Nixon White House Tapes › Tape 127 › Conversation 127-014

Nixon White House recording on Staff management and Cabinet Room

Friday, June 22, 1973 · 12:29 PM–8:32 AM ET · Cabinet Room · 4 min

Participants[Unknown person(s)]Conversation127-014 on Tape 127StartFriday, June 22, 1973 at 12:29 PMEndTuesday, July 10, 1973 at 8:32 AMRecording deviceCabinet RoomSourceNixon Library record for 127-014 ↗

AI Summary

This recording captures unidentified individuals gathered in the Cabinet Room to discuss logistical or operational matters, potentially concerning staff management or facility arrangements. The dialogue, conducted in Welsh, focuses on the visibility and accessibility of staff within the workspace, referencing the arrangement of lines and visual oversight among personnel. No specific policy decisions or significant administrative actions are clearly identified due to the fragmented nature of the discussion.

Audio

Download MP3 · 3.4 MB

This clip was extracted from the full tape recording by Easy Nixon.

Listen to the full tape segment
127a.mp3
127b.mp3
127c.mp3
127d.mp3

Transcript (AI-generated)

This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Names and numbers are often wrong; speakers are not identified. Do not cite it as authoritative — verify against the audio and the finding aid.

Download transcript (.txt) · JSON data

· Click a timestamp to play from that point; the page address then links to that moment (e.g. #t=125).
Pan mae'r Prifysgol yn cyfarfod gyda'i gabinet, dyma'r ystafell sy'n cael ei ddefnyddio.
Ystafell sy'n cael ei ddefnyddio.
Ystafell sy'n cael ei ddefnyddio.
Ystafell sy'n cael ei ddefnyddio.
Ystafell sy'n cael ei ddefnyddio.
Ystafell sy'n cael ei ddefnyddio.
Ystafell sy'n cael ei ddefnyddio.
Ystafell sy'n cael ei ddefnyddio.
Ar y ceir y tu ôl, byddwch chi'n gweld pleg.
Mae'r pleg i lawr yn rhoi'r swyddfa y mae'r dyn yn ei gyflawni ar hyn o bryd.
Ac mae'r ceir y Prif Weinidog yn ei gyflawni yn ôl i'r Prif Weinidog.
Now this chair and the one on this side, as well as the two chairs on either side of the President, are the four actual original cabinet posts that were here under President John Adams.
You have the Attorney General, the Secretary of State, the Department of War, which is today's Department of Defense, and the Secretary of the Treasury.
Ac mewn gwirionedd, mae'r ddau cerdd yma'n fwy wedi'u adlewyrchu ar hyn o bryd.
Mae'r cerdd yma'n perthyn i'r Prif Weinidog Jules, ac mae'r cerdd yma'n perthyn i'r Prif Weinidog Richardson.
A'r rheswm i hyn oherwydd, wrth gwrs, mae'r Prif Weinidog Richardson, neu'r Prif Weinidog Richardson, oedd ATW fel Prif Gysylltiad a nawr fel Prif Weinidog.
Ac wrth gwrs, mae'n perthyn i'r Prif Gysylltiad Gwleidfa, Gwleidfa Gwleidfa, a nawr y Prif Gysylltiad.
Mae'r sefydliadau eu hunain yn symud ymlaen ar gyfer cynnydd preswylol ac pan fydd pob dyn yn gadael swyddfa, mae'n gallu cymryd ei sefydliad gyda'n gilydd ac yn ei roi'n ffwrdd i'w gyfrif.
Yr unig awgrymiad yw ei fod yn gallu cymryd sefydliad ar gyfer y dyn sy'n dod i mewn ar ôl.
Pan mae Prifysgolwyr yn y swyddfa, mae'n amlwg ei roi mewn ystafell cyfrifiadol.
Mae'r fforddwriaeth o tri Prifysgolwyr y mae'n ei fwynhau'n fwy.
Mae'r Prifysgol Isacower wedi rhoi ffordd i'w roi ffordd yn ystafell yn ystafell, ond mae hefyd wedi'i roi yn ystafell yn y stafell.
Mae'r Prifysgol Teddy Roosevelt a'r Prifysgol Woodrow Wilson.
Mae'n argymell eich bod chi'n edrych ymlaen at ffwrdd President Wilson ac wrth i ni fynd yn ôl i'r wyneb, byddaf i'n dangos ffwrdd President Wilson sydd wedi cael ei ddynu 6 mlynedd ar ôl hwn.
A byddwch chi'n gwybod mai dyma un cas lle gallwch chi weld y straen sydd wedi'i roi ar y Prif Weinidog yn ei gyfarfod yn y swyddfa.
Diolch yn fawr iawn.
Mae'r bobl yn cofio'r pethau sydd wedi'u gwneud yn ystafell.
Mae'r bobl yn dod i lawr.
Diolch yn fawr.
Diolch yn fawr.

NARA Description

Unknown person(s) met in the Cabinet Room of the White House on an unknown date, sometime between 12:29 pm on June 22, 1973 and 8:32 am on July 10, 1973. The Cabinet Room taping system captured this recording, which is known as Conversation 127-014 of the White House Tapes.

Nixon Library Finding Aid

Conversation No. 127-14

Date: Unknown between June 22 and July 10, 1973
Time: Unknown between 12:29 pm, June 22 and 8:32 am, July 10, 1973
Location: Cabinet Room

Unknown people entered

     [Unintelligible]

Unknown people left at an unknown time before 8:32 am, July 10, 1973

Also recorded on June 22, 1973

  • 127-003 12:29 PM · 43 sec — Henry A. Kissinger and a White House tour group met in the Cabinet Room of the White House on an unknown date, sometime between 12:29 pm on June 22, 1973 and 8:32 am on July 10, 1973.
  • 127-004 12:29 PM · 7 min — Unknown person(s) [likely cleaning crew] met in the Cabinet Room of the White House on an unknown date, sometime between 12:29 pm on June 22, 1973 and 8:32 am on July 10, 1973.
  • 127-005 12:29 PM · 3 min — a White House tour group met in the Cabinet Room of the White House on an unknown date, sometime between 12:29 pm on June 22, 1973 and 8:32 am on July 10, 1973.
  • 127-007 12:29 PM · 3 min — a White House tour group met in the Cabinet Room of the White House on an unknown date, sometime between 12:29 pm on June 22, 1973 and 8:32 am on July 10, 1973.
  • 127-008 12:29 PM · 1 min — a White House tour group met in the Cabinet Room of the White House on an unknown date, sometime between 12:29 pm on June 22, 1973 and 8:32 am on July 10, 1973.
  • 127-009 12:29 PM — a White House tour group met in the Cabinet Room of the White House on an unknown date, sometime between 12:29 pm on June 22, 1973 and 8:32 am on July 10, 1973.
  • 127-010 12:29 PM — a White House tour group met in the Cabinet Room of the White House on an unknown date, sometime between 12:29 pm on June 22, 1973 and 8:32 am on July 10, 1973.
  • 127-011 12:29 PM — a White House tour group met in the Cabinet Room of the White House on an unknown date, sometime between 12:29 pm on June 22, 1973 and 8:32 am on July 10, 1973.

All 70 conversations from June 22, 1973 →

Cite this conversation

Conversation 127-014, June 22, 1973. White House Tapes, Richard Nixon Presidential Library and Museum, National Archives. Audio and AI transcript via Easy Nixon, https://www.easynixon.org/tapes/127-014 (accessed October 17, 2026).