Nixon White House Tapes ›Tape 273 › Conversation 273-051
Nixon alone in his EOB office on New Economic Policy
Sunday, August 15, 1971 · 7:36 PM–8:55 PM ET · Old Executive Office Building
AI Summary
President Richard M. Nixon rehearsed his national address announcing the 'New Economic Policy,' a comprehensive package of domestic and international reforms. During the session, he reviewed plans to address high unemployment and inflation, including a 90-day freeze on wages and prices and the implementation of a 10% import surcharge. These measures were designed to stabilize the U.S. dollar, curb international currency speculation, and boost American industrial production.
Audio
Download MP3 (part 1) · 111.9 MB ·Download MP3 (part 2) · 112.0 MB ·Download MP3 (part 3) · 67.9 MB
This conversation has not yet been cut into its own clip, so the player above contains the full tape segment shared with neighbouring conversations. It begins about 04:50:32 into the tape and ends around 05:05:48.
Transcript (AI-generated)
This transcript was generated automatically by AI (WhisperX) and has not been reviewed for accuracy. Names and numbers are often wrong; speakers are not identified. Do not cite it as authoritative — verify against the audio and the finding aid.
Download transcript (.txt) ·JSON data · Timestamps are positions within the full tape recording.
4:50:32Ar ddiwedd Llywodraeth 2, roedd economïau'r dynion gweithredol mawr o Ewrop a Phrydeinig yn cael eu llenwi.
4:50:37Roedd yn helpu nhw i ddod ar eu llyfrau er mwyn sicrhau eu llyfrau.
4:50:41Roedd y Deyrnas Unedig wedi darparu 143 miliwn o doliadau.
4:50:42Roedd hynny'n gywir ar gyfer ein cymunedau.
4:50:45Heddiw, yn fawr gyda ni, maen nhw wedi'u cyflawni gan y Cymru ac maen nhw wedi dod yn ein cydweithwyr gorau.
4:50:54Nawr y mae'r wladau eraill yn fwy economaidd, mae'n amser i nhw gael eu rhannu'r rhan fwyaf o'u llyfrau o'u llyfrau o amgylch y byd.
4:50:59Mae'n amser i'r cymdeithaswyr cyflawni eu llyfrau ar gyfer y wladau mawr.
4:51:07Nid oes unrhyw gwaith ar gyfer y Deyrnas Unedig i gyflawni gyda rhan ar ôl eich llaw.
4:51:11Mae rhan o'r gweithgareddau rwyf wedi'u cyflawni yn ystod y diwrnod, yn y front ymwneud â swydd, yn y front ymwneud â chyflawni, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front unwaith, yn y front
4:51:37Mae'r amgylcheddau'n golygu newid.
4:51:41A'r pwysig mwyaf, ymgyrchu â'r organ adnoddol i gyflawni llwyddiant gyda'r ffrindiau a'r cyfleoedd sydd wedi'u cyflawni mewn ystod y mis.
4:51:52Mae'r gweithgareddau sydd wedi'u cyflawni wedi'u cyflawni wedi'u cyflawni wedi'u cyflawni wedi'u cyflawni wedi'u cyflawni
4:52:00Mae Llywodraeth gyda'i holl gofynion yn canolbwyntio ar ddigwyddiadau llwyddiannus.
4:52:09Mae'r pwnc hwnnw, fy nghydweithwyr, yn eich llaw.
4:52:11Mae'n rhaid i ddynion fel person gael rhyw fath o ddynion mewn gwirionedd i gyflawni.
4:52:15Yn ymddygiad economaidd, mae'r dynion mewn gwirionedd yn ei alw'n ysbrydoli'n gyffredinol.
4:52:22Cynhyrchu'n ymddygiadol i'w ddefnyddio, yn ymddygiadol i'w ysbrydoli, yn ymddygiadol i'w ysbrydoli, yn ymddygiadol i'w ysbrydoli, yn ym
4:52:29Os yw'r dyniaeth hwn yn ystafell nifer un yn yr amgueddfa'r byd, neu'n ysgrifennu ei hun i'r ail, y tair neu'r chwefndir, os ydym ni fel pobl yn ysgrifennu ein ffaith yn ein hunain, neu'n ysgrifennu ein ffaith.
