Nixon White House Tapes › Tape 281 › Conversation 281-058
Nixon & Colson on Supreme Court nominations and Lewis Powell
Thursday, October 21, 1971 · 6:08 PM–6:24 PM ET · Old Executive Office Building
AI Summary
President Nixon and Charles Colson met to discuss the pending Supreme Court nominations of Lewis Powell and William Rehnquist. The President expressed his confidence in the nominees and emphasized the importance of their judicial appointments to the broader government agenda. The conversation also touched upon broader concerns regarding public trust in government and the challenges of managing political discourse.
- Supreme Court nominations
- Lewis Powell
- William Rehnquist
- Judicial appointments
- Public trust in government
Audio
Download MP3 (part 1) · 112.1 MB ·Download MP3 (part 2) · 112.2 MB ·Download MP3 (part 3) · 63.4 MB
This conversation has not yet been cut into its own clip, so the player above contains the full tape segment shared with neighbouring conversations. It begins about 04:31:51 into the tape and ends around 04:41:59.
Transcript (AI-generated)
This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Names and numbers are often wrong; speakers are not identified. Do not cite it as authoritative — verify against the audio and the finding aid.
Download transcript (.txt) · JSON data
· Timestamps are positions within the full tape recording.
4:31:51Mae'r Cyngor Lleol yn ffynciol arbennig iawn yn yr Adran Gwleidydd, yn gweithio fel cyfrifiadwr cyntaf o'r Constiwn a'i statud i'r USA.
4:31:52Mae'n ymwneud â'r Prifysgol, Llywodraeth i Lywodraeth,
4:31:58Mae'n ysgrifennu'r hysbysiad hwnnw'n gyfrifol iawn.
4:32:01Yn ystod llawer o lawerau o weithwyr yn gweithio yn y Llywodraeth, mae William Rehnquist yn gweithio'n uchel fel weithiwr cyd-destunol ac yn sgolwyr llywodraethol.
4:32:11Bydd Mr. Powell a Mr. Rehnquist yn ystod llawer o lawer o weithwyr yn gweithio yn y Llywodraeth.
4:32:18Bydd Mr. Powell a Mr. Rehnquist yn ystod llawer
4:32:21Rydw i'n gofyn i'r Senedd i gyflawni'r cyflawniadau hyn, ac mae'r Llywodraeth yn symud ymlaen ac yn adeiladu oherwydd y ddwy weithgareddau sydd wedi digwydd yn ystod y wythnosau diwethaf.
4:32:33Gadewch i mi ddweud rhywbeth o ran sefydliadau sy'n agos yn fy mhrofiad oherwydd fy nghymorth leol ac oherwydd fy mlynedd o astudio'r system Gwleidyddol.
4:32:42Rwy'n edrych ar y dystryd mawr a'r tywylliant sy'n tywyllio'r Llywodraeth Gwleidyddol mewn sefydliad.
4:32:46Gadewch i'r holl Aelodau yn gydnab
4:32:50bod pob unigol wedi'r hawdd i ystyried penderfyniadau mewn llywodraeth.
4:32:55Yn ôl i'r penderfyniadau hynny, mae'n ein gorfod i wneud hyder i'r Llywodraeth, p'unigol neu ddim.
4:33:01Ac mae'n ein swydd fel swyddogion i ystyried sefydliad y Llywodraeth Cymru.
4:33:06Rydych chi wedi cyfarfod llawer o ddibynion hanesyddol, erbyn hyn, drwy gydol ein hanesyddiaeth am rôl y Llywodraeth Cymru.
4:33:15Gadewch i ni ddim gofio bod ymddiriedaeth ar gyfer y Llywodraeth fel penderfyniad o'r Llywodraeth mewn gwirionedd os yw Cymru'n byw mewn cymdeithas gwirioneddol.
4:33:22Yn ymwneud â'r cyfraniad, efallai nad ydych chi'n gallu gwneud hynny oherwydd ymddiriedaeth bywyd.
4:33:28Nid ydych chi'n gallu gwneud hynny.
4:33:30Nid ydych chi'n gallu gwneud hynny oherwydd ymddiriedaeth bywyd.
