Nixon White House Tapes › Tape 110 › Conversation 110-002

Nixon White House recording on Welsh language and White House tapes

Friday, October 27, 1972 · 3:43 PM–11:08 AM ET · Cabinet Room

Participants[Unknown person(s)]Conversation110-002 on Tape 110StartFriday, October 27, 1972 at 3:43 PMEndWednesday, November 8, 1972 at 11:08 AMRecording deviceCabinet RoomSourceNixon Library record for 110-002 ↗

AI Summary

This recording consists of unidentified participants engaged in a brief exchange conducted entirely in Welsh. The dialogue, which appears to be unrelated to official White House business or policy, features repetitive expressions of gratitude and formal acknowledgments. No substantive political discussions, decisions, or actionable items involving the Nixon administration were documented in this transcript.

Audio

Download MP3 (part 1) · 110.6 MB ·Download MP3 (part 2) · 112.0 MB ·Download MP3 (part 3) · 61.1 MB

This conversation has not yet been cut into its own clip, so the player above contains the full tape segment shared with neighbouring conversations.

Transcript (AI-generated)

This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Names and numbers are often wrong; speakers are not identified. Do not cite it as authoritative — verify against the audio and the finding aid.

Download transcript (.txt) · JSON data

· Timestamps are positions within the full tape recording.
15:31Diolch.
20:09Diolch.
39:57Diolch.
42:50Diolch.
44:19Diolch.
45:10Diolch.
45:41Diolch.
46:49Diolch.
48:06Diolch.
52:51Diolch am wylio'r fideo.
53:51Diolch am wylio'r fideo.
54:45Diolch am wylio'r fideo.
55:22Yn ystod y cyfnod, fe wnaethwch chi ddweud y byddwch chi'n gwneud unrhyw beth arall.
55:25Yn ystod y cyfnod, fe wnaethwch chi ddweud,
56:07Yn ystod y cyfnod, fe wnaethwch chi ddweud y byddwch chi'n gwneud unrhyw beth arall.
56:09Yn ystod y cyfnod, fe wnaethwch chi ddweud y byddwch chi'n gwneud unrhyw beth arall.
56:55Diolch am wylio'r fideo.
57:48Diolch.
58:18Diolch.
58:51Diolch.
59:32Diolch.
1:01:22Diolch.
1:02:03Diolch yn fawr.
1:02:03Diolch yn fawr.
1:02:03Diolch yn fawr.

NARA Description

Unknown person(s) met in the Cabinet Room of the White House on an unknown date, sometime between 3:43 pm on October 27, 1972 and 11:08 am on November 8, 1972. The Cabinet Room taping system captured this recording, which is known as Conversation 110-002 of the White House Tapes.

Nixon Library Finding Aid

Conversation No. 110-2

Date: Unknown between October 27 and November 8, 1972
Time: Unknown between 3:43 pm, October 27 and 11:08 am, November 8, 1972
Location: Cabinet Room

Unknown people met

******************************************************************************

BEGIN WITHDRAWN ITEM NO. 1
[Non-historical]
[Duration: 4m 54s ]

END WITHDRAWN ITEM NO. 1

******************************************************************************

The unknown people left at an unknown time before 11:08 am, November 8, 1972

Also recorded on October 27, 1972

  • 808-010 2:54 PM · 14 min — President Richard M. Nixon, Charles W. Colson, Robert J. Dole, and Stephen B. Bull met in the Oval Office of the White House from 2:54 pm to 3:16 pm.
  • 109-001 3:18 PM · 25 min — President Richard M. Nixon and Spanish-speaking campaign surrogates, including Dr. Henry M. Ramirez, Phillip V. Sanchez, Romana A. Banuelos, Carlos C. Villarreal, Joseph J. Jova, Raymond L. Telles, Jr., Rodolfo Montejano, Antonio F. Rodriguez, Carlos D. Conde, Bert A. Gallegos, Louis Nunez, Jorge L. Cordova, Edward Hidalgo, Alejandro ("Alex") Armendariz, William H. Marumoto, Kenneth W. Clawson, Rayburn D. Hanzlik, Charles W. Colson, Robert J. Dole, the White House photographer, and members of the press, met in the Cabinet Room of the White House at an unknown time between 3:18 pm and 3:45 pm.
  • 110-001 3:43 PM — Unknown person(s) met in the Cabinet Room of the White House on an unknown date, sometime between 3:43 pm on October 27, 1972 and 11:08 am on November 8, 1972.
  • 808-011 3:43 PM · 1 min — President Richard M. Nixon, Phillip V. Sanchez, Josefina Sanchez, White House photographer, and Stephen B. Bull met in the Oval Office of the White House from 3:43 pm to 3:44 pm.
  • 808-012 3:44 PM · 1 min — President Richard M. Nixon and Ronald L. Ziegler met in the Oval Office of the White House from 3:44 pm to 3:45 pm.
  • 808-013 3:45 PM · 52 min — President Richard M. Nixon, Henry A. Kissinger, Souvanna Phouma, Pheng Norindr, William H. Sullivan, Alex G. Toumayan, the White House photographer, and members of the press met in the Oval Office of the White House from 3:45 pm to 4:40 pm.
  • 808-014 4:40 PM · 2 min — United States Secret Service agents and unknown person(s) met in the Oval Office of the White House at an unknown time between 4:40 pm and 4:42 pm.
  • 808-015 4:45 PM · 8 min — President Richard M. Nixon, H. R. ("Bob") Haldeman, and Stephen B. Bull met in the Oval Office of the White House from 4:45 pm to 5:11 pm.

All 51 conversations from October 27, 1972 →

Cite this conversation

Conversation 110-002, October 27, 1972. White House Tapes, Richard Nixon Presidential Library and Museum, National Archives. Audio and AI transcript via Easy Nixon, https://www.easynixon.org/tapes/110-002 (accessed October 12, 2026).