4:52:40Beth ydym ni'n cadw'n gyflym i'r effaith sy'n gwneud yn fawr a'n bosibl yn y byd yma, neu'n llwyddo'n fawr.
4:52:46Mae'r holl hynny'n dibynnu ar eich effaith cydweithredol, eich synnwad personol, eich pridd yn eich wlad eich hun.
4:52:52Gallwn ni fod yn sicr o hynny.
4:52:53Fel mae'r ffwrdd o war yn cael ei gyflawni yn y byd, mae'n heriol i gyflawni cyflawni yn y byd.
4:53:00Nid yn gyflawni cyflawni cyflawni, oherwydd mae Amgueddfa wedi'i gyflawni ac mae hi'n cael ei gyflawni.
4:53:11Yn ymlaen â'r hanes, fel y byddai bob amser wedi bod ymlaen yn ein hanes, byddai sgwrsau yn ein cymryd i ffwrdd o'r heriau hwnnw, i adeiladu ffwrdd o ddiogelwch o amgylch ein hunain, i ffwrdd i fyny fel y byddai'r rest o'r byd yn symud ymlaen.
4:53:24200 mlynedd yn ôl, roedd y ddyn wedi ysgrifennu ei ddiogelwch.
4:53:28Mae llawer o bobl meddygol yn credu y mae America wedi gweld ei ddiogelwch.
4:53:34Roedd hynny oedd ym 1775, cyn y Rheoleiddio Cymdeithas Cymdeithasol, cyfnod o'r ddiddordeb mwyaf sylweddol o'r hanes i'r ddyn.
4:53:42Heddiw, gwnaethon ni clywed echoedd o'r ddynion hynny, yn siarad amdanyn nhw, yn siarad amdanyn nhw, yn dweud yr un peth, rydyn ni wedi gweld ein diwrnod gorau.
4:53:52Rwy'n dweud, gadewch i'r Amurwyr ymateb.
4:53:54Mae ein diwrnod gorau yn ymlaen.
4:53:57Fel rydyn ni'n symud ymlaen i genedlaeth o ddiogelwch, ac fel rydyn ni'n treulio'r traws i'r newid newydd, rydw i'n dweud i bob American, gadewch i ni gynyddu ein hymdrechion.
4:54:05Gadewch i ni gynyddu ein sylwadau.
4:54:07Gadewch i ni i gyd gydnabod yr holl beth rydyn ni'n ei wneud i'r wlad gwych hwnnw sy'n cyfrannu'n llawn i'r cynnyddion o'r dynion.
4:54:16Gadewch i ni fuddsoddi yn y dyfodol ein hwyneb.
4:54:20A gadewch i ni ailgylchu'r ymddiriedaeth hwnnw o'n hunain ac i adeiladu'r
4:55:20Diolch yn fawr.
4:55:22Rwyf wedi cyflwyno'r dyn a'r nifer o amser dros y blynyddoedd diwethaf a'r brofiadau o ddiwedd y llawr.
4:55:30Oherwydd y cynnyrchiad rydyn ni wedi'i wneud i gyflawni'r nod hwn, mae'r prynhawn heno yn amser cywir i ni ddod â'n ymwneud â'r heriau o ddiogelwch.
4:55:40Mae Cymru heddiw yn cael y cyfle gorau yn y diwethaf i gyflawni ddwy o'i ideolaid mwyaf.
4:55:45Mae'n cyflawni genedlaeth o ddiogelwch, ac mae'n creu prynhawn newydd heb un.
4:55:51Nid yw hynny'n golygu arweinyddiaeth golygol sy'n barod i wneud gweithgaredd golygol.
4:55:54Mae'n golygu'r mawrth o ddynion gwych.
4:55:58Mae llywodraeth heb war yn golygu gweithgaredd ar ddwy ffwrdd.
4:56:00Mae'n rhaid i ni greu mwy o swyddi gwell.
4:56:03Mae'n rhaid i ni stopio'r cynyddu a'r cost o ddefnyddio.
4:56:05Mae'n rhaid i ni ddiogelu'r dollar o'r awgrymiadau sy'n cael ei ddefnyddio o amgylcheddau Cymru.