4:33:33Nid ydych chi'n gallu gwneud hynny oherwydd ymddiriedaeth bywyd.
4:33:39Rwy'n ymddiriedol i'r Prif Weinidog Berger a'r Prif Weinidog Blackman am eu cymryd a'u penderfyniadau.
4:33:45Rwyf wedi cael ymddiriedolaeth nid yn unig o'r rhai sy'n eu cefnogi nhw ar y pryd rydw i wedi'u cymryd nhw, ond hefyd o'r rhai sy'n eu cymryd nhw.
4:33:53Mae'n fy marn i, y bydd Lewis Powell a William Reynolds yn cael yr un ymddiriedolaeth, ac yn ymddiriedolwyr ein cyd-destun, byddant yn gweithredu eu llywodraethau â'r nod gwych, y gallu ymddiriedolaeth ar law a chyfrif a chyfrif trwy'r blwyddyn.
4:35:10Os ydych chi'n blaes,
4:35:58Ydych chi'n gwybod?
4:36:01Wel, beth oedd yn newydd yn y faterion bwydau heddiw?
4:36:08Dyna iawn.
4:36:11Mae'n dda.
4:36:11Iawn.
4:36:15Dwi ddim wedi gweld hynny.
4:36:19Mae'n dda.
4:36:25Mae'n dda i'w gweld.
4:36:31Mae John yn dda i ddysgu.
4:36:33Mae'n dda i ddysgu.
4:36:33Mae'n dda i ddysgu.
4:36:34Mae'n dda i ddysgu.
4:36:34Mae'n dda i ddysgu.
4:36:35Mae'n dda i ddysgu.
4:36:39Mae'n dda i ddysgu.
4:36:40Mae'n dda i ddysgu.
4:36:49Mae'n dda i ddysgu.
4:36:54Mae'n dda i ddysgu.
4:36:55Mae'n dda i ddysgu.
4:37:06Rydw i ddim yn meddwl y byddai'r rhain yn gweithio'n gyflym iawn.
4:37:35Mae'n anodd.
4:37:36Mae'n anodd.
4:37:41Mae'n anodd.
4:37:42Mae'n anodd.
4:38:01Beth yw'r plentyn yn ei wneud?
4:38:03A yw'n ei siarad â rhaglenni neu unrhyw un sy'n siarad â hynny?
4:38:05Beth mae'n ei ddweud?
4:38:12Un neu ddwy gwestiynau i'r bobl hwnnw.
4:38:15Dwy nawr, yn annibynnol o'r ddwy ohonyn nhw.
4:38:21Mae'n rhaid i'r cymdeithas gael ychydig o bobl sy'n mynd i fod yn fwy ar y sain.
4:38:35Ie.
4:38:38Mae'n ddiddorol iawn.
4:38:42Ie.
4:38:43Mae'n ddiddorol iawn.
4:38:47Mae'n ddiddorol iawn.
4:38:53Mae'n dweud rhywbeth.
4:39:20Bell Sapphire.
4:39:21Mae pawb yn y stryd yn cael ei ddysgu.
4:39:25Bell Sapphire yn cael ei ddysgu.
4:39:31Bydd yn gallu cymryd Arthur yn ôl.
4:39:33Arthur, rydych chi'n edrych yn dda yn y stryd.
4:39:36Rydych chi'n edrych yn dda yn y stryd.
4:39:44Ie, Gerard sy'n meddwl bod y cwrtau'r tro diwethaf wedi'i leihau.
4:39:46Ac mae'n fawr oherwydd y cyllid o arian.
4:39:47Dwi ddim yn gwybod, dwi ddim yn gwybod.
4:39:49Efallai y bydd yn anghywir.
4:39:50Efallai am byth.
4:39:51Dwi ddim yn gwybod.
4:39:53Dwi ddim yn gwybod.
4:39:53Dwi ddim yn gwybod.
4:40:03Dwi ddim yn gwybod.
4:40:04Dwi ddim yn gwybod.
4:40:04Dwi ddim yn gwybod.
