Nixon White House Tapes › Tape 3 › Conversation 003-143

Sidley & Butterfield on J. Edgar Hoover and Henry Kissinger

Wednesday, May 26, 1971 · 6:46 PM–6:50 PM ET · White House Telephone · 1 min

ParticipantsButterfield, Alexander P.; White House operator; Sidley, ToniConversation003-143 on Tape 3 (tape position 03:32:25–03:33:54)StartWednesday, May 26, 1971 at 6:46 PMEndWednesday, May 26, 1971 at 6:50 PMRecording deviceWhite House TelephoneSourceNixon Library record for 003-143 ↗

Alexander P. Butterfield coordinates communication between the White House switchboard and his staff regarding J. Edgar Hoover’s attempt to reach the President, who is currently occupied on a call with Henry Kissinger. Additionally, Butterfield provides specific administrative instructions to his secretary, Toni Sidley, regarding the secure preparation and delivery of a confidential report for John Ehrlichman. These instructions emphasize the need for specialized envelope handling to maintain the sensitivity of the document.

Download MP3 · 0.9 MB

This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Names and numbers are often wrong; speakers are not identified. Do not cite it as authoritative — verify against the audio and the finding aid.

Download transcript (.txt) · JSON data

· Click a timestamp to play from that point; the page address then links to that moment (e.g. #t=125).

Each line starts with a timestamp button; press it to play the audio from that point.

Yes, please.
Listen, Mr. Butterfidge, your ring.
Tony Sidley, my secretary, please.
Uh-huh, and is the president talking on the phone?
To Henry Kissinger, yes.
Yeah, I have Director Hoover returning his call now.
Returning the president's call?
Yes, uh-huh.
Okay, let me just tell him.
I'm waiting until he gets off the phone just to go in there.
I'm just in his outer office, and I'll tell him that.
All right.
Or I'll tell you to connect Hoover.
All right.
But the president is busy now.
Yeah, well, I thought he was this morning, so...
That's Johnny Sedley?
Yes, in my office.
Okay, in your office?
Yes, she's my secretary.
Oh.
You didn't know that?
Mrs. Sedley?
Yes.
Okay.
Mr. Butterfield's office.
Mr. Sidley, when you finish the thing to Haldeman and to Ehrlichman, before you go, would you type on an envelope big enough to put one of those security folders in, so it has to be bigger than the paper, to be opened only by Mr. John Ehrlichman, confidential slash sensitive,
And, you know, to be known as Mr. Erlichman, I'll take this thing up and leave it with him.
Okay.
Does a copy have to be made of the Erlichman one?
Does a what?
A copy have to be made of the one?
No.
The little thing, the Erlichman?
Yeah.
No.
You've got a copy of the report to give him.
Oops, I got to run.
Yeah, I've got everything.
Okay, bye.
Bye.

On May 26, 1971, Alexander P. Butterfield, White House operator, and Toni Sidley talked on the telephone at an unknown time between 6:46 pm and 6:50 pm. The White House Telephone taping system captured this recording, which is known as Conversation 003-143 of the White House Tapes.

Conversation No. 003-143

Date: May 26, 1971
Time: Unknown between 6:46 pm and 6:50 pm
Location: White House Telephone

Alexander P. Butterfield talked with the White House operator.

     Call to secretary, Toni Sidley

     President's calls
          -Henry A. Kissinger
          -J. Edgar Hoover

     Butterfield
          -Location
          -Meetings with President
                 -Hoover call
          -Call to secretary

Butterfield talked with Sidley at an unknown time between 6:46 pm and 6:50 pm.

     A memo to H.R. (“Bob”) Haldeman and John D. Ehrlichman
         -Envelope
         -Copy
  • 003-142 6:42 PM · 4 min — President Richard M. Nixon and H. R. ("Bob") Haldeman talked on the telephone from 6:42 pm to 6:46 pm.
  • 253-031 6:42 PM · 2 min — President Richard M. Nixon and H. R. ("Bob") Haldeman met in the President's office in the Old Executive Office Building from 6:42 pm to 6:46 pm.
  • 253-032 6:46 PM · 7 min — President Richard M. Nixon and Henry A. Kissinger met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 6:46 pm and 6:57 pm.
  • 003-144 6:50 PM · 5 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator talked on the telephone at an unknown time between 6:50 pm and 6:58 pm.
  • 253-033 6:50 PM · 2 min — President Richard M. Nixon and Alexander P. Butterfield met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 6:50 pm and 6:58 pm.
  • 253-034 6:50 PM · 2 min — President Richard M. Nixon and the White House operator met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 6:50 pm and 6:58 pm.
  • 003-145 6:58 PM · 3 min — President Richard M. Nixon and J. Edgar Hoover talked on the telephone from 6:58 pm to 7:01 pm.
  • 253-035 6:58 PM · 2 min — President Richard M. Nixon and J. Edgar Hoover met in the President's office in the Old Executive Office Building from 6:58 pm to 7:01 pm.

Conversation 003-143, May 26, 1971. White House Tapes, Richard Nixon Presidential Library and Museum, National Archives. Audio and AI transcript via Easy Nixon, https://www.easynixon.org/tapes/003-143 (accessed October 12, 2026).