4:56:12Rydyn ni'n mynd i wneud y gweithgaredd hwnnw.
4:56:15Nid yn ymddygiadol, nid yn gyffredinol
4:56:19Rydyn ni'n mynd i symud ymlaen i'r newid ffosferol, heb war, oherwydd bywydau gwych, gyda'i gilydd, ac ar y ffwrdd fawr.
4:56:22Rydw i'n ysgrifennu polisi economaidd newydd o'r Deyrnas Unedig.
4:56:27Mae'r argyfwng yw defnyddio'r cymhleth a'r sbeculaethau rhyngwladol.
4:56:32Dyma'r ffordd rydyn ni'n mynd i'w ddefnyddio.
4:56:36Yn gyntaf, ar y swyddi ddiweddaraf.
4:56:39Rydym i gyd yn gwybod pam bod gennym ffwrdd ddim.
4:56:43Mae 2 miliwn o weithwyr wedi cael eu llwyddo o'r cynlluniau ymddygiad ac ymddy
4:56:49Mae rhoi'r bobl hynny yn ôl i weithio yn un o'r heriau o ddiogelwch.
4:56:53Rydyn ni wedi gwneud cynyddu.
4:56:55Mae'r cynyddu ffynol ar gyfer ni heddiw yn uchel i'r 40 mlynedd o'r 1960au, ond rydyn ni'n gallu ac rydyn ni'n rhaid gwneud hynny.
4:57:01Mae'r amser wedi dod i'r diwydiant Amur sydd wedi darparu mwy o swyddi ac yn fwy o reolaethau gwirioneddol nag unrhyw ddynion diwydiant arall yn hanesyddol.
4:57:08Byddwn yn rhannu cynllun cyflym iawn o fuddsoddi mewn cynhyrchu diogelwch.
4:57:15I roi cyfle iddyn nhw gyflawni stymwyr newydd, byddwn i'n gofyn i'r Cynulliad am gyflawni'r cyfnod wedi'i gyflawni ar ôl ei gyflawni yn ystod ei gyfnod cyntaf, i'w ystyried fel ei rhan cyntaf y cyfnod o ddatblygiad gwaith o 1971.
4:57:26Rwyf yn cynnig i roi'r cyfrifon fwyaf yn ystod y cyfnod yn ystod ein hanes, i ddefnyddio gweithgareddau newydd sy'n gallu creu swyddi newydd ar gyfer cyflawni.
4:57:38Gredid datblygiad gwaith o 10% ar gyfer un mlynedd, fel ar hyn o bryd, gyda credid o 5% ar ôl
4:57:44Bydd y cyfrifoedd yma ar gyfer cyflwyno gwaith newydd, a bydd y cyfrifoedd yma ar gyfer cyflwyno gwaith newydd.
4:57:48Bydd y cyfrifoedd yma ar gyfer cyflwyno gwaith newydd.
4:57:51Bydd y cyfrifoedd yma ar gyfer cyflwyno gwaith newydd.
4:57:55Bydd y cyfrifoedd yma ar gyfer cyflwyno gwaith newydd.
4:57:58Bydd y cyfrifoedd yma ar gyfer cyflwyno gwaith newydd.
4:58:02Bydd y cyfrifoedd yma ar gyfer cyflwyno gwaith newydd.
4:58:06Bydd y cyfrifoedd yma ar gyfer cyflwyno gwaith newydd.
4:58:07Bydd y cyfrifoedd yma ar gyfer cyflwyno gwaith newydd.
4:58:09Bydd y cyfrifoedd yma ar gyfer cyflwy
4:58:13Bydd prifysgolion yn llai yn golygu y bydd mwy o bobl yn gallu cynnig cariau newydd.
4:58:19A bydd pob car arall o 100,000 yn golygu 25,000 o waith.
4:58:27Yn gyntaf, rydw i'n cynnig i gynyddu'r cyflenwad cyflenwad personol ar gyfer 1.1973 i 1.1972, fel y gallai'r cyflenwadau dynnu'r nesaf i $50 ar gyfer pob cyflenwad, un mlynedd yn gynharach na'r cynllun.
4:58:37Bydd y cynyddu hwnnw mewn gwirionedd ymwneud â chyflenwad cyflenwad y bydd yn darparu hynod o gynyddu i'r economi yn gyffredinol ac i'r cynllun yn bennaf.
4:58:49Rydw i'n cymryd cyflwyniadau i'r rhan fwyaf o'r economaeth sydd wedi cyrraedd yn y hanner cyntaf y flwyddyn hwn, a byddwn yn symud yn fawr tuag at y nod nad yw'r wlad hwn wedi cael ei gyflawni ers 1956.
4:59:01Gwleidyddiaeth gyda phwysigrwydd llawn ym Mhrifysgol.
4:59:05Yn edrych at y dyfodol, byddwn i'n cyfeirio i'r Prifysgol Cymru ar gyfer cymryd cyflwyniadau newydd ar gyfer sefydlu ymchwil a datblygu newydd diwylliant a newydd dechnolegau.
4:59:18a helpu i ddarparu 20 miliwn o swyddi newydd y mae Cymru angen ar gyfer y bobl ifanc sy'n mynd i'r farchnad swyddi ymlaen yn y blynyddoedd nesaf.
4:59:26Er mwyn llwyddo'r llwyddoedd a'r cyllid cyllid hynny sy'n seilio'n cywir drwy swyddi, roeddwn i wedi gwerthu cyllid 4.7 miliwn o ddodd mewn gwleidyddiaeth.
4:59:35Mae cyllid cyllid sy'n seilio'n cyllid yn rhaid i'r cyllid gael ei gyflawni drwy seilio'r cyllid.
4:59:42Er mwyn sicrhau'r cynyddu a'r costau o Lywodraeth, rydw i wedi cynllunio cyflwyno cyflogwyr a 5% o gyllid Llywodraeth.
4:59:49Rydw i wedi cynllunio 10% o gyllid Cymru a'r economaeth.
4:59:52Yn ogystal â hynny, ers bod y Cyngor wedi cymryd cymorth ar ddwy o'r amodau mawr yma, byddwn i'n gofyn i'r Cyngor ddychmygu fy nghyflogwyr i gyflwyno'r cyflogwyr a'r adnoddau cyfrifol ar gyfer tri mis o reformaeth llawr ar gyfer blwyddyn.
5:00:07Yn y ffordd hyn, rydw i'n gynllunio'n bwriadau cyflogwyr
5:00:12Mae'r elfen arall sy'n anodd ar gyfer prosperiti yw'r cynyddu, y cynyddu a'r costau.
5:00:15Un o'r arwain fwyaf o'r prosperiti archifol sy'n cael ei gyflawni dros y llawr yw'r cyflawni.
5:00:20Mae'r cyflawni'n cyflawni bob dydd.
5:00:23Mae'r 20 miliwn i gyd wedi'u gadael, ond nid yw'r cyllid wedi'i gadael yn arbennig ar gyfer hynny.
5:00:28Mae'r gweithwyr yn ymwneud â phrofiadau teuluol yn fwy na phrofiadau.
5:00:33a'r 80% o'r cyllid Cymdeithasol wedi bod yn gyfrifol.
5:00:36Er enghraifft, yn y ddwy warioedd rhwng 1965 a 1969, roedd eich cynyddu cyllid yn hollbwysig.
5:00:42Roedd eich cyllid yn uchel, ond nid oeddech chi'n gweithio'n dda.
5:00:48Roeddwn i wedi gwneud cynyddu rhwng y cynyddu a'r costau o fywyd.
5:00:56O'r cynyddu o 6% y flwyddyn yn 1969, mae'r cynyddu i'r cynyddiadau wedi cael eu cymryd i 4% ar y cyfnod cyntaf o 71.
5:01:03ond fel y gallwn ni ei wneud yn ein prifysgol diweddaraf, mae'n rhaid i ni ddod yn ôl.
5:01:08Mae'r amser wedi dod i'r cyfnod sylweddol i breidio'r cyfnod sylweddol o'r prifysgol a'r costau.
5:01:14Rydw i'n benderfynu cyfnod heddiw.
5:01:15Rydw i'n benderfynu cyfnod ar gyfer pob prifysgol a'r cyllid i fyny i'r Deyrnas Unedig ar gyfer cyfnod o 90 dydd.
