Nixon White House TapesTape 59 › Conversation 059-001

Nixon White House recording on Welsh language and Cabinet Room

Thursday, June 3, 1971 · 8:02 AM–10:04 AM ET · Cabinet Room ·12 min

Participants[Unknown person(s)]Conversation059-001 onTape 59StartThursday, June 3, 1971 at 8:02 AMEndThursday, June 3, 1971 at 10:04 AMRecording deviceCabinet RoomSourceNixon Library record for 059-001 ↗

This recording captures an unidentified group of individuals conversing in the Cabinet Room. The dialogue consists entirely of polite exchanges and farewells in the Welsh language, with no policy discussions or administrative business recorded. Consequently, the session provides no substantive insight into Nixon administration activities or historical decision-making.

Download MP3 · 10.8 MB

This clip was extracted from the full tape recording by Easy Nixon.

Listen to the full tape segment
059a.mp3
059b.mp3

This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Names and numbers are often wrong; speakers are not identified. Do not cite it as authoritative — verify against the audio and the finding aid.

Download transcript (.txt) ·JSON data · Click a timestamp to play from that point; the page address then links to that moment (e.g. #t=125).

Each line starts with a timestamp button; press it to play the audio from that point.

Diolch yn fawr iawn.
Diolch.
Diolch yn fawr.
Diolch yn fawr.
Diolch yn fawr iawn.
Hwyl.
Hwyl.
Hwyl.
Dwi eisiau cyflwyno i bawb yn gyntaf i ddweud wrthych chi bod pob un o'r cyfarfodydd wedi cael eu canolbwyntio yn yr ystafell hwn dros y blynyddoedd ac rwy'n meddwl efallai y byddai unrhyw gwerthfawr wedi'i ddefnyddio o amgylchiad yw bod hwn yn y grŵp cyfoethol mwyaf.

On June 3, 1971, unknown person(s) met in the Cabinet Room of the White House at an unknown time between 8:02 am and 10:04 am. The Cabinet Room taping system captured this recording, which is known as Conversation 059-001 of the White House Tapes.

Conversation No. 59-1

Date: June 3, 1971
Time: Unknown between 8:02 am and 10:04 am
Location: Cabinet Room

Unknown people met

     Cabinet Room
          -Furnishings
               -Chairs
               -Theodore (“Teddy”) Roosevelt

The unknown people left at 10:04 am
  • 509-003 9:49 AM · 51 sec — President Richard M. Nixon, Alexander P. Butterfield, and Stephen B. Bull met in the Oval Office of the White House from 9:49 am to 9:54 am.
  • 059-002 9:51 AM · 1 hr 33 min — President Richard M Nixon and police chiefs, staffers, and others, including John R. Shryock, George A. Murphy, Don R. Derning, Edmund I. Hockaday, Rocky Pomerance, Richard C. Clement, Ramon M. Nardini, Michael N. Canlis, James H. Young, Clarence M. Kelley, James B. Conlisk, Jr., Jerry V. Wilson, William E. Kirwan, Edmund L. McNamara, Wilson E. Speir, Edward M. Davis, Peter J. Pitchess, Joseph J. Caspar, Guy F. Van Cleave, Roman L. Hruska, Richard H. Poff, Emanuel Celler, J. Edgar Hoover, John N. Mitchell, Egil ("Bud") Krogh, Jr., White House photographer, and members of the press, met in the Cabinet Room of the White House at an unknown time between 9:51 am and 11:44 am.
  • 509-004 9:54 AM · 3 min — President Richard M. Nixon, H. R. ("Bob") Haldeman, and Stephen B. Bull met in the Oval Office of the White House at an unknown time between 9:54 am and 9:59 am.
  • 509-005 9:59 AM · 5 min — President Richard M. Nixon, J. Edgar Hoover, John N. Mitchell, Egil ("Bud") Krogh, Jr., and John D. Ehrlichman met in the Oval Office of the White House from 9:59 am to 10:04 am.
  • 509-021 10:04 AM · 16 sec — Stephen B. Bull and unknown person(s) met in the Oval Office of the White House at an unknown time between 10:04 am and 11:47 am.
  • 509-006 11:47 AM · 18 min — President Richard M. Nixon, H. R. ("Bob") Haldeman, and Stephen B. Bull met in the Oval Office of the White House from 11:47 am to 12:08 pm.
  • 509-007 12:09 PM · 4 min — President Richard M. Nixon, Corrine Griffith, Roger E. Johnson, and White House photographer met in the Oval Office of the White House from 12:09 pm to 12:13 pm.
  • 509-008 12:13 PM · 51 sec — President Richard M. Nixon and Stephen B. Bull met in the Oval Office of the White House at 12:13 pm.

Conversation 059-001, June 3, 1971. White House Tapes, Richard Nixon Presidential Library and Museum, National Archives. Audio and AI transcript via Easy Nixon, https://www.easynixon.org/tapes/059-001 (accessed September 18, 2026).