4:40:08Dwi ddim yn gwybod.
4:40:08Dwi ddim yn gwybod.
4:40:09Dwi ddim yn gwybod.
4:40:10Dwi ddim yn gwybod.
4:40:10Dwi ddim yn gwybod.
4:40:15Mae llawer o bobl yn sefydlu'r ffordd y mae'r cyfnod hwnnw.
4:40:20Mae llawer o bobl yn sefydlu'r ffordd y mae'r cyfnod hwnnw.
4:40:23Mae llawer o bobl yn sefydlu'r ffordd y mae'r cyfnod hwnnw.
4:40:26Mae llawer o bobl yn sefydlu'r ffordd y mae'r cyfnod hwnnw.
4:40:31Mae llawer o bobl yn sefydlu'r ffordd y mae'r cyfnod hwnnw.
4:40:42Ie, mae'n dda, ond mae'n bwll, ond mae'n bwll.
4:40:44Ac nid yw'r bwll yn llawer o ddiddordeb i wneud rhywbeth o'i ffordd.
4:40:56Ie.
4:40:56Roedd Hollwm yn dweud wrthym mai'r rheswm nid yw'r pwyll wedi'i gyrru yn Harrison, maen nhw'n gansio nhw.
4:41:00A dyna'r peth mwyaf diwethaf rwyf wedi clywed amdanyn nhw.
4:41:05Maen nhw wedi gansio nhw pan oedd yr Eglwys yn ein llwyddo.
4:41:12ond rydych chi'n sylweddoli bod hyn yn bwysig iawn oherwydd dyma'r un sy'n cael ei gyrru o gwmpas y wlad.
4:41:16Beth mae'n ei ddweud?
4:41:17Mae'n debyg.
4:41:26Mae'n cael ei wneud.
4:41:33Mae'n debyg.
4:41:34Mae'n debyg.
4:41:34Mae'n debyg.
4:41:34Mae'n debyg.
4:41:37Mae'n debyg.
4:41:37Mae'n debyg.
4:41:42Plenty now.
4:41:42You don't know what it is, do you?
4:41:48Not sure.
4:41:49Well, they'll tell us.
4:41:50Well, they haven't told us.
4:41:54They may not know all of a sudden.
4:41:56They may be, uh...
4:41:57I don't know.
NARA Description
On October 21, 1971, President Richard M. Nixon and Charles W. Colson met in the President's office in the Old Executive Office Building from 6:08 pm to 6:24 pm. The Old Executive Office Building taping system captured this recording, which is known as Conversation 281-058 of the White House Tapes.
Nixon Library Finding Aid
Conversation No. 281-58 Date: October 21, 1971 Time: 6:08 pm - 6:24 pm Location: Executive Office Building The President talked with Charles W. Colson. [See Conversation No. 12-53]
Also recorded on October 21, 1971
- 012-051 5:52 PM · 33 sec — President Richard M. Nixon and H. R. ("Bob") Haldeman talked on the telephone from 5:52 pm to 5:53 pm.
- 012-052 5:53 PM · 6 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator talked on the telephone at an unknown time between 5:53 pm and 6:08 pm.
- 281-056 5:55 PM · 9 min — President Richard M. Nixon met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 5:55 pm and 6:08 pm.
- 281-057 5:55 PM · 48 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 5:55 pm and 6:08 pm.
- 012-053 6:08 PM · 16 min — President Richard M. Nixon and Charles W. Colson talked on the telephone from 6:08 pm to 6:24 pm.
- 012-054 6:24 PM · 6 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator talked on the telephone at an unknown time between 6:24 pm and 6:36 pm.
- 281-059 6:24 PM · 10 min — President Richard M. Nixon and unknown person(s) met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 6:24 pm and 6:36 pm.
- 281-060 6:24 PM · 22 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 6:24 pm and 6:36 pm.
Cite this conversation
Conversation 281-058, October 21, 1971. White House Tapes, Richard Nixon Presidential Library and Museum, National Archives. Audio and AI transcript via Easy Nixon, https://www.easynixon.org/tapes/281-058 (accessed September 28, 2026).