5:01:22Yn ogystal â hynny, rydw i'n gofyn i gydweithwyr i gynyddu'r cyllid prifysgol yna i bawb.
5:01:27Rydw i heddiw wedi cyflwyno cyngor cyflawniol i'r Cyngor.
5:01:31Rydw i wedi cyfeirio'r cyngor hwn i weithredu arweinyddiaid gwaith gwaith i sefydlu megynwyr i gyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar gyfer cyflawni ar
5:01:56Yn ddiweddar, bydd cyfrifoedd cyfrifoedd yn cael ei gynnal gan gyfrifoedd Llywodraeth, os yw'n bwysig.
5:02:01Nid yw'n cael ei gynnal gan adeiladu cyfrifoedd cyfrifoedd mawr.
5:02:04Rwy'n arwain ar y cydweithrediad gwirfoddol o bob un, bob un, gweithwyr, gweithwyr a chymdeithas, i wneud y cyfrif yn gweithio.
5:02:14Byddwn yn gweithio gyda'n gilydd.
5:02:16Byddwn yn breidio'r adeilad cyfrifoedd a byddwn yn gwneud hynny heb y cyfrifoedd cyfrifoedd cyfrifoedd amgylcheddol a chyfrifoedd personol.
5:02:24Mae'n ddiddorol iawn i ni ddatblygu'r newid newydd sydd ar gael i greu swyddi newydd.
5:02:28Mae'n rhaid i ni ddiogelu'r sefydliad o'r arian Cymreig ar gyfer stabilrwydd ariannol drwy'r byd.
5:02:34Yn ystod y 7 mlynedd diwethaf, mae wedi bod cyfrifiad ariannol unol bob blwyddyn.
5:02:40Pwy fydd yn gweithio o'r cyfrifiadau hynny?
5:02:45Nid y gweithiwr gweithiwr, nid y gweithiwr, nid y cynhyrchwyr gwreiddiol.
5:02:48Mae'r dynion yn sbeculatwyr arian amdanynt.
5:02:50Oherwydd maen nhw'n trefnu'r cyfrifoedd, maen nhw'n helpu'r dynion.
5:02:53Yn ystod y wythnosau, mae'r sbeculatwyr wedi gwagio war gyda'r gwahaniaeth amdanynt.
5:03:00Mae'r gwahaniaeth o'r gwlad yn seiliedig ar y gwahaniaeth o'r economiad y gwlad honno.
5:03:05Ac mae'r economiad amdanynt yn byw yn y gweithiwr.
5:03:11Yn gyffredinol, rydw i'n arwain i'r Prif Weithredwr i wneud y gweithgaredd sylweddol i'r Benfaraeth yn ogystal â'r Speculators.
5:03:17Byddwn i'n cyfeirio i'r Prif Weinidog y Cymdeithas i wneud yn amser i'r cyflawniad o'r dolar ar gyfer asiantaethau a chyflawniadau cyflawniadol, a'u cymryd i fod yn ymwneud â'r sefydliad cymdeithasol ac yn ymwneud â chyflawniadau'r Deyrnas Unedig.
5:03:31Beth mae'r hyn hwn yn ei wneud i chi?
5:03:34Gadewch i mi ysgrifennu'r fath o ddewalu.
5:03:37Os ydych chi eisiau cwro ar fforwm neu mynd ymlaen ar gyfer cyflawniadau, efallai y bydd eich dolar yn ymwneud â chyflawniadau ychydig
5:03:46Ond os ydych chi'n ymwneud â'r rhan fwyaf o'r Amerigoedd sy'n gwneud prosiectau i'w wneud yn yr Amerigoedd, bydd eich dollar yn berthnasol i'r diwrnod yma heddiw.
5:03:54Bydd effaith y pwnc hwnnw'n ddisgwylio'r dollar.
5:03:57Nid yw'r pwnc hwnnw'n gwerthfawrogi unrhyw ffrindiau ar gyfer y gweithwyr ariannol, ond mae'n bwysig i ni gyda'r gweithwyr Amerigoedd, ac mae'n gwerthfawrogi'n fawr ar gyfer y byd.
5:04:11I'n ffrindiau a phrofiadau, yn ymwneud â'r llawer o'r aelodau cyfrifol o'r Cynulliad Cymdeithasol, rydw i'n rhoi'r awgrymiad hwn i chi.
