Nixon White House TapesTape 273 › Conversation 273-010

Nixon & Ehrlichman on Busing and George C. Wallace

Thursday, August 12, 1971 · 4:51 PM–5:05 PM ET · Old Executive Office Building

ParticipantsNixon, Richard M. (President);  Ehrlichman, John D.Conversation273-010 onTape 273 (tape position 01:47:45–01:51:31)StartThursday, August 12, 1971 at 4:51 PMEndThursday, August 12, 1971 at 5:05 PMRecording deviceOld Executive Office BuildingSourceNixon Library record for 273-010 ↗

President Nixon and John D. Ehrlichman met to discuss domestic policy concerns, focusing primarily on the political implications of court-ordered busing and the recent public statements made by Alabama Governor George C. Wallace. The pair also addressed the progress of revenue-sharing initiatives and discussed the distribution of Arthur A. Shenfield’s speech regarding American discontent. The meeting served to align the administration's stance on these contentious social and economic issues.

Download MP3 (part 1) · 111.9 MB ·Download MP3 (part 2) · 112.0 MB ·Download MP3 (part 3) · 67.9 MB

This conversation has not yet been cut into its own clip, so the player above contains the full tape segment shared with neighbouring conversations. It begins about 01:47:45 into the tape and ends around 01:51:31.

This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Names and numbers are often wrong; speakers are not identified. Do not cite it as authoritative — verify against the audio and the finding aid.

Download transcript (.txt) ·JSON data · Timestamps are positions within the full tape recording.

1:47:58Mae Wallis wedi gwneud ymddygiad ddiddorol iawn.
1:47:59Wel, nid wyf wedi gwneud unrhyw beth am y cydweithrediad.
1:48:00Ac rydyn ni, wrth gwrs, nid ydym wedi dewis unrhyw beth am y cydweithrediad.
1:48:03Rwy'n meddwl, pan dwi'n dweud, nid ydym wedi dewis unrhyw beth am y cydweithrediad.
1:48:11Oes hynny'n ddrwg?
1:48:11Oes hynny'n ddrwg?
1:48:12Oes hynny'n ddrwg?
1:48:13Oes hynny'n ddrwg?
1:48:15Oes hynny'n ddrwg?
1:48:16Oes hynny'n ddrwg?
1:48:17Oes hynny'n ddrwg?
1:48:22Oes hynny'n ddrwg?
1:48:23Oes hy
1:48:26Mae'n rhaid i mi ddangos wrthych chi, ond mae'n rhyfeddol i'w gwneud.
1:48:28Mae'n rhaid i chi sylweddoli, ond rydych chi'n sylweddoli, mae'n rhaid i chi sylweddoli, mae'n rhaid i chi sylweddoli, ond rydych chi'n sylweddoli, mae'n rhaid i chi sylweddoli, ond rydych chi'n sylweddoli, mae'n rhaid i chi sylweddoli, ond rydych chi'n sylweddoli, mae'n rhaid i chi sylweddoli, ond rydych chi'n sylweddoli, mae'n rhaid i chi sylweddoli, ond rydych chi'n sylweddoli, ond rydych chi'n sy
1:48:46Diolch yn fawr iawn.
1:48:48Diolch yn fawr iawn.
1:49:14Mae'n dda iawn.
1:49:15Mae'n dda iawn.
1:49:20Mae'n dda iawn.
1:49:23Mae'n dda iawn.
1:49:29Mae'n dda iawn.
1:49:30Mae'n dda iawn.
1:49:31Mae'n dda iawn.
1:49:32Mae'n dda iawn.
1:49:34Mae'n dda iawn.
1:49:36Mae'n dda iawn.
1:49:42Mae'n dda iawn.
1:49:44Mae'n rhaid i mi ddod i mewn i'r llawr.
1:50:08Roedd yn rhan o'n cynllun.
1:50:09Mae'n rhan o'n cynllun.
1:50:10Mae'n rhan o'n cynllun.
1:50:16Mae'n rhan o'n cynllun.
1:50:17Mae'n rhan o'n cynllun.
1:50:24Mae'n rhan o'n cynllun.
1:50:27Mae'n rhan o'n cynllun.
1:50:34Rwy'n credu y byddai'r rhain yn cael eu cyflawni.
1:50:40Yr un arall, wrth gwrs, y byddai'r rhain yn cael eu cyflawni.
1:50:45Yr un arall, wrth gwrs, y byddai'r rhain yn cael eu cyflawni.
1:51:00Rydych chi'n siarad nawr o'u cynllun i gyflawni'r newydd rhaglen neu sut maen nhw'n cyflawni'r rhaglen presennol.
1:51:05Iawn.
1:51:05Iawn.
1:51:15Iawn.
1:51:15Iawn.
1:51:15Iawn.
1:51:15Iawn.
1:51:15Iawn.
1:51:16Iawn.
1:51:17Iawn.
1:51:18Iawn.
1:51:22Iawn.

On August 12, 1971, President Richard M. Nixon and John D. Ehrlichman met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 4:51 pm and 5:05 pm. The Old Executive Office Building taping system captured this recording, which is known as Conversation 273-010 of the White House Tapes.

Conversation No. 273-10

Date: August 12, 1971
Time: Unknown between 4:51 pm and 5:05 pm
Location: Executive Office Building

The President talked with John D. Ehrlichman.

     Busing
          -George C. Wallace statement
               -Alabama case

                    -Court order
                -Unknown girl
                -Amendment

     Unknown person

     Revenue-sharing

     Arthur A. Shenfield
          -Speech [ The Roots of American Discontent ]
                -Rockford College
                -Copies
  • 273-009 4:49 PM · 5 min — President Richard M. Nixon and H. R. ("Bob") Haldeman met in the President's office in the Old Executive Office Building from 4:49 pm to 4:51 pm.
  • 273-011 4:51 PM · 2 min — President Richard M. Nixon and unknown person(s) met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 4:51 pm and 5:05 pm.
  • 273-012 4:51 PM · 3 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 4:51 pm and 5:05 pm.
  • 273-013 4:51 PM · 15 sec — President Richard M. Nixon and Stephen B. Bull met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 4:51 pm and 5:05 pm.
  • 273-014 5:05 PM · 2 min — President Richard M. Nixon and Ronald L. Ziegler met in the President's office in the Old Executive Office Building from 5:05 pm to 5:07 pm.
  • 273-015 5:07 PM · 1 min — President Richard M. Nixon and the White House operator met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 5:07 pm and 5:16 pm.
  • 273-016 5:07 PM · 20 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 5:07 pm and 5:16 pm.
  • 273-017 5:16 PM · 2 min — President Richard M. Nixon, Charles W. Colson, and unknown person(s) met in the President's office in the Old Executive Office Building from 5:16 pm to 5:20 pm.

Conversation 273-010, August 12, 1971. White House Tapes, Richard Nixon Presidential Library and Museum, National Archives. Audio and AI transcript via Easy Nixon, https://www.easynixon.org/tapes/273-010 (accessed September 18, 2026).