House
         -Allen J. Ellender
         -India-Pakistan conflict
               -William P. Rogers

     The President's Florida trip
          -Charles G. (“Bebe”) Rebozo's conversations with Haldeman and the President
               -Weather

     Check-off provision legislation
         -Possible statement by the President
               -Gerald R. Ford
               -Taxpayer expense
               -MacGregor
                     -Haldeman's return call
  • 015-188 7:40 AM · 5 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator talked on the telephone at an unknown time between 7:40 am and 8:33 am.
  • 015-189 8:33 AM · 23 sec — President Richard M. Nixon, White House operator, and Charles G. ("Bebe") Rebozo talked on the telephone from 8:33 am to 8:34 am.
  • 015-190 8:34 AM · 12 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator talked on the telephone at an unknown time between 8:34 am and 8:53 am.
  • 015-191 8:53 AM · 6 min — President Richard M. Nixon, White House operator, and John D. Ehrlichman talked on the telephone from 8:53 am to 8:59 am.
  • 015-192 9:09 AM · 59 sec — President Richard M. Nixon, White House operator, and Charles G. ("Bebe") Rebozo talked on the telephone from 9:09 am to 9:10 am.
  • 015-193 9:25 AM · 3 min — President Richard M. Nixon, White House operator, and John D. Ehrlichman talked on the telephone from 9:25 am to 9:31 am.
  • 015-194 9:31 AM · 9 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator talked on the telephone at an unknown time between 9:31 am and 9:32 am.
  • 015-196 9:45 AM · 14 min — President Richard M. Nixon, White House operator, and H. R. ("Bob") Haldeman talked on the telephone from 9:45 am to 9:59 am.

Conversation 015-195, December 2, 1971. White House Tapes, Richard Nixon Presidential Library and Museum, National Archives. Audio and AI transcript via Easy Nixon, https://www.easynixon.org/tapes/015-195 (accessed October 9, 2026).