5:04:21Mae'r UD bob amser wedi bod a bydd yn parhau i fod yn edrych ymlaen i'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhwydwaith a'r rhw
5:04:37Mae sefydliad a threfiad unigol yn un o'r gwahaniaethau gorau i bawb.
5:04:39Rwyf wedi ystyried nad yw'r dolar Amur arall yn gallu bod yn ysbyt o ran ysbrydolwyr rhyngwladol.
5:04:45Rwyf yn mynd ymlaen i ymgyrchu â'r dolar, i symud ein cyllidau cyffredinol ac i gynyddu swyddi ar gyfer Amur.
5:04:55Fel dyn cyfnodol, rwyf heddiw yn cymryd cyllid arall o 10% ar gwerthau pwysig i'r Deyrnas Unedig.
5:05:03Mae hyn yn ateb gwell i'r trafodaeth amdanynt ac yn cyrraedd rheoli'r amrywiaethau cyhoeddus yn yr amrywiaethau cyhoeddus.
5:05:10Mae'r ffwrdd importh hwn yn ffwrdd cyhoeddus, nid yn gyffredinol i unrhyw ffyrdd arall, ond yn gweithgaredd sy'n gwneud yn siŵr nad fydd cynnyrchiadau Cymreig yn anodd oherwydd trafodaeth anodd.
5:05:20Pan fydd y trafodaeth anodd wedi'i wneud, bydd y ffwrdd impwrdd yn gweithredu hefyd.
5:05:26Yn ogystal â'r gweithgareddau hyn, bydd cynnyrchiadau Cymreig yn fwy hyderus ac mae'r ffwrdd anod
5:05:33Mae hwn yn rheswm mawr pam bod ein cyllidebau trefnu wedi llwyddo drwy'r 50 mlynedd.
5:05:39Ar ddiwedd Llywodraeth Cymru, roedd economaethau'r dynion diwylliannau mawr yn cael eu llwyddo.
5:05:44Er mwyn eu helpu i fynd ar eu ffyrdd, er mwyn sicrhau eu llawr, roedd Ysgog Cymru wedi darparu 143 miliwn o dollar yn cynnwys.
NARA Description
On August 15, 1971, President Richard M. Nixon met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 7:36 pm and 8:55 pm. The Old Executive Office Building taping system captured this recording, which is known as Conversation 273-051 of the White House Tapes.
Nixon Library Finding Aid
Conversation No. 273-51 Date: August 15, 1971 Time: Unknown between 7:36 pm and 8:55 pm Location: Executive Office Building The President rehearsed a speech. [See Public Papers of the Presidents, Richard M. Nixon, 1971, pp. 886-891]
Also recorded on August 15, 1971
- 273-046 7:14 PM · 7 min — President Richard M. Nixon and William L. Safire met in the President's office in the Old Executive Office Building from 7:14 pm to 7:24 pm.
- 273-047 7:24 PM · 8 min — President Richard M. Nixon met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 7:24 pm and 7:34 pm.
- 273-048 7:24 PM · 9 sec — President Richard M. Nixon and the White House operator met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 7:24 pm and 7:34 pm.
- 273-049 7:34 PM · 1 min — President Richard M. Nixon and William L. Safire met in the President's office in the Old Executive Office Building from 7:34 pm to 7:36 pm.
- 273-050 7:36 PM · 7 min — President Richard M. Nixon met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 7:36 pm and 8:55 pm.
- 273-052 7:36 PM · 28 sec — President Richard M. Nixon and Alexander P. Butterfield met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 7:36 pm and 8:55 pm.
- 273-053 7:36 PM · 30 sec — President Richard M. Nixon and unknown person(s) met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 7:36 pm and 8:55 pm.
- 273-054 7:36 PM · 2 min — President Richard M. Nixon met in the President's office in the Old Executive Office Building at an unknown time between 7:36 pm and 8:55 pm.
Cite this conversation
Conversation 273-051, August 15, 1971. White House Tapes, Richard Nixon Presidential Library and Museum, National Archives. Audio and AI transcript via Easy Nixon, https://www.easynixon.org/tapes/273-051 (accessed September 18